开票 |《布莱希特的鬼魂》：柏林剧团首次亮相上海，剧场之夜重现历史名人盛宴

以下文章来源于YOUNG剧场 ，作者丁丁

YOUNG剧场.

由上海大剧院运营管理，致力于呈现活力、前沿、多元的艺术作品，构筑新青年艺术家的引力场与实验场，打造没有边界的剧场，实现场域与社群的融通。

点击海报，即刻购票

德国戏剧大师布莱希特

创建的柏林剧团

不妥协于自己撰写的戏剧圣经

亦不追随自己引领的时代潮流

《布莱希特的鬼魂》

以近百个精心制作的偶

在舞台上复现了

马克思、卡夫卡、弗洛依德……

这些记忆里的历史名人

一部令人兴奋又错愕

不易消化又难以拒绝的惊艳之作

位于施普雷河畔的柏林剧团是德国久负盛名的剧院，在世界范围内有着深远影响力。布莱希特是这个剧院的创建者，也曾担任过艺术总监，受其“史诗剧”表演理论的影响，柏林剧团自创办以来一直以不断革新自省的态度书写着现代戏剧史，延伸戏剧所能表达的社会意义，探索着与当代文本之间的联系。

2019年，柏林剧团的《高加索灰阑记》曾受邀参演第七届乌镇戏剧节，成为了最受瞩目的作品之一，广受戏剧观众的好评。此次作为第二十二届中国上海国际艺术节参演剧目，在YOUNG剧场演出的偶剧《布莱希特的鬼魂》不仅是柏林剧团首次亮相上海，也是该剧的亚洲首演，国内唯一一站，仅此两场。

《布莱希特的鬼魂》由两名木偶师和两名音乐家共同完成，于2022年9月首演于柏林剧团。

导演苏瑟·魏西特创造了一个世界：舞台架构出一款柏林的老式木偶盒子，容纳着百余个栩栩如生的木偶，精湛的手艺复刻出了那些仍然活跃在人们记忆里的历史名人：马克思、卡夫卡、弗洛依德、帕瓦罗蒂、撒切尔夫人、列宁……

当叼着雪茄的布莱希特以其经典的东柏林式形象现身时，光线照亮起这座现代的剧院，披上浪漫的色彩，木偶盒子开始嘎吱作响，复活的魔法限定此夜此晚，被唤醒的亡者齐聚在此，他们叙说、他们交流、他们争吵、他们歌唱。以戏剧之名，揭开一场震耳欲聋的“与死者的对话”。

“剧场艺术是一场与死者的对话”

Dialog mit den Toten

—— 德国先锋剧作家海纳·穆勒

作为一种复合型表演艺术，偶剧的欣赏性并不仅限于儿童。区别于中国传统艺术里常见的傀儡戏，柏林剧团的《布莱希特的鬼魂》没有创造奇幻生物，而是选择复刻真人。在重现历史上伟大人物逼真样貌的同时，选择在部分角色中保留头骨的原始形状。

古怪的组合映射出19至20世纪思想浪潮里不同观点的碰撞，不同意识形态的斗争，而诙谐又不乏思辨深度的台词都增加着观众体验“午夜柏林”的切身感与趣味性。

碎片化的片段回应着布莱希特的史诗剧叙事，而木偶与木偶师的双重表演将布氏的间离效果完美呈现。更具意义的是，《布莱希特的鬼魂》不属于布莱希特的作品，却与布莱希特有关，战时的颠沛流放，戏剧新美学流派的开创，柏林剧团的建立……交织在这些有着巨大光环的小人偶的话语之间。

媒体评价

“90分钟过后演出就结束了，但是欢呼雀跃的观众带着灵感走回夜晚，夜晚还很长，还可以有更多的想法，引发无限的遐想。”

Berliner Zeitung

柏林日报

“作品中的感性与温柔伴随着诙谐幽默的表现形式，在如今的舞台上是很少见的。而恰恰是这种魔法盒子和幽灵列车的独特混合，会让人一次又一次地发出孩童般的惊叹。”

RBBKULTUR

柏林-勃兰登堡广播新闻台文化部门

“在苏瑟·魏西特的偶剧《布莱希特的鬼魂》中，对布莱希特的作品和思想开辟了如卡巴莱表演式的犀利视角。”

Berliner Morgenpost

柏林晨报

“其完美的精湛技艺会使你忘记，出现在前面的是制造出来的东西，而它的背后才是真正的制作者。”

Nachtkritik.de

午夜剧评网站

“这部作品是对表演艺术的爱之宣言，是一部有布莱希特并与他有关的戏剧。”

Neues Deutschland

新德意志报

90分钟

一个难得的机会

使中国观众得以窥见

一条德国现代戏剧的发展简史

第二十二届中国上海国际艺术节参演剧（节）目

德国柏林剧团

偶剧《布莱希特的鬼魂》

The Brecht's Ghosts by Berliner Ensemble

演出时间

11月11日 19:30

11月12日 14:00

演出地点：YOUNG剧场·主剧场

票价：180/280/380/480/680

限量早鸟优惠

购买380元价位享85折优惠

购买480/680价位享8折优惠

原标题：《开票 |《布莱希特的鬼魂》：柏林剧团首次亮相上海，剧场之夜重现历史名人盛宴》

阅读原文