12名拜登就职保安被撤，典礼插满19万国旗丨美加新闻播报

头条

不照152年惯例走 特朗普夫妻拒迎拜登进白宫！被指涉右翼组织或极端言论 12名拜登就职保安被撤换！

【综合讯】现任美国总统特朗普任期将满，民主党拜登和贺锦丽将在美东时间1月20日举行在线就职典礼时上任，特朗普早前已经表态不会参加拜登的就职典礼；除此之外，根据《CNN》报道，特朗普和第一夫人梅兰妮亚也不会按照152年来的惯例，亲自迎接拜登夫妇进入白宫，会在礼拜三（19日）就提前离开。

典礼当天将由白宫首席招待员哈列斯（Timothy Harleth）迎接拜登一家

自1950年代以来，美国卸任总统和夫人都会在白宫北门廊迎接继任的新任总统夫妇，但《CNN》称，有消息人士向其表示，这次特朗普不会遵循这项惯例，典礼当天将由白宫首席招待员哈列斯（Timothy Harleth）迎接拜登一家。

据《卫报》消息，特朗普20日早上8点将在马里兰州的安德鲁斯空军基地（Joint Base Andrews）举行卸任仪式，以陆海空三军总司令的身分进行任内最后一次阅兵，正式和武装部队告别。

据报道，作为安全审查过程的一部分，十二名驻守华府的国民警卫队成员被发现与右翼组织有联系或曾经在网上张贴极端言论，已被从2.5万名维安部队中免职，不许参与20日拜登就职礼的保安工作。

焦点新闻

1、用旗代人？美国总统就职典礼将插满19万面国旗，代表不能参加就职典礼的民众！

NBC：国家广场上的“旗帜场”代表了未能前来参加就职典礼的美国民众

【综合讯】综合美国公共广播公司（PBS）、全国广播公司（NBC）报道，拜登总统就职典礼委员会当地时间18日晚宣布，就在当晚，华盛顿特区的国家广场上会举行一场大型公众艺术展览，用旗帜代表美国人、用灯柱代表各州和美国领土。据此前报道，因疫情和安全顾虑，拜登政府曾呼吁美国人不要前来参加1月20日的总统就职典礼。

PBS：在拜登就职前，“旗帜场”的点亮仪式纪念美国各州和领土地区

报道称，就职典礼委员会准备了超过19万面美国国旗，已于当天插满国家广场好几个街区。而插在广场里的旗帜代表了那些无法参加拜登就职典礼的人们。此外，委员会还安装了56盏灯柱，代表美国各州及领土。NBC说，这些灯柱在当晚会持续点亮46秒，代表拜登成为美国第46任总统。该报道还援引美联社记者说法称，这些“艺术品”将被护栏围住，并且由武装警卫全程保护。

2、特朗普离任前取消欧洲、巴西旅行禁令，拜登团队：还不是时候

【CNN】特朗普总统于1月18日签署一项命令，解除他在去年年初为应对疫情而实施的限制措施。这项新令自1月26日开始生效。而就在特朗普的这一命令公布后不久，当选总统拜登的新闻发言人帕萨基就表示，拜登计划迅速延长入境禁令，对近期去过巴西和欧洲大部分地区的大多数非美国公民，继续实施入境禁令。

特朗普总统的这一新令，是在获得新冠病毒特别工作组成员和公共卫生官员们的支持后签署的，但帕萨基在推文中写道：“根据我们医疗团队的建议，政府无意在1月26日取消这些限制。”她还说："随着疫情的恶化，以及世界各地出现更多的病毒变异，现在还不是解除国际旅行限制的时候。" 

3、梅拉尼娅发布7分钟告别演讲：第一夫人，一生荣耀，白宫爱与感恩的时光，真的很难忘

Source: @FLOTUS/Facebook

图源：路透社

【综合讯】当地时间1月18日，即将完成第一夫人使命的梅拉尼娅·特朗普，在社交媒体上发布了一段长达近7分钟的告别讲话视频。梅拉尼娅开头就说“担任美国第一夫人是我一生最大的荣幸”，而在结尾处她再次强调“没有什么话语能表达出我对担任第一夫人而产生的感激之情，这个国家的所有人都将永远占据我心间”。

