建筑光影|上海市肺科医院里的绿肺

原创 野濛 上海城建档案

民国巨富造绿肺

慨然捐作肺科院

初心不忘有传承

抗击新冠再贡献

在复旦大学的北侧，政民路507号的上海市肺科医院内，隐藏着一座美轮美奂，以中国传统样式为主，间以西式建筑点缀的园林。由于身处医院深处，很长一段时间里这片规模不小的“绿肺”并不为外人所知，然而在其诞生之初，却有着一个响亮的名字——叶家花园。

叶家花园得名于其最初的主人，民国上海巨富叶澄衷之子叶贻铨。20世纪初，上海的跑马总会拒绝华人入会，这令叶贻铨十分不满。有钱任性的他于是在江湾一带创办了一座中国人自己的跑马厅，俗称江湾跑马厅。

江湾跑马厅

1920年代，叶贻铨利用经营赛马的收益，在江湾跑马厅东北角处兴建了一座园林，此即如今我们所见到的叶家花园。

中西合璧的叶家花园布局别具一格，以湖泊、假山取胜。整座花园呈东西向的椭圆形，园内花木葱笼，奇石罗列，波光岛影，相映成趣，园湖内有三个大岛环绕交错，岛与岛，岛与环路，均以亭桥相连，构成全园胜景。

靠近花园正门南北两边横卧有两座三层楼高的假山，系从苏州、无锡一带运来的太湖石堆砌而成，一名“卧龙岗”，一名“伏虎岭”。在两座大假山之间，开挖了名为叶湖的人工湖，形成山峦环抱湖泊的整体园景。

绕过假山，豁然开朗，眼前就是园内最大的岛屿，叶家花园的主楼小白楼即位于此。这幢二层楼砖混结构西式建筑坐北朝南，背山面水，底层东、南、西三面为敞柱环廊，前为平台。二楼前半部亦为平台，登台眺望，可一览满园美景。

小白楼

小白楼

小白楼东南是全园第二大岛屿，名曰小罗浮。岛上堆砌一座大土山，山间大树参天，林木成片，绿荫蔽日。沿小罗浮东行，即进入园中第三个岛屿。岛上有秋千架，四周围以栅栏，顶上为露天平台，可以缘梯而上，观赏四周景色。

秋千架

叶家花园建成之初主要供赛马赌客休息游乐，花园内设置弹子房、舞场、电影场、高尔夫球场等游乐场所，一度也曾收取门票，对外开放。

叶贻铨早年曾在圣约翰大学读书，与老师颜福庆结下深厚情谊。1933年，时任国立上海医学院院长的颜福庆同叶贻铨谈及医学院亟需筹建一所专门医治肺结核病人的医院。叶闻言深为感动，加之其素来热心教育与公益事业，当即慨然捐出建成仅数年的叶家花园。

1933年《申报》关于澄衷医院（澄衷疗养院）开幕的报道

叶贻铨这一善举曾获得当时教育部的褒扬。学校为感谢并纪念叶贻铨之父叶澄衷，遂取名为澄衷肺病疗养院，次年正式开放，同时作为国立上海医学院的实习医院，由顔福庆兼任院长。当时肺病患者较多，为满足社会需要，该院先设男女肺科，后又增设小儿肺科，并设有儿童补习学校为病儿上课，这也是我国最早的专为儿童设立的肺病疗养机构。

1937 年《中华医学杂志》关于澄衷疗养院的报告

1937年11月，上海沦陷，疗养院及花园为日军强占，抗日战争胜利后重归国立上海医学院，依旧作为实习医院使用。1959年，疗养院改为上海市第一结核病防治院，现为上海市肺科医院。此次新冠病毒肺炎疫情中，该院不仅作为上海市定点医院肩负起疫情防治的重任，还选派了多位医护工作者奔赴武汉，支援一线。此间种种，无疑正是这座医院创立时初心所在的最好写照吧。

欲知叶家花园更多故事，请猛戳下方视频：

19分50秒，建议在wifi环境下观看，土豪随意哦~

本片摘自《上海建筑百年》第十二辑。

时光如烟

建筑百年

建筑光影 往期回顾

马勒别墅《梦想照进现实》

宋庆龄故居《“去北京是工作，上海才是家”》

新康花园《小康之上，土豪未满，住哪？看看80年前的设计师是怎么做的》

美童学校《开学了，又回到最初的起点，记忆中你青涩的脸》

武康路《原来你是这样的武康路（上）》《武康路（下）》

丁香花园《我能想到的最浪漫的事，就是陪你去丁香花园走一走》

永安百货《一百年前没有“双11”，剁手党们都在哪儿“买买买”？》

徐家汇天主教堂《圣诞节除了逛吃逛吃，我们还可以聊聊教堂》

上海造币厂《想知道你的年终奖从哪儿来的吗？还不快看过来~》

上海老站《圣母与列车》

爱神花园《情人节特辑：为爱证明——爱神花园》

徐汇滨江《徐汇滨江，从“工业基地”到“艺术胜地”》

徐家汇藏书楼《4.23世界读书日，带你走进身边的精神家园》

民国上海市图书馆《国庆饕餮巨献，上海最美图书馆打卡攻略！》

大胜胡同《胡同不是北京的专利。比如，阿拉上海的大胜胡同！》

圣心医院《一座杨浦大桥下的钟楼，一段济世仁心的往事》

百乐门《情怀旧梦八五载，风华再临百乐门》

浦江饭店《从旅馆到博物馆，浦江饭店回来啦！》

文章为“上海城建档案”原创首发。

版权归上海市城市建设档案馆所有。

欢迎转载，请在公众号后台留言联系转载事宜。

责任编辑：曹 伟

上海城建档案

责任•情怀

原标题：《建筑光影 | 上海市肺科医院里的绿肺》

阅读原文