贝尔纳·弗孔：青春中最美好的一天

原创 Bernard Faucon 影艺家

© Bernard Faucon

贝尔纳·弗孔是20世纪下半叶第一批系统地创造并掌控“建构图像”（constructed image）的摄影师之一。尽管如此，他还是拒绝克里斯蒂安·考乔勒（Christian Caujolle）将他的作品描述为“在摄影与实景语境下探索时间，该途径考察了人为制造场景背后的情感、存在于现实联系中的摄影具备的欺骗性，以及对真实和伪造的巧妙操纵。它直面并蔑视了媒介本身的局限”。

弗孔最著名的作品展现了一系列相互关联的舞台式场景，其中大部分图像制作于20世纪80年代。它再现并唤起了童年时代的体验，尤其是男孩们的夏令营传统。

他的每张照片都经过了精心搭建，就连最小的细节也不例外。并且使用了逼真的人体模型，它们与现实生活中的男孩极为相似，因此很难区分。

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

不过，贝尔纳·弗孔是一个另类：与其他公开运用人工技法的艺术家和摄影师一样，他不可避免地要处理“建构”和“观念”。但他不是观念艺术家，他的观点是模棱两可的，而不像所有观念摄影一样明确或具有哲学思辨。

事实上，他根本就不想提出观点。相反，他希望我们能够重温他最珍视和爱护的东西：童年——它的特殊体验以及唤起的普世情感。

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

正如弗孔所说，“制作虚构作品的想法以及摄影和人体模特儿之间可能存在的等式让我大吃一惊。鲜活肉体和石膏组成的童年、吕贝隆山区的许多灯火、欲望的乡愁与现实，都通过照相记录这一种神奇操作凝聚在一起。

“定格在光线中不朽的这股力量，并向世人证明瞬间的尽善尽美。我会赶紧摆好假人，拍完后收拾行装再出发。当他们投资搭建那些带有我童年印记的场所时，我想象着那些小人摆脱了橱窗的禁锢，释放出未知的力量，证明什么是崇高和精湛。”

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

弗孔拍摄了一批20世纪末最具原创性的照片。自20世纪70年代超现实主义摄影问世以来，他就一直站在该流派的最前沿，目前被认为是超现实主义摄影的主要拥护者之一。

20世纪下半叶最伟大的欧洲评论家罗兰·巴特（Roland Barthes）也是弗孔最狂热的推崇者之一，他将弗孔的作品视为对这种眩晕经历的隐喻：“弗孔艺术中的真谛既是微妙的精神错乱，也是对它们在我们身上唤起的情感的高度觉察：奇特的愉悦、非理性的恐惧、肆无忌惮的幻想以及禁忌的渴望。这是现实中不同物种的联姻。”

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

1995年，富有远见的法国摄影师贝尔纳·弗孔停止了拍照。“不管怎样，”这位艺术家宣称，“我必须最终实现有关完结的宣言，我对封闭的痴迷。这就成了‘图像之终结’”。

这一举动呼应了马塞尔·杜尚（Marcel Duchamp）公开退出艺术圈、转而投入象棋的怀抱。自1995年“政变”以来，弗孔一直没有推出过任何新作品。

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

贝尔纳·弗孔访谈

* 来自《百夫长》（Centurion）杂志

您希望人们在看了你的照片或文章后思考、感受或谈论些什么？

我期望在公众和周围最亲近的人那里得到欣赏。这不是社会意义上的成功，而是在更深层次的意义上：我想让他们看到并发现我内在的东西——我对世界的独特洞察力。

当然，这种独特性会发生变化：当我们年轻时，它很敏锐；随着岁月的流逝，它也逐渐衰弱。

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

在收获这么多对您艺术创作的赞美以及“追随者”之后，您是怎样防止名誉给艺术创作带来不利的影响？

就个人而言，公众的认可对我影响不大。如果有，我会更好地控制我的职业生涯。世界各地的许多人可以欣赏和收集我的照片，但我在艺术界所占据的位置是微不足道的。

作为一名艺术家，灵感是必要的。您从何处找到灵感？

没有找到灵感的秘诀。即使旅行、飙车，路上将音乐开到最大也总是足够的！你可以在没有灵感的情况下过好几年，当它到来时总是惊喜。从浪漫主义的角度而言，你必须生活并积攒愉悦、痛苦，甚至无聊。你得知道这一切。

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

您认为艺术家拥有的最重要特质是什么？

果断——这是非常必要的。创作仅诞生于倾听灵感的迫切迸发。单凭真诚并不足以保证艺术作品的深度。

尽管您收获了赞誉，然而还是在1995年中止了摄影创作。您是否想拍照呢？

出于必要性的考量，我暂停了自己长达20年的摄影工作，是为了忠于我的“最初”灵感，也是为了避免自我重复和变得无聊。但摄影仍然或多或少陪伴着我，作为人生的写照。

© Bernard Faucon© Bernard Faucon

你怎么看待“美”？是什么让事物变“美”？

对我来说，艺术与美有关。我试图在图像中为某个动态瞬间创造条件——在那个瞬间，美与幸福均衡地融合在一起。因为我的作品是协作的、民主的，所以，我们可以看到这些年轻人以一种反映他们纯真之美的方式在审视自己的世界。然后，在照片拍摄之后的展览中，有人会告诉我：“这是我青春中最美好的一天。”

编译 / 方苑郦

正在展出

展览名称｜真实与虚构—贝尔纳·弗孔

主办单位｜四川美术学院美术馆／成都当代影像馆

协办单位｜四川美术学院实验艺术学院

展览执行｜帕克五月文化中心

展览时间｜2020.09.09—10.10

展览地点｜四川美术学院美术馆5号展厅（重庆市高新区大学城南路56号）

本次展览将于9月9日至10月10日在四川美术学院美术馆展出。展览一共展出76幅作品，包括《之前的时光》《悠长假期》《可能变迁的时光》《爱之屋》《冬之屋-金之屋》《偶像与祭献》，以及纪录片《悠长假期》和视频艺术作品《我的道路》。

贝尔纳·弗孔为成都当代影像馆特别制作的保留弗孔家族痕迹的小木屋，其中部分物件和作为艺术家创作“手稿”的宝丽来作品，也会首次走出成都当代影像馆在本次展览中呈现。

贝尔纳·弗孔在1995年停止摄影以后转向视频艺术的创作，作品《我的道路III》将会是在国内展览中首次展出。

原标题：《青春中最美好的一天》

阅读原文