此外梅拉尼娅还呼吁大家保持团结，同时也谴责了暴力行为，并期待美国人可以做得更好。据报道，梅拉尼娅曾在4年前，被时任第一夫人米歇尔·奥巴马邀请到白宫喝咖啡，两人还进行了相对轻松的交谈。而这一次，她将会打破了白宫的惯例，没有邀请即将入主白宫的第一夫人吉尔·拜登共同参观白宫。

4、加拿大允许波音737Max恢复运营 六成受访者称将避免与家人同乘

【综合讯】加拿大交通部当地时间18日宣布，已完成对波音737Max近两年的审查，发放了该机型的适航指令，其中包括对该机型在加拿大复飞前需进行一系列调整的内容。加拿大交通部表示，将在本月20日取消波音737Max商业飞行的气象及飞行通告（Notice to Airman）禁令，从而完成这款机型在加拿大复飞的最后步骤。

据了解，加拿大西捷航空公司（WestJet）21日将在卡尔加里与多伦多之间用该机型复飞，从而成为加拿大第一家复飞这个机型的航空公司。加拿大航空公司准备在2月1日开始复飞该机型。

5、敏感时刻，美国民警卫队1辆重装甲悍马被盗！FBI悬赏1万美元调查下落

【综合讯】据ABC新闻洛杉矶频道等多家美媒报道，美国国民警卫队一辆悍马越野车于15日在洛杉矶郊区被盗。目前联邦调查局（FBI）已对被盗车辆发出悬赏。关于该车的下落，不少美国网民都联想到了目前戒备森严的华盛顿特区。

图源：Twitter

据美军发布的消息，被盗车辆隶属于美军国民警卫队第40旅支援营，在国民警卫队军械库被盗。在公告中，美军发布了这辆车的官方标识及车牌号等信息。更为关键的是，这辆越野车已经做过特殊升级，配备了具备防弹和冲撞能力的装甲，已被认证为美军的战斗车辆。这辆军车估价约12万美元，目前，FBI对找到并归还该车的悬赏为1万美元。

6、痛批疫苗分配不均！谭德塞：有国家只获得25剂疫苗！德国新发现不明变异毒株：与英国南非发现的都不同

世界卫生组织（WHO）秘书长谭德塞。（Getty Images）

【综合讯】世界卫生组织（WHO）秘书长谭德塞18日表示，若富有国家独占新冠肺炎疫苗，而最贫穷的国家却因为无疫苗可用而饱受折磨，那全球将处于「灾难性的道德失败」边缘。他表示，截至目前，全球至少49个高收入国家已接种共3900万剂疫苗。同时，某个全球收入最低的国家仅收到25剂疫苗，不是2500万剂，不是2.5万剂，而是只有25剂。

图为柏林一家已经关闭的花店在橱窗上张贴的“由于第二轮封城关闭”的告示。

当地时间1月18日，德国巴伐利亚州一小镇发现新型变种新冠病毒株，与在英国和南非发现的都不同。此次变异毒株被发现始于一小镇医院内暴发的聚集性感染，共有73名病人和工作人员感染。其中35人的病毒样本中查出这种未曾被发现的新毒株。涉事医院负责人在新闻发布会上表示，已将3份变异毒株样本送往柏林化验。

7、因害怕新冠不敢回家，美国一男子躲在芝加哥机场三个月却无人发现

男子因为害怕感染新冠被发现住在芝加哥机场三个月。男子因为害怕感染新冠被发现住在芝加哥机场三个月。

【综合讯】新冠疫情的严重性让许多人感到恐慌，但在美国加州有一名男子，因恐惧新冠病毒而不敢乘坐飞机回家，因此躲在芝加哥机场一个安全区里长达三个月。据美联社报道，芝加哥警方近日在芝加哥奥黑尔国际机场逮捕了现年36岁的阿迪亚·辛格，他被指控进入机场禁区和盗窃。截至1月18日，辛格仍被扣押在当地一所监狱。

报道称，去年10月19日，辛格从洛杉矶乘坐飞机抵达芝加哥奥黑尔机场。因为太害怕新冠病毒，他不敢回到洛杉矶的家中，从那以后，辛格一直就住在机场的安全区域，没有被发现。但在今年1月16日，辛格被两名机场工作人员拦住并要求查看他的身份证件，警方随后逮捕了辛格。最终，辛格被控非法进入机场禁区的重罪和偷窃的轻罪。

