- +1
对话江诗丹顿:阁楼工匠奏响的精妙之音
“报时表在复杂功能钟表中享有特殊地位。”江诗丹顿历史和风格总监Christian Selmoni日前在针对中国媒体的线上圆桌会议上这样介绍道:“200多年来,江诗丹顿一直致力于精进这一复杂功能的制造技艺。如今,Les Cabinotiers阁楼工匠部门甄选‘La Musique du Temps 乐动时光’为主题,为这一复杂功能呈献时计作品。”
受疫情影响,全球制表业原定于4月底举办的两大表展纷纷宣布取消或者延期,这也让各大制表品牌不得不选择全新的方式发布2020年的新款时计。江诗丹顿也不例外,不仅参与了W&W(钟表与奇迹)线上表展,更积极筹划线上圆桌会议,采用云发布的方式,带来今年的新作。
这其中,2020年江诗丹顿最受瞩目的新作大部分来自于Les Cabinotiers阁楼工匠部门呈现的La Musique du Temps 乐动时光主题腕表——让高超的钟表装饰技艺、精妙的报时制表技术融为一体,让人耳目一新。
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/799.jpg)
天文三问
Les Cabinotiers阁楼工匠超卓复杂天文报时“乐之颂”腕表
曾经,黑暗中人们只能依靠烛光照明,这让夜晚时间看表读时变成一件并不方便的事情。如此便催生了各类通过声音报时的时计。比如,问表,可以按需鸣报整点,整刻或半刻,或分钟;而自鸣表,则会自动鸣报整点与整刻;闹铃表,可设置特定时间鸣报。
“尽管每一种复杂功能都各具特点,但它们都配备了集成式的复杂机械装置,而且在共振、声学技术、谐频方面均呈现出乐器般的精良音质。复杂机芯被精心装配至表壳之中,以声音实现时间表达,代表着登峰造极的微型化工艺。”Christian Selmoni说。
而今年江诗丹顿推出的Les Cabinotiers阁楼工匠超卓复杂天文报时“乐之颂”腕表,不仅拥有三问报时功能,更搭载了19项复杂功能,可显示标准时、太阳时、恒星时等多种天文时间。
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/725.jpg)
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/726.jpg)
这款腕表的机芯灵感源自以极致纤薄而闻名的品牌自制1731三问报时机芯,厚度仅3.9毫米,动力储存长达60小时。1731机芯还搭载着运行时完全静音的飞行报时调速器,确保了高质量的报时音质。只需推动9点钟位置外的滑块,就可以驱动腕表的两个音锤,以高低不同的声音报时:初始每次低音撞击代表时;高低音交错一次则代表刻;此后连续的高音则代表分。
时光韵律
Les Cabinotiers阁楼工匠超卓复杂追针计时“时光韵律”腕表
“报时表在江诗丹顿的首次现身可追溯至1806年:在江诗丹顿档案库的首本产品登记册中,创始人之孙Jacques- Barthélemy记载了一枚金质报时怀表。此后,自鸣表、问表家族不断壮大,谱写着江诗丹顿引以为傲的成就。”Christian Selmoni说。
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/727.jpg)
推动9点钟位置外的滑块,就可以驱动位于11点位置的两个音锤撞击音璜报时。
Les Cabinotiers阁楼工匠超卓复杂追针计时“时光韵律”腕表就是江诗丹顿在这一领域的扛鼎之作。腕表搭载的三问报时功能,采用乐器般精密的声学结构,巧妙布局音簧的位置,确保音锤在击打音簧时,鸣响和谐清晰。时计正面除了设有追针计时外,更配备了计时和历法显示,而万年历功能则由下方的两个小表盘指示:左侧显示日期和星期,右侧则指示月份和闰年。
上方两个对称小表盘指示着时间。左侧小表盘的外圈显示小时,内圈有一个24小时刻度盘,用于显示第二时区时间。右侧小表盘的外圈指示分钟,内圈则为一个30分钟计时盘。计时功能是颇具挑战的复杂功能之一,为了在机芯中巧妙融合这一功能,江诗丹顿的制表大师精心设计出一个配备导柱轮的追针计时装置,淋漓尽致地展现出这一精妙功能。追针计时系统配有两根中央指针,通过停止其中一根指针的走动,可记录两根针之间的间隔时间,而当停针重启时,又会 “追上”仍在运动中的另一根指针。
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/729.jpg)
不过表盘正面的这些计时与历法功能,对于拥有1163个精密零件的2756机芯而言,还只是其半壁辉煌而已。腕表背面呈现了多项精妙的天文复杂功能,包括太阳时、时间等式、日出和日落时间、昼夜时长,以及月龄和月相显示——将24项复杂功能井然有序地融汇于方寸之间。
灵鸟欢歌
Les Cabinotiers阁楼工匠“灵鸟欢歌”腕表
“在江诗丹顿的浩瀚钟表世界中,Les Cabinotiers阁楼工匠部门自成一派,专注于私人高级定制和打造独一无二的时计杰作。”Christian Selmoni介绍说:“这一传统源自18世纪,在日内瓦城建筑物顶楼自然光线充足的工作室中,经验丰富的制表大师运用精湛工艺创造钟表杰作,这些工作室被称为‘阁楼(cabinets)’,于是这些制表大师也就被称为‘阁楼工匠(cabinotiers)’。他们接纳启蒙运动的新思潮,从天文学、机械工程和艺术等领域中汲取灵感,用双手打造精妙时计作品。”
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/730.jpg)
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/731.jpg)
2020年江诗丹顿的阁楼工匠还推出了四款独一无二的时计杰作,呈现灵鸟的生动美态。时间显示以偏心式设计置于表盘右侧,而左侧则预留出充足的空间,展现精妙的内填珐琅工艺(champlevé),细腻刻画出蜂鸟、冠蓝鸟、蓝山雀及知更鸟的灵动姿态,展现出一幅迷人的自然趣景。
对细微尺寸与手工技艺的精准把握,成就了这四款腕表独特的双层表盘设计——左侧上层是精美的珐琅表盘,巧妙掩盖了下方驱动小时和分钟的机械模块;位于右侧的下层机刻雕花表盘则显示小时和分钟。
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/732.jpg)
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/733.jpg)
Les Cabinotiers阁楼工匠“灵鸟欢歌”腕表
为在表盘上呈现出栩栩如生的灵鸟图案,江诗丹顿的珐琅彩绘大师采用了内填珐琅工艺。珐琅彩绘大师首先在表盘上凿出较薄的凹槽,然后用极细的毛刷将珐琅釉彩填充到勾勒好的凹槽中。上色时需借助显微镜,图案色彩越丰富,就意味着上釉和烧制的流程越复杂。为了生动描绘灵鸟的神态,珐琅彩绘大师运用丰富经验,为每个表盘精选10余种色调呈现出微妙的渐变色泽。这一工艺还需要对火候的精准掌控,因为珐琅中的矿物质在高温熔化后,才能焕发出独特的半透明光泽。在珐琅彩绘大师手工微绘出灵鸟的生动姿态后,表盘需在窑中连续多次烧制,逐渐达到釉彩固色的效果。每一次烧制都伴随着失败的风险,稍有不慎就会前功尽弃。
![](https://imagecloud.thepaper.cn/thepaper/image/65/984/734.jpg)
![](/_next/static/media/pp_report.644295c3.png)
![](/_next/static/media/logo_caixun.cd299678.png)
![](/_next/static/media/logo_104x44_tianzi_white@2x.b88d1296.png)
![](/_next/static/media/logo_rebang.f9ee1ca1.png)
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司