2020美国大选终场辩论：特朗普拜登针锋相对，疫情是关键词

2020年美国总统大选最后一场总统候选人辩论。

在经过了近二十名民主党候选人漫长的十一轮初选辩论、一场“混乱”的总统候选人大选辩论、一场在玻璃隔墙下进行的副总统候选人辩论后，2020年美国总统大选终于走到了最后一场总统候选人辩论的时刻。

美国东部时间22日晚上9点（北京时间23日上午9点），这场辩论在田纳西州纳什维尔的贝尔蒙特大学举行，由美国全国广播公司（NBC）的克里斯汀·韦尔克（Kristen Welker）主持。辩论持续了90多分钟，主题包括新冠疫情、美国家庭和经济、种族问题、气候变化、国家安全和领导能力等。

此次辩论备受瞩目，这可能是大选投票日前两位候选人最后一次同时出现在公开场合中。对于已连续数周在全国和关键州民调结果居下风的现任总统、共和党候选人特朗普来说，这可能是改变竞选势头的最后机会。

在辩论中，两位总统候选人围绕新冠疫情、医保、经济、国家安全、种族问题等议题针锋相对。

尽管两人在几乎每一个议题上都有严重分歧，但由于辩论前主办方宣布为了减少干扰，双方的麦克风将分别在对方单独发言环节被静音，本场辩论的秩序和质量得到了很大改善。

辩论现场。

新冠疫情

当晚辩论的第一个问题是关于新冠疫情，这已成为2020年美国大选的关键问题，在当晚的辩论中占据了最多的讨论时间。

特朗普如往常一样淡化了疫情的严重性，他还说自己的行动避免了250万美国人死亡，并声称自己已对新冠“免疫”。

“它（病毒）会消失的，我们正在转弯，它正在消失。”特朗普说，“我们不能让这个国家关闭，这是一个经济规模庞大的国家。”

拜登回应说，美国已有22万人死于新冠病毒，“对那么多死亡负责的人不应该继续担任总统。”拜登还表示，他的政府将听从科学家的意见，特朗普的分裂做法阻碍了美国应对疫情。

据《华盛顿邮报》报道，10月1日以来，美国半数以上的州创下了单日新冠新增病例的纪录。从全国范围来看，新增病例的7天平均值已连续19天上升，住院人数和死亡人数也开始上升。

拜登强调，最严重的疫情可能还没有到来，美国即将进入一个“黑暗的冬天”，而特朗普没有明确的计划，在明年年中之前，也没有任何可以为大多数美国人所用的疫苗。

“特朗普说我们正在学习与新冠病毒一起生活，但是人们正在死于病毒。”拜登说。

对于特朗普宣称已经“准备好”疫苗“将在几周内宣布”，主持人追问，专家们表示疫苗广泛普及还需要至少几个月的时间。对此，特朗普回应说：“我认为我的时间表会更加准确。”

家庭、医保和经济

在美国民众关注的医保问题上，特朗普和拜登表现出了截然不同的看法。

特朗普

特朗普表示，他希望最高法院将废除《平价医疗法案》（“奥巴马医改”，Obamacare）。“奥巴马医改并不好。”“我们想做的就是终止它。”特朗普说。

而拜登则希望通过扩大奥巴马医改的覆盖范围并提高其可负担性。他强调将加强《平价医疗法案》的补贴，以帮助更多的人购买保险，并且他将推出由政府承担的公共购买选项，并称其为“拜登医保”（Bidencare）。

特朗普表示，他将公布一项替代奥巴马医改的计划，该计划将继续保护那些已有疾病的人。他多年来一直如此表示，但目前仍未公布该计划。

同时，拜登支持在新冠大流行期间，将最低工资提高到每小时15美元。而特朗普则认为这会威胁到美国企业和经济。

国家安全

辩论中，两位总统候选人均被要求对最近披露的伊朗和俄罗斯干预选举的说法做出回应。

拜登说：“我明确表示，任何干涉美国大选的国家，无论是谁，都将为此付出代价。”“如果我当选，他们将付出代价。”

拜登还指责特朗普在选举干预方面没有对俄罗斯的所作所为采取行动，并提出了最近的一份报告，指出特朗普的国家安全顾问警告称其私人律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）是俄罗斯的影响和攻击目标。

特朗普则表示，他已获悉上述选举干预的说法，并强调了国家情报总监的评估，认为伊朗和俄罗斯的努力都是为了破坏他的候选人资格。特朗普还攻击拜登，称后者从俄罗斯那里获得了350万美元，不过特朗普并没有提供任何证据。

移民改革

当晚的辩论中还首次谈及了移民问题。

特朗普责问拜登此前在奥巴马八年任期中为何没有通过移民改革，拜登回应称，“因为我们犯了一个错误。因为共和党掌控众议院，我们花费了太长时间。”

拜登。

拜登进而表示，如果当选，自己将采取不同的做法。

“事实是，我已经明确表示，我将在100天内把超过1100万无证移民获取公民身份的方案交给美国国会。”拜登说，所有这些人将可以留在美国并踏上成为公民的道路。

种族议题

在种族议题部分，特朗普再次攻击拜登支持的1994年通过的一项犯罪法案，使得更多的黑人进了监狱。

特朗普说，这项立法“对黑人社区造成了如此大的伤害”。他还表示，他的经济政策给美国黑人带来的好处比历史上任何一位总统都多。

拜登回应称上述法律是一个错误，“事实是，美国存在着制度性的种族主义。”

特朗普则说拜登担任副总统有八年时间来打击种族主义，但他没有这样做。特朗普强调自己是“最没有种族歧视的人”，还称“我和所有人都相处得非常融洽”。

“你对每一次种族主义事件都火上浇油。”拜登回击道。

气候变化

辩论最后部分讨论了环境和气候变化问题。特朗表示退出《巴黎气候协定》是因为不愿意牺牲成千上万的美国人的工作机会。而拜登表示，气候变化对人类生存是一个致命的威胁。

当晚辩论的最后一个问题是：双方在就职典礼当天会向未投票支持他们的美国人传达什么信息。

特朗普强调，他将重建因新冠疫情而遭受重大损失的美国经济。

“我们必须使我们的国家完全成功，像疫情发生之前一样。”特朗普说。

拜登的回应则是向国民保证他将担任所有人的总统，包括民主党和共和党的支持者。

“我是美国总统。我代表你们所有人，无论您投票赞成还是反对我，我都将确保您有代表。”拜登说。

截至22日，在距选举仅剩12天之际，已经有超过4800万美国选民提早投票，占美国2亿有投票资格选民的四分之一，这一数字也已经超过了2016年全部的提前投票数量。