8、澳网公开赛开幕在即，72名全球顶尖网球选手被隔离，澳洲人首次对澳网说“不”！

【综合讯】每年年初，在墨尔本举行的澳大利亚网球公开赛是一年四大满贯赛事的首秀，两周时间里墨尔本球星云集，当地人尽享网球盛宴。而今年随着疫情的升级，澳洲人对蜂拥而至的球星们就没那么友好了。据天空新闻1月16日消息，经组织者与当地政府几个月的协商，最终获得了1000多名网球运动员和相关人员进入澳大利亚的许可，澳网仍如期于2月8日正式开赛。

据CNBC，德约科维奇、纳达尔等已陆续抵达墨尔本。

据CNBC报道，将球员、教练、官员和媒体带到墨尔本参加网球大满贯澳网的包机航班上出现了5例新冠确诊，目前被隔离的球员数量在公开赛前膨胀到72人。澳大利亚人对球员们可以不顾旅行限制而获准入境表示愤怒。一位推特用户写道：“尽管我是近40年的超级网球迷，但我不支持这次的澳大利亚网球之夏，风险太大了。”

9、疫情下英王室也做起“电商”，一双袜子售价超600元人民币

白金汉宫（图源：Getty）

一双袜子的价格就高达69英镑。（图片来源：英国皇家收藏基金会官网截图）

【综合讯】英国皇家收藏基金会日前在网店“上新”的产品定价引发热议，一双袜子的价格就高达69英镑(约合607元人民币)。据英国《每日邮报》16日报道，疫情下的英国王室也遭受不小的财政危机，本财年收入预计将减少6400万英镑，这才让英王室也不得不做起“电商”。

图为售价为115英镑的热水袋。（图片来源：英国皇家收藏基金会官网截图）

报道称，这款售价为69英镑的袜子做工虽十分精美，网民却表示定价过高，认为一双毛线袜根本不值这个价格。此外，网站还售有配套的热水袋，售价为115英镑，而类似的热水袋在英国超市的售价仅为5英磅。新冠疫情暴发以来，英国王宫早已不再对外开放，该网店就成为游客唯一能买得到王室纪念品的地方。

10、美国男孩受继父虐待，餐厅吃饭被店员看穿，机智应对扭转男孩命运

图源：LADbible网站

【LADbible】据当地媒体1月17日消息，美国佛罗里达州一位“英雄”女店员弗拉维娜在餐厅当班时救出了一个遭受父母虐待的小男孩。当天，一个小男孩跟着父母到餐厅吃饭，但奇怪的是父母并没有给孩子点餐，只顾着自己吃饭。弗拉维娜留了个心眼，她注意到孩子身上伤痕累累，还瘦得皮包骨头。

图源：LADbible网站

弗拉维娜心生一计，她在纸上写了“你需要帮助吗？”的字样，然后走到这对父母背后，趁他们不注意，把纸条展示给小男孩看。小男孩也很机灵，看到纸条后朝着弗拉维娜点了点头，弗拉维娜随即就报了警。

被起诉的男孩父母，图源：LADbible网站

警方称赞弗拉维娜，图源：LADbible网站

警方将孩子送到福利机构接受治疗，并以虐待儿童罪起诉了男孩继父，以忽视儿童罪起诉了孩子的生母。而弗拉维娜的举动受到众人的一致赞扬，餐厅经理还为她建了一个众筹网页。截至目前，网友们的打赏就已经超过了27000美元。但对弗拉维娜来说，最开心最重要的还是小男孩终于逃脱父母魔掌。

11、天降横财！美国女子深夜清点账单，意外发现神秘顾客留下3万小费

女服务员阿什利·科尔曼（Ashley Coleman），Facebook

【综合讯】据《每日邮报》1月18日报道，近日美国田纳西州诺克斯维尔的一家叫做Preservation Pub的小酒吧内，女服务员阿什利·科尔曼（Ashley Coleman）在清点客户账单的时候，意外发现一名神秘顾客留下了5000美元（约人民币3.2万）的小费，这对疫情之下生活格外艰难的酒吧服务业者而言可以算是天降横财了。

