澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《乔乔的异想世界》:自由的人才跳舞

2020-08-25 21:36
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 明白知识er 明白知识 来自专辑通识日历

电影院自重新开业以来,上映了一大批老电影以及因为疫情还没来得及上映的片子。其中就有本届奥斯卡最佳影片提名作品,喜剧战争电影《乔乔的异想世界》。

电影的时代背景是二战时期,乔乔·贝茨勒(JojoBetzler)是电影的主角,他自称纳粹狂热分子,实际上只是一个狂热喜欢纳粹标志的十岁德国小男孩。

《乔乔的异想世界》英文原名是JojoRabbit,直译过来就是「乔乔兔」,这是乔乔的外号,因为他在被长官要求扭断一只兔子的脖子时,面对所有人起哄的压力,他抱着兔子紧张不安,却找机会放掉兔子,对它说「快跑」。乔乔因此被嘲笑像兔子一样胆小懦弱,被叫做「乔乔兔」。乔乔不是纳粹,他是所有童子军中最善良的一个。

| 电影《乔乔的异想世界》剧照

图片来源:Mtime时光网

中译片名之所以叫《乔乔的异想世界》,也许是因为,乔乔和大部分小朋友一样,也有一个幻想中的朋友,只不过他的这个「朋友」,是希特勒。他们会进行「成熟的」男人间的对话,乔乔称希特勒为「阿道夫」,希特勒称乔乔为「贝茨勒」。

阿道夫会安慰乔乔,给予他勇气和身为雅利安人的信心。但他同时也是后期乔乔思想转变过程中的搏击对象——那个反犹太的纳粹。

乔乔的转变,从他在家里发现妈妈偷偷在墙内暗道中收留了一个犹太女孩艾尔莎开始。

乔乔在学校里学到的犹太人,是愚蠢、邪恶、长着犄角的,还喜欢丑陋的东西,他和所有纳粹一样,讨厌犹太人。于是他与这个大他十岁的犹太女孩谈判,如何相处能达成双方满意的状态,并不被军方发现导致两败俱伤。在这个过程中,我们看到儿童因无知而展现的残忍,但更多的还是他原本的善良和可爱。

后来,他与艾尔莎成为了朋友,甚至对她产生出了一个十岁小男孩的爱情。因此,他与脑海中的希特勒发生了争吵。直到乔乔看到因反纳粹被绞死在广场上的妈妈的尸体,他对纳粹的崇拜终于粉碎,一脚将幻想中的希特勒踢出了窗外。

比起《1917》和《他们已不再变老》,《乔乔的异想世界》应该是近几年最轻松可爱的战争片了。也正是因此,它也被人指责不够深刻,没有深入探讨电影与当下社会的联系,也没有向看这部电影的小朋友解释为什么会出现纳粹。

这也许与个人喜好有关,但人们也确实普遍被深刻「绑架」。好像一部作品,越是复杂,越是沉重,越揭露社会与人性之黑暗,才越能引人思考,才配得上「好电影」三个字的重量。

但《乔乔的异想世界》走的是反方向,它以轻松诙谐的风格展现人的善意和生命之趣——尽管在战争之中,以此表达对战争的拒绝,用更高维度的生命之爱来否定战争和一切苦难。

这部电影中有很多句单拎出来看,任谁都觉得「心灵鸡汤」的台词。比如「爱是这个世界上最强大的东西」,可以说得上是老掉牙了,但由斯嘉丽·约翰逊饰演的妈妈罗茜说出来却自然感人。她是这部电影里最帅气的角色,宽容且可爱。在丈夫不在的日子里,独自抚养乔乔,并保护他的一切美好品质——也包括他对纳粹的盲目崇拜和想象,同时进行着解放德国的宣传工作。她的爱,是对儿子的爱,对丈夫的爱,对苦难的犹太人的爱,对生命的爱。

在河边散步时,她以平等的姿态与乔乔聊天,她说十岁的乔乔没必要盲目地谈论战争与政治,他应该爬上树,再从树上摔下来。她说「生活是一份赠礼,我们要过好每一天」。就像片尾出现的里尔克的诗歌所说:

「让一切自然发生

美丽及恐惧

持续走下去

没有感受是真正的终点」

乔乔曾问过艾尔莎,如果德国战败,她能走出房子,最想做什么,艾尔莎说跳舞。

在影片的最后,艾尔莎和乔乔走出家门,在街边抖动着肩膀,跳起了舞。正如罗茜所说:「自由的人才跳舞」。■

参考资料

电影《乔乔的异想世界》

原标题:《自由的人才跳舞》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