澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

城里人出城躲病毒,美国度假胜地呼吁游客别来

2020-04-03 15:33
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

澎湃新闻记者 王昱 综合报道

美国新罕布什尔州拥有山脉,湖泊和树林,一直是波士顿和纽约附近城市居民的度假胜地。但最近,据英国广播公司(BBC)报道,城里人为了躲避新型冠状病毒蜂拥而至,导致当地人惶恐不安,有人因此开始向游客发声:“离开新罕布什尔州”。

在新罕布什尔州,泥泞季(Mud Season)刚刚开始。随着气温逐渐升高,积雪迅速融化,最后一批滑雪者也已经离开。通常情况下,现在不是当地的旅游旺季,并且新型冠状病毒的阴霾一定程度上也蔓延到了当地。然而仍然有很多人前往新罕布什尔州,这些游客希望在自己的度假屋内平安渡过新型冠状病毒的大流行,并且享受当地的户外生活。

周边城市的人们前往新罕布什尔州,希望在自己的度假屋内渡过疫情,并且享受当地的户外生活。资料图

OVP Management的总经理Dot Seybold却说:“别来新罕布什尔州”!Dot Seybold负责监管位于新罕布什尔州North Conway的零售中心,他说:“除非在节假日期间,否则看不到人来(度假屋)。但最近,即便是在我家附近的社区里,我都遇见了外地游客——我明白了,他们都回来了!但要知道他们是不会关心我们的小区,而你能为自己的家人做些什么呢?如果事情变得像纽约一样糟糕,我们如何帮助他人?”

官方命令待在家中,但呼吸新鲜空气和运动同样重要,许多人为此感到困惑。

户外运动俱乐部“阿巴拉契亚山地俱乐部”(Appalachian Mountain Club)表示,热门景点附近到处是游客,而新罕布什尔州的其他组织则报告称,数百辆带有州外牌照的汽车挤满了当地的停车位,许多设施和道路已经关闭。

3月16日,新罕布什尔州下令关闭所有餐馆的堂食区,只开放外卖点餐。为避免经济冲击,一些餐馆和小型企业已经关闭。

“病毒来了,如果我们不让它停下,使增长曲线变平,那将会变得更加糟糕”,在当地拥有两家餐厅的老板丹尼·拉西(Danny Rassi)说。

“作为一个负责多家餐厅的企业主,我不能把我的人带来这里,让他们处于危险之中。”

白山(White Mountain)酒店的老板Gary Sullivan说,解雇员工是迄今为止危机来临后最艰难的部分,但他希望酒店能在夏天重新开业。

“我正在查看夏季预订,它们都还没被取消。我们的夏季预订量很充足,秋季也是如此。”他说:“至少(停工)使大多数人保持健康,如果大家保持健康,我们的未来会有希望。”

新罕布什尔州风景秀丽,是绝佳的避暑胜地。

截止到3月底,新罕布什尔州已经发现了367例新型冠状病毒确诊病例,3例死亡病例。纽约则有数千人死亡。新罕布什尔州以其“不自由,毋宁死(live free or die)”的州训为人所知,然而,现在当地人更担心自己会被游客连累而遭殃。

新英格兰地区其他州也采取了更严厉的措施来对抗新型冠状病毒。马萨诸塞州是美国受灾最严重的州之一,已宣布进入紧急状态,罗德岛(Rhode Island)下令所有州外游客进行自我隔离14天,并在南部边界设有警察检查站。缅因州已禁止在波特兰市短期出租,并关闭了海滩。

新罕布什尔州州长克里斯·苏努努(Chris Sununu)拒绝关闭该州与马萨诸塞州边界,但他呼吁民众不要举行大型聚会。3月,一场反对“禁止举行大型聚会”的法律活动挑战失败。

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