澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

为什么交友APP里,“右滑”代表着“喜欢”?

2020-07-14 11:22
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 一线科普 一线科普

在国内外很多交友软件里,滑动照片的方向往往代表了是否感兴趣,例如,「右滑」代表喜欢。

2015年6月15日,加拿大卡尔顿大学的研究人员在著名科学网站Nautilus在线发表了一篇名为《Why Tinder Charmers and Movie Heroes Move the Same Way》的研究论文。

研究认为,交友APP里的「左滑」和「右滑」与人们阅读和书写所使用的语言方向有关。

「右滑」意味着「喜欢」

Tinder是国外著名的手机交友APP,类似于国内的陌陌、探探、Soul等软件。

据悉,Tinder在推出的两个月内,就获取了 3500 万个用户,它最初的着力点是在校园里。

实际上,Tinder的功能很简单:基于你的地理位置,软件会自动为你“推荐”一定距离内的四个对象。

然后,根据你们在 Facebook(国外社交网站)上的共同好友、共同兴趣和关系网络给出评分,得分最高的推荐对象将被优先展示。

当看到推荐对象的照片时,你可以选择选择「左滑」,就代表「不喜欢」,也可以选择「右滑」,这意味着「喜欢」。

最后,如果你「右滑」的对象恰好也「右滑」你,那么你们就可以互发消息、互相关注、线下见面等等。

「右滑」与语言方向有关

对于国内软件「陌陌」、「探探」来说,其中滑动机制与Tinder是相同的,但是,为什么喜欢一个人一定要「右滑」呢?你有想过吗?

对此,文章作者、认知科学研究所的Jim Davies提出了一些想法。

他认为,这可能取决于人们阅读和书写所使用的语言方向,例如,对于英语和汉语而言,人们都是从左到右进行读写。

主角总是向右移动

此外,细心的人可能会发现,当演员在舞台上从左到右移动时,往往表明接下来发生的是好事情,相反,从右往左的移动通常会带来悲剧。

除了剧场,在电视荧幕上, 英雄角色在打斗时也总是向右移动。

例如,在电影《黑客帝国》中,基努·里维斯(Keanu Reeves)所扮演的角色大部分时间都在从左到右战斗,而他的敌人则相反。

「右滑」不是天生的

由此看来,这似乎不是意外,积极的动作通常都是与“右边”相关。

但是,Davies指出,这是一种后期学习的行为,研究表明,儿童在学会读写之前没有这种左右偏见。

而且,在从右往左读写的阿拉伯语或希伯来语里,情况与英语和中文恰恰相反。也就是说,在以色列的电视剧里,获胜的英雄总是会向左移动。

爱玩游戏的人可能会发现,大多数视频游戏的人物动作也是从左到右移动,例如一些横版游戏。

然而,以色列版本的Tinder并没有进行修改,就像在美国一样,单击鼠标右键则表示感兴趣。

参考文献

http://nautil.us

END

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