老板斯科特·韦斯特（Scott West）在社交媒体上发图感谢这名大方的神秘顾客。每日邮报

女服务员对这个神秘顾客格外感谢：“深夜的时候才意外发现了这名顾客给我们留下了巨额小费，他还留言称：‘谢谢你们，希望我留下的小费也能给你们提供帮助。’”据悉，类似于酒吧这种小型公司在疫情里面受影响格外严重，一些老板不得不关门减少开支。去年当地州长比尔·李还专门启动了一项复苏补助金项目，专门用来帮助小型企业。

12、英国男子经常吹牛自己要中奖，一吹就是26年，如今居然真中了…

图源：《镜报》

【综合讯】据《镜报》1月18日报道，英国49岁父亲马尔科姆·海恩斯（Malcolm Haines）在过去的26年内，每次他开车去看足球，经过国家彩票总部的时候，都会喋喋不休地跟同伴说自己肯定会中奖，“我迟早有天要去这里领奖。”所有人都当马尔科姆不过是在开玩笑，然而就在10天前，马尔科姆居然真的中奖了，而且是100万英镑（约人民币882万）的大奖。

图源：《镜报》

不过，无数次设想要去领奖，但是如今由于疫情封锁，马尔科姆表示现在哪里都不能去。知道中奖之后，一家人纷纷开始商量以后要去哪里旅游，52岁的妻子丽贝卡表示虽然只有疫情结束，他们一家才能真的开始去享受，但是现在光想想就让她们一家人感到兴奋。目前，马尔科姆和妻子决定继续在会计师事务所工作，他表示虽然一直都在幻想自己中奖，但是真的中奖那一刻，仍旧感到不可思议。

13、保持社距！游客太靠近遭座头鲸喷水劝退，海面瞬间映出美丽彩虹

【综合讯】近日，美国夏威夷州，几名游客在毛伊岛游玩时偶遇一头巨大的座头鲸，随后与这头15米长的鲸鱼友好互动。这头顽皮的座头鲸突然喷水，海面瞬间映出一道彩虹，距离太近的游客“中招”浑身湿透。

由于离船很近，这些水花纷纷向船涌去，打在船钉，整个场面十分震撼。在座头鲸离去后，船上游客突然开始叫喊，大笑甚至欢呼，因为这是他们人生首次与地球上体型最大的生物近距离接触。视频随后在网络走红，人们纷纷表示这一幕十分美好。

14、偷车贼得手瞧见后座4岁娃，竟开回原处痛斥其母粗心，威胁要报警

【综合讯】据美联社19日报道，美国俄勒冈州警方称，一名美国偷车贼在偷来的汽车后座上，发现了一个4岁的孩子。没想到他竟开车回到现场，批评这名母亲对孩子疏于看管，随后再次驾车逃离。

警方发言人亨德森说：“他训斥了这名母亲，谴责她把孩子独自留在车里的行为，还威胁要报警。”“当然，我们很感谢他能把小家伙带回来，在这一点上他做得很好。”数小时后，警方在波特兰发现了这辆车，但这名不同寻常的偷车贼已不见踪影。

15、主人花300英镑给“瘸腿”狗子看腿 医生：它只是出于同情在模仿你

【CNN】据《每日邮报》1月18日报道，近日英国一名男子上传了爱犬瘸腿走路的视频在网上引起关注。视频中，主人拉塞尔·琼斯先生腿上缠着石膏拄着拐棍行走，他的爱犬比尔也同样一拐一拐地走路。

拉塞尔的狗狗

据悉，琼斯先生带比尔去拍了X光片，医生告诉他狗子很好，只是出于同情在模仿你。琼斯先生随后在个人社交媒体上写道：“花了我300英镑（约2600元人民币）看兽医拍X光片，没什问题，只是同情。爱它”。当网友们看到那个既搞笑又有些感人的视频后纷纷留言。有网友说：“它那样做是在同情你！祝你们俩早日康复！”

监 制 / 俊 州

责 编 / Derrick

主 播 / 传 旭

编 辑 / Derrick、Zavia、Amo、文马、文卓

联合 · 出品

美国西雅图华语电台

加拿大温哥华中文电台