澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

海外中国年 | 英国的春节气氛有多浓?

2020-01-22 10:05
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

曲玉萍

上礼拜刚到LSE办公室,就有人给我发来一段祝福视频,乍一看,是只落水的大灰耗子。再定睛一看,是只正在欢快搓澡的大灰耗子,配曲配字:“准备准备,要过 ‘鼠’于我的年了。”

英国同事们好奇凑过来瞧,第一反应都是:“呃……这是什么鬼?!”再定睛一看,还是不识汉字,于是问:“是中国的耗子年(Year of The Rat ) 要到了么?这个年要紧么,到底好还是不好啊?” 我马上开启中国文化释疑解惑模式:“不是耗子年啦,是鼠年,米老鼠的鼠,聪明、机灵、多子多孙,鼠钱鼠到手软,鼠你最走运,特吉利。”

也不怪老外孤陋寡闻,华裔目前只占英国人口总数的0.7%,其中三分之一都居住在伦敦,虽然有14万人之多,也不过仅占了伦敦总人口数的1.5%,非常小众。近年来,随着中国实力的提升,越来越多的英国学校开设了中文选修课,许多中产家庭也以孩子能说几句“你好”、“谢谢”、“吃了么”、“没吃回家吃去”为傲;就像我们现在都流行送孩子去滑雪、跳芭蕾、学英文、骑马,伦敦的中产没事也常带孩子下下中餐馆,可能为了将来出席国际大场合可以熟练用筷子夹豆子、喝汤啥的,证明家境不会露怯。

但说到对中国博大精深的传统文化的理解,即使伦敦的高知精英也大多一知半解。为此我做了个小范围调查,问周遭老外:“关于中国新年,你知道些什么?” 结果十个人里有十个都说:“中国城,舞龙,吃!” 对这个回答,我还真是没话可说,因为据报道,伦敦市中心每年的春节庆祝活动,是全世界除亚洲以外规模最大的!也是一年一度让老外在吃喝玩乐中,近距离了解中国文化的最好机会。

伦敦特拉法加广场庆祝中国年   Greater London Authority 图

在伦敦庆祝中国春节 @matt_badenoch

一般来说,每年的正月初二是伦敦中国年的固定庆典日,这一天,无论老外还是华人,皆从四面八方倾巢而出,有的甚至提前从外地或外国赶来,将中国城以及伦敦西区,围得水泄不通。

许多曾参加过伦敦新春庆典的同胞,都说它比国内过年还热闹还地道,尤其舞狮,数人合作,在梅花桩上下翻飞,腾转挪移,是杠杠的真功夫,惊得老外大呼小叫,看得国人志气大涨。

伦敦中国城的春节气氛浓郁 @magdapich

伦敦中国城的春节气氛浓郁 @magdapich

我有同事从小在伦敦长大,每年过完了圣诞和元旦,最盼着过中国年。少时是跟着父母,现在则带着孩子全家去。虽然从没搞清到底哪天是除夕,也没搞清十二生肖到底有没有猫,但一定会打听清楚伦敦新春庆典的日子,起大早去凑热闹,因为它满足了所有关于异域风情的想象,有吃有喝锣鼓喧天功夫高手云集,还一定少不了保留节目:

新年彩车游行

彩车游行通常从查令十字路(Charing Cross Road)出发,向伦敦中国城的沙夫茨伯里大道(Shaftesbury Avenue)行进。其中包括全欧洲第一大的中国大型舞龙舞狮表演。

特拉法加广场

对,就是那个传说中梁朝伟打飞的来喂鸽子的特拉法加广场。这里是每年新春庆典的主会场,伦敦市长会现身讲话,穿插新年爆竹、舞狮点睛仪式、舞台歌舞秀、武术和中国各地艺术家的精彩演出,一直演到夜幕降临。附近临时搭起的街头中式食摊,香气扑鼻,令人食指大动。

西区舞台

伦敦西区在新春期间也将举行一系列特别演出、体验工坊和活动。此外,在沙夫茨伯里大道设有活动专区,会遇到许多冉冉上升的英国华裔艺术家;位于莱斯特广场的家庭专区,为孩子们准备了丰富的中国民俗活动;而在查令十字路,则是让人叹为观止的功夫和文化专区。

伦敦中国城

在这里,会得到与舞龙舞狮队近距离接触的机会,还可以和当年的属相动物合影。然后,找一家地道的中国餐厅品尝各地美味,大快朵颐。

我听说伦敦春节庆典活动已经搞了17年了,叫好又叫座,每年吸引全世界超过70万游客近悦远来,为此,暖心的伦敦旅游局还特地给出了10个实用攻略:

伦敦旅游局的网页也变成了喜庆的中国红 

别弄错时间和地点

重要的事情说三遍:虽然今年除夕是1月24号,正月初一是25号,但伦敦的春节庆典是26号,主要在中国城和西区,包括彩车游行、街头美食、三处民俗活动的舞台,以及特拉法加广场一整天的演出。

提前计划你的行程

要对现场人山人海做好足够的心理准备。如果不想错过精彩节目,最好早点出门,避免遇上交通拥堵。千万千万别开车过来,否则后悔都来不及。如果你是专程来伦敦看庆典,最好酒店订在中国城附近步行可达的距离。

穿暖和点,千万别穿高跟鞋!

