市民文化节｜“小人书”里的烽火岁月，用连环画记录抗战历史

9月3日，中国抗日战争胜利纪念日当天，由上海市群众艺术馆、上海市动漫行业协会主办，上海市美术家协会学术指导，上海海派连环画中心承办的“‘小人书’中的烽火岁月——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年连环画展”在上海市群众艺术馆开幕。

现场合影，近三十位参展的上海连环画家悉数到场。  部分图片由主办方提供

展览围绕中国抗日战争史大脉络，汇聚顾炳鑫、贺友直、韩和平、罗盘、沈尧伊、范生福、李晨、桑麟康、陆小弟、忻秉勇、刘为民、邵家声、徐亦君等四十多位全国各地的连环画家作品，从已出版的彩色组画和黑白连环画中选取200余幅经典画面，其中不乏难得一见的经典作品手稿，将中国军队团结全国人民浴血奋战的光辉历史，以通俗易懂、为大众喜闻乐见的连环画展形式传达给观众。近三十位参展的上海连环画家悉数到场，连环画大师顾炳鑫之子顾子易出席开幕式。

贺友直手稿  绘画作品由澎湃新闻记者 徐萧 翻拍

抗日战争是一场人民的战争，“作为上海市非遗项目，我们的‘小人书’是一种人民喜闻乐见的艺术形式。”上海海派连环画中心负责人刘亚军介绍，以此为契合点，各方联手通过这种形式纪念抗战胜利75周年。当天现场，不少基层党组织的党员群众和连环画迷们纷纷闻讯赶来，连环画家们在自己的作品前为观众们导赏，展览开幕也成为连环画界的一次盛事。

连环画家向观众讲解自己作品的创作背景

身临其境，再现抗战的艰苦和伟大

画家们用画面配上简练的文字连续讲故事，用这种老百姓喜闻乐见的连环画形式，从不同的角度、表现技巧，再现那段艰苦卓绝的战争中全国人民团结抗日的历程。主办方希望用这种独具中国特色的艺术形式，让大人和孩子永远铭记这段烽火岁月。

展览以抗日时间线为主线，分为“抗战爆发、中流砥柱、敌后武装、万众一心”四个板块，通过征集、整理、展示不同时期出版的连环画，以图文并茂的方式生动讲述抗战历史。

奚文渊绘《我们不会忘记》

桑麟康绘《南京城终日火光冲天》

《南京城终日火光冲天》之一

第一部分“抗战爆发”从九一八事变、卢沟桥事变、八一三事变等重大历史事件切入，用近50幅彩色和黑白连环画，讲述抗日战争从开始到全面爆发的重要事件和重大战役，展品包括《淞沪抗战之“一·二八”》、《淞沪抗战之“八一三”》、《四行孤军血战记》等连环画中的部分画面，同时结合组画《大刀向鬼子们头上砍去》、《赵一曼》等作品讲述抗日战争从开始到全面爆发的重要事件和重大战役。

姚尔畅《淞沪抗战之“八一三”》封面

第二部分“中流砥柱”通过《延安：红星照耀》、《平型关大捷》、《百团大战》、《太行将星》等连环画部分作品再现抗日战争相持阶段的艰难岁月，重温中国共产党开辟广大敌后战场，领导八路军、新四军和敌后抗日军民与日本法西斯侵略者进行殊死搏斗的光荣历程。

第三部分“敌后武装”精选《刘长胜的故事》、《敌后抗日游击战争》、《双枪女英雄》、《我们不会忘记》等精彩作品，用有故事有画面的连环画展示中国共产党领导的敌后军民艰苦抗战。

李晨《中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利七十五周年》之一《东北抗日联军》

展览最后的“万众一心”板块精选《刘长胜的故事》、《51号兵站“小老大”盛慕莱》，同时从《文学巨匠茅盾》、《抗战英烈赵季昌》等作品中，借连环画深入挖掘全国人民万众一心、共同抗战的感人故事，诠释伟大的抗战精神。一个个耳熟能详的故事，带我们身临其境地走进抗战历史，缅怀先烈，不忘艰难抗战岁月。

自展览预告发出，上海市群艺馆已经收到不少观展预约。上海市群艺馆馆长吴鹏宏表示：“我们也希望能带领大家从一幅幅生动、鲜活的连环画中，感受到我们抗战先辈们的爱国情怀和中华民族强大的凝聚力。让75年前，那场决定世界前途命运的伟大胜利，永远铭记在所有爱好和平与正义的人民心中。”

