下载客户端

海顿的这部歌剧，教你怎么哄未来的老丈人开心？

2020-07-27 12:58

来源：澎湃新闻·澎湃号·湃客

原创乘以0 经典947

上周的7月20日，恰逢人类首次成功登月51周年。正所谓“月有阴晴圆缺，人有悲欢离合”，古往今来，人们对月亮总抱以无限的遐想，并将它寄于文学和艺术作品中。

早在18世纪，威尼斯作家卡洛·奥斯瓦尔多·戈尔多尼便和作曲家巴尔达萨雷·加卢皮合作创作了一部名为《月亮上的世界》的喜歌剧。

©Osama Azeem

这出戏最早是于1750年威尼斯狂欢节期间上演的，亦庄亦谐，现实中带着些许荒诞，戏剧化地表现了新兴中产阶级的生活、价值观和由此产生的各类冲突和矛盾。

主要描述了两位年轻男子爱上一对姐妹的故事，然而，她们的父亲、业余天文学家布纳费德却棒打鸳鸯，极力排斥。

在久攻不破的僵持下，两对恋人终于寻思到一个妙计——投其所好，让老人喝下安眠药，把他带到布置成月亮世界模样的花园里；老人醒来后以为自己真的飞到月球，开心得不得了。经过一场有趣闹剧后，老家伙不得不同意把两位宝贝女儿嫁给两个年轻人。

在一片人声鼎沸中，外太空的探索之旅与爱情的欢乐融为了一体，并以一场三重婚礼结束了全剧。

©Richard Hubert Smith

鉴于这个科幻题材的吸引力，很多艺术家都趋之若鹜。当1777年海顿拜读完后，也意识到它蕴含的巨大潜力——为之谱曲，并在尼古拉斯·埃斯特哈齐伯爵与玛丽亚-安娜-维森沃尔夫伯爵夫人的婚礼上演奏。

然而，这部与戈尔多尼剧作同名的歌剧《月亮上的世界》并没有在庆典上引起人们的好感，其中一位成员甚至斥其为“给民众和孩子们的闹剧”，后一度束之高阁。

但无论如何，这部歌剧可视作海顿对月亮的想象，令人心生欢愉。由于歌剧无法上演，海顿索性将其中的序曲挪作《C大调第六十三交响曲》的第一乐章，而埃内斯托的一首咏叹调“Qualche volta non fa male”也成为他一部弥撒作品中的一曲。

©视觉中国

本周二（7月28日）晚的《947爱乐厅·欧洲现场》节目中，英国指挥家乔纳森·诺特将执棒亲兵瑞士罗曼德管弦乐团献演《月亮上的世界》序曲。

说到这个著名的乐团，去年四月刚进行过访华巡演，乐迷必然不会陌生。当然，“罗曼德”并不是瑞士的某个行政区域，Romande在法语中即为“法语”的意思，瑞士法语区是世界上使用法语的重要地区之一。

瑞士法语虽然与法国的基本相同，但因长期受其它语言的影响形成了一些特殊的习惯用语。第一次世界大战结束那年，瑞士罗曼德管弦乐团由安赛美创立，并担任首席指挥直至1967年。乐团一直将推广和演奏当代作品、尤其是瑞士作曲家的作品作为自身重要使命之一，本周节目中我们也能看到他们为此所付诸的行动。

瑞士罗曼德管弦乐团 ©gbnews

而指挥家乔纳森·诺特，上海观众就更熟悉了。他去年随罗曼德管弦乐团来到上海交响乐团音乐厅，拿出一套包罗德彪西、杜卡等法国作曲家的作品，彰显乐团的“法系”属性。早在2015年，他也携曾经的亲兵——德国名团班贝格交响乐团来到辰山草地广播音乐节的舞台，这也是该团在中国户外音乐会的首秀。

乔纳森·诺特 ©BBC

诺特早先在剑桥大学攻读音乐，后在皇家北方音乐学院学习声乐和长笛，并在德国法兰克福和威斯巴登歌剧院开启了自己的职业生涯。

这个职业发展轨迹，倒与他所擅长诠释的作曲家——马勒，有些相似之处。诺特的很多“高光时刻”，也与马勒直接相关。在主理班贝格期间，他发起了著名的古斯塔夫·马勒指挥大赛，挖掘了杜达梅尔、拉哈夫·沙尼等后起之秀，如今他们都在乐界一线被委以重任。

此外，诺特常年来对德国青年爱乐乐团和马勒青年管弦乐团孜孜不倦地投入，为年轻艺术家指点迷津。2014年，他受邀指挥瑞士罗曼德管弦乐团演出马勒《e小调第七交响曲》，尽管这是两者的初次谋面，却因艺术上迸发的火花而一拍即合，2017年起，诺特被任命为乐团的艺术总监。

在今年的疫情中，各个厅团纷纷出台“保持社交距离”的方针，也为此动足了脑筋，给出了创意十足的解决方案，这其中诺特成了当仁不让的“网红指挥家”。

在今年6月贝多芬《第九交响曲》的音乐会中，他让瑞士罗曼德管弦乐团和两个合唱团以整个音乐厅为舞台，各自保持足够的安全距离；更特别的是，在7月18日东京交响乐团的一场音乐会上，身为音乐总监的诺特因为疫情原因无法参加，他预先在家中录制了所有上演曲目的指挥视频，并在现场大屏幕上播放，这种非实时且隔空的指挥方式，可谓史无前例。