从意大利到美国，全球书业都被这场疫情打乱了节奏

高园 出版人杂志

由于新型冠状病毒疫情的影响，原定于3月30日至4月2日举行的2020年博洛尼亚国际儿童书展已改期至5月4日至5月7日举行。博洛尼亚书展每年大约接待1400多家参展商和超过3万名专业观众。组织方表示，“这是出于对参观者和参展商的尊重，这是必要的……我们致力于为打造一个公平的展会而努力工作。”

原定于3月30日至4月2日举行的博洛尼亚国际儿童书展已改期至5月4日至5月7日举行

意大利目前是欧洲“新冠”疫情最严重的国家，截至当地时间2月27日零时，已有470例确诊病例，其中12人死亡。有多个城市采取了限制行动的措施。意大利的疫情主要集中在北部的伦巴第。而伦巴第的首府米兰距离博洛尼亚只有一个小时的火车车程。意大利最大的出版商之一Giunti本周已经关闭了米兰办事处，员工正在家里工作。

将在两周后举行的伦敦书展目前尚未宣布有任何变化，仅有以中国参展商和嘉宾为代表的几项活动取消，一些来自中国和周边国家的展商也将无法如期出席。 组织方励展博览表示，尽管爆发了疫情，但活动仍将举行。目前，展会已向参观者发出建议，敦促他们遵循世界卫生组织的指导方针。“我们正在密切监视局势，并将随着局势的发展与客户跟进。”

刚刚闭幕的第117届美国纽约玩具展也受到了疫情影响。两周前，组织方与中国玩具协会协商，取消了中国展馆。由于美国拒绝过去14天来过中国的任何人入境，因此参观者人数也有所下降。

刚刚闭幕的第117届美国纽约玩具展也受到了疫情影响

很多玩具公司在美国销售的60%至90%的产品都来自中国。参加纽约玩具展的30多家儿童图书出版商也大多数是在中国印刷、制作图书。他们担心疫情可能会破坏供应链。目前，一些出版商已经面临推迟交货的问题。Quarto出版集团首席运营官Ken Fund表示，现在遇到生产延误的问题，正在积极寻找在中国境外生产的替代解决方案。还有一些出版商则遇到了“囤货”现象：一些大客户由于担心未来出现供货延误，要比平时订购更多的产品。

作为重要的图书和玩具消费市场，中国疫情的变化也影响到出版商的销量。根据Research and Markets于2019年发布的报告，2018年中国玩具的销售额已达到134亿美元（约合人民币940亿元），该报告预测，从2019年到2024年的复合年增长率为10.8％。霍顿·米夫林·哈考特集团国际业务销售经理奥利维亚·威尔逊（Olivia Wilson）表示，像“小蓝卡车”“好奇猴乔治”之类的长销书都面临延期加印的问题。

回到国内，突如其来的新冠疫情打乱了很多出版单位的海外参展计划，作为服务于中外出版行业的桥梁，中国图书进出口(集团)总公司联合英国分公司、德国分公司相关工作人员，并与汉学家紧密联手，成立“云版权 云参展”海外团队，协助各出版界同仁通过线上方式参加伦敦书展，使中国出版海外参展工作无间断。

国内出版社只需扫描二维码上传图书资料，即可远程参与即将举行伦敦书展：

上传资料包括：版权书目的PDF版本、图书版权推荐小视频等，同时也可提出需要“云参展”海外团队提供的现场帮助。所有上传的资料将进行云存储，并在中图公司展台（展台号6E29）张贴下载链接，供海外出版商浏览和下载。

活跃在伦敦书展现场的中图公司海外团队，将为云参展的国内出版社提供很多便利：首先是样书展示，国内出版社如有需重点展示的样书，也可快递至中图英国分公司，之后统一调配至书展现场；其次是在书展现场对海外版权书目进行收集、汇总和筛选，有针对性地与国内出版社共享；另外，还将针对书展情况、重点推荐的海外版权图书等制作3-5分钟短视频，生动形象地分享现场情况。

原标题：《从意大利到美国，全球书业都被这场疫情打乱了节奏》

阅读原文