“历史上发生的大事件基本都有连环画，我们小时候都是从连环画开始了解历史、了解名著，希望更多的孩子们来看我们的‘小人书’，了解抗战历史。”

将个人体验融入画笔，以画笔弘扬正气

上海非物质文化遗产连环画传承人，曾创作80多本单本连环画的老连环画家范生福已年逾八旬，他很高兴在抗战胜利纪念日来参加这样一场具有历史意义的连环画展。他的两部作品手稿——《芦荡小英雄》和《夜奔盘山》在展览之列。

范生福介绍，这是他中青年时期创作的作品，那个时候他们的连环画创作都是以现代题材为主，创作的抗战、解放战争题材的都很多，连环画家们的绘画题材也分得很细，他以儿童题材为多，人物形象塑造饱满，这次展出的两本抗战作品也都是两位抗战中的小英雄的故事。“当时出版印刷了200万册，这在今天是不可想象的。”范生福告诉澎湃新闻。

上海美协连环画艺委会主任、连环画家桑麟康送展的是一套木刻连环画《南京城终日火光冲天》，记录了南京大屠杀的历史。桑麟康回忆自己的创作经历说，“日本侵略者在中国土地上犯下的反人类罪‘罄竹难书’。这方面的文献，电影，美术创作很多。我想找一个他人还没有涉及到的角度来表现。”

因此他请朋友帮他找些文献资料，找到了日本随军记者小俣行男的记录。在小俣行男所著原名《侵略——中国战线随军记者的证言》一书中，记载了两个参加攻占南京并参与南京大屠杀的士兵，在一个月后从南京回到《读卖新闻》上海分社时，大肆炫耀。战败后，这种“炫耀”在法庭上成为了重要罪证之一。“我想，这位日本记者记载的这段话，这样的事实，是日本侵略者罪行的一个佐证，于是将其编绘成木刻形式连环画，展现的事实更具真实性。”

在桑麟康看来，画历史题材的连环画，不仅仅是把历史以图文形式表现出来，最重要的是要融入画家的个人感受和生命体验。“画家首先是爱国者，应该用自己的笔来弘扬正气，鞭挞邪气。”桑麟康说道。

连环画大师顾炳鑫之子顾子易，讲述他父亲画《红灯记》的背后故事。

日本人称它是漫画的“爸爸”，中国连环画如何再出发

上海是中国现代连环画兴起的发源地，也是全国首屈一指的连环画创作出版重镇。连环画，又称小人书，承载着几代中国人的童年记忆。这种简约、生动、充满着中国元素的艺术形式雅俗共赏，具有典型的中国风格和中国气派，深受大众喜爱。

“连环画有很高的艺术欣赏价值，国外对中国的连环画评价很高。”范生福告诉澎湃新闻，日本漫画学院院长木村忠夫曾亲口告诉他，“中国连环画是日本漫画的爸爸。”而多年前在比利时的展出，也是大受欢迎，“有个老太太坐着轮椅在展厅看了一下午”，让范福生大为感动、感慨，“没想到我们自己都以为不太行了的连环画，在国外还能有这么大的影响。”。

连环画曾有过无比辉煌的历史，然而随着艺术媒介多样化时代的到来，进入1990年代，连环画在市场上风光不再，在人才上渐渐青黄不接。

“但是这几年，在官方的重视下，连环画又迎来新的机遇。”在这样的背景下，范生福成为五位上海第一批非物质遗产连环画传承人中的一位。

“现在五位传承人中已有三位去世，所以我现在最重要的工作就是怎么把连环画传递给更多的年轻人。”然而在范生福看来，培养一个连环画家并不是那么容易的事，“什么都要懂一点。”

桑麟康认为，“小人书”里有着大学问，老少咸宜。“想要成为一个好的连环画家不容易，既要会讲故事，又要懂道具、服装和场景的搭建，还要懂分镜和镜头语言的运用。”

除了培养人才，范生福告诉澎湃新闻，连环画在今天，还必须要与时俱进，在题材和技法上进行突破和创新，与老百姓当下生活紧密结合，只有这样，才能重新赢得年轻读者和市场的青睐。他近年来一直致力于展现老上海风情的连环画创作，获得了业内和读者两方面的认可。

范生福和桑麟康希望，有一天曾经滋润了无数人童年的连环画能再次走进千家万户。

当天现场，不少基层党组织的党员群众前来参观。