你几乎一整天都要靠脚,记住,穿跟脚、结实且舒服的鞋。千万别为了好看穿高跟鞋,因为到时没人会看到你的鞋长啥样!随身带把伞不会错,伦敦的天气可没个准儿。另外,你可能一路都在拍拍拍,戴副露指手套一定让你在大冷天里游刃有余。

学点新年吉利话

“恭喜发财”、“新年快乐”的粤语和英语版本怎么说?快get起来,现场你一定用得到。

鼠年大吉

谁说本命年就一定犯太岁?生于1936,1948, 1960, 1972, 1984, 1996或2008的属鼠的人,会在庆典中遇到专属的第一波惊喜。

妆扮起来

红色是中国新年的限量色,红围巾、红鞋子、红毛衣……这些都会在新年带来好运。如果你带孩子一起来,把他们的脸化上老鼠妆呗!或许,你自己还是个孩子?那就戴上老鼠头饰或面具,嗨起来吧。

吃点讨口彩的

看你的口味是偏南方还是偏北方了,偏南方的话,一定要点盘全鸡或者锦鲤年糕,寓意“大吉大利,一起吃鸡”、“年年有余”;偏北方的话,那就饺子吧——交好运!

鸿运当头

当你身陷欢乐的人群,就仿佛置身红色的海洋。给自己和亲朋好友买点红色的纪念品,既有中国元素又有英伦设计,把鸿运带回家。

安全第一

正如世界上任何的大型露天活动,在凑热闹的同时不要忘记保持应有的警惕,因为有些人会趁机很忙:偷包的、揩油的、醉酒的……尽量避开过于拥挤的街区,如有任何危险,及时通知警察。

夯实好运气

参加完庆典,记得登高望远,据说“新年步步高”能为工作、学习和生活带来好运气。伦敦眼、碎片大厦、天空花园都是非常理想的制高点;也可以试试阿塞洛米塔尔轨道塔,伦敦新地标,欧洲最高最长的隧道滑滑梯,一定让你的新年充满尖叫和惊喜。

许多人都会选择夏季来英国,可是冬季错峰出行有它的好处,除了机票便宜,还能看到不一样的风景。如果今年鼠年春节,你会在英国过,那么除了伦敦新春庆典和那些经典的打卡地,我也有6个特别推荐,作为中国年的专“鼠”礼物送给你:

伦敦V&A“德化白瓷:对话进行时”展

博物馆的德化白瓷展

这个名为“德化白瓷:对话进行时”的展将一直持续到2020年5月10号,主题是关于德化白瓷的前生今世,有价值连城的古董,也有现当代风格的杰作。关键你可以在看展的同时,顺便欣赏到中国馆的其他收藏。许多人只知道大英有好东西,却错过了真正的宝藏V&A。

摘星楼上的胡同

碎片大厦又名“摘星楼”,它的33层有家中餐厅“胡同”。假如你有一颗中国胃,这里的点心和烤鸭不会让你失望,价钱也没贵到离谱。最好晚上同亲友一起来,即使只叫一杯酒,几碟小菜,窗景也完全对得起“伦敦最美中餐馆”的名号。

碎片大厦33楼的中餐厅“胡同”,窗景也完全对得起“伦敦最美中餐馆”的名号。The Shard 图

布莱顿的皇家行宫

远看怀疑自己到了印度或者阿拉伯的某处宫殿,进去后那些中式风格的装饰,会让你既熟悉又陌生。正如维多利亚女王对它的评价——“一座古怪的中式宫殿”,与其说它是一座极尽奢华的宫殿,不如说是乔治四世关于遥远中国的一个梦。

利物浦码头的大理石纪念碑

它镶嵌在面对大西洋的石墙上,是献给曾在二战英国供给船上服务的中国海员们。他们在战时冒着生命危险为英国工作,却在胜利后被迫遣返,无数家庭的命运因此改变。这段尘封历史直到2002才被媒体公布于众,在这之前,没人知道为何那些“中国父亲”突然抛妻弃子消失无踪。假如你去往城中的“新星酒楼”,传说会偶遇当年幸存的老海员,说一口老式上海话,请代问一句“过年好”。

爱丁堡的皇家植物园

如果时间允许,天气又好,这里逛上一天都不够。据说它是中国本土以外对中国植物收集和研究最多最专业的地方。100多年前,这里就有植物猎人去往中国,收集了大量的种子和标本,并记录和拍摄了无数珍贵的史料,有许多填补了我们的空白,甚至还藏有雍正年间的《本草纲目》。

苏格兰博物馆的东亚厅

政治、军事、社会、文化以及东西方交流,是如何影响了一把扇子、一套瓷器、一块钱币,或者一幅漆画?历史又是如何与艺术爱恨交加?虽然爱丁堡有J.K.罗琳的大象咖啡馆,但这个有中国味的展厅,也许可以用一杯咖啡的时间,启发我们更多。

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