日本多位前首相及书法界人士以翰墨为中国抗疫“加油”

近日，在日本书法家荒金大琳先生的协助下，96岁高龄的日本前首相村山富市向上海市人民对外友好协会发来视频，他在家中亲笔书写了“中国加油”、“武汉加油”、“上海加油”三幅书法作品，以此支持中国抗疫。据介绍，村山富市先生是日中友协荣誉顾问，长期对华友好，近年来上海艺术家在日本举办的“上海·别府友好交流六人书画展”、“纪念中日和平友好条约签订40周年·中国（上海）书画家访日展”（东京都美术馆），村山富市都曾专程参加展览欢迎仪式并同展书画作品。

村山富市此前在中日书画展中曾发言中说，“我去过中国很多次，对中国有着很深的感情。有一次在青岛海边游泳，一个浪头扑面而来，把自己的假牙打落在海滩，当时就找不见了。我后来就忽然觉得，我的‘分身’早已经留在了中国。可见与中国的渊源。。”

对于这些天流行于中日之间的唐代鉴真大师的“山川异域，风月同天”，长年坚持促进中日友好的日本前首相鸠山由纪夫特意用毛笔把这句话书写在签字版上，然后在签名时把自己名字中的“由”字，改为“友”字。

鸠山由纪夫通过视频说，全世界都出现了新型冠状病毒患者，日本也有感染了此病毒的患者，“这已不单单是中国的问题了，我们不能隔岸观火。我听闻了以中国日本为始，各国成功分离了病毒的新闻，在这里祈愿能尽快的开发出疫苗，“从日本运到中国的物资上写着这样的文字‘山川异域，风月同天。’这句话意思是，就算分别在不同的地方，却还是在同一个天地之中。唐朝时期，日本长屋亲王在赠送供养给大唐的千件袈裟上秀了这句话。鉴真大师被此谒打动，因此决心东渡弘法。我想把这句话送给身在武汉、湖北，在全中国坚强抗争病毒的中国朋友。我们是命运共同体，我们希望所有人都能渡过难关。你们绝不是独自一人，我们作为友邦一定会与大家共同面对、并肩作战。现在有什么我们能够做的，我们应该做的，请通过各位有识之士，并结合熟知当地情况的人的意见告诉我们，我将会在力所能及的地方提供帮助，衷心期待大家给予更多信息，希望受到大家的监督和鞭策。中国加油！”

2月10日下午，为纪念章草大家王蘧常先生诞辰120周年，在东京中国文化中心举办的“蘧草传薪——中日书法展暨第8届翰墨书道会展”上，日本众议院议员福田达夫除以章草笔意书写了“尊师敬友”四个大字参展外，还欣然与东京中国文化中心主任罗玉泉、创价学会国际中心代表理事日个原彻及日本翰墨书道会会长郭同庆四人合作，书写“中国加油”，赠送东京中国文化中心收藏。

“蘧草传薪——中日书法展暨第8届翰墨书道会展”邀请了数十名中国与日本书法名家参展，由日本翰墨书道会暨王蘧常先生显彰会与东京中国文化中心共同主办，日本艺术新闻社墨杂志与群马县日中友好协会协办，复旦大学王蘧常研究会支持，并得到中国驻日本大使馆，群马县政府等10数个友好团体艺术团体的后援。

联合主办方日本翰墨书道会、日本王蘧常显彰会会长郭同庆与中国文化与旅游部驻日本机构东京中国文化中心主任罗玉泉商定，在疫情的当下，不搞开幕仪式，不搞交流宴会，并将原定的“章草的新时代-试论王蘧常先生的贡献”讲座暂缓延期。同时决定展览照旧，并规定不管是来宾还是观展者进门必须酒精消毒，然后戴上口罩观展。展览因为没有开幕式，少了许多凑热闹的客人。但真正意义上的中日文化交流却如期实现。可谓“谈笑有鸿儒，往来无白丁”。

据郭同庆介绍，日本前首相福田康夫为展览专门写了序言，日本书坛领袖人物、全日本书道联盟理事长星弘道带着助手、日本书作院副理事长吉泽铁之也专程亲自赶来祝贺并认真地观赏了日中两国的名家的每件作品及翰墨书道会成员的作品。并就当前疫情，应邀以日语书写“がんばれ中国”（中国加油）赠与中国文化中心，声援中国。

被誉为日本书坛“活字典”的知名书画评论家西岛慎一老先生也来到了现场。西岛先生曾担任二玄社常务董事兼主编，并作为日本书道界领袖西川宁，青山杉雨的顾问而为日本书道的发展及中日书法交流做出巨大贡献而得到社会的敬重。当天西岛先生在郭同庆等陪同下观览中日双方名家的作品，并对同时展出的第8届翰墨书道会展的章草作品给予高度评价。西岛先生边饮茶边感叹地说：“今天见到如此规模的章草杰作令人兴奋。因为日本很久不见章草流传了。而今，郭同庆在日本踏踏实实地传承与研究以王蘧常先生书风为中心的章草，十分可贵。期待不断地发扬光大”

西岛慎一还与前来观展的参展者中村伸夫（筑波大学教授,日本现代书道20人展成员，雪心会会长）及郭同庆会长三人促膝交谈，谈观展感受也谈中日书坛诸事并就苏士澍主席委托，将在2022年为纪念启功诞辰110周年，发行日本友人回忆文集之事作了协商与分工。

一直在东京教授中国书法并弘扬王蘧常书法的郭同庆说：“今年是先师王瑗仲诞辰120周年、我们翰墨书道会与日本王蘧常显彰会策划的这个纪念展览，一者在日本宣传弘扬先师拓展的章草成就；再者为拋砖引玉，以此次展览的举办而拉开国内外纪念活动的序幕、期待各地纪念学术活动的展开。”

对于日本政要与各界支持中国抗疫，中国驻日本大使孔铉佑此前表示：“每当遭遇重大灾害时，中日两国总能守望互助、同舟共济。疫情发生以后，日本中央和地方政府、执政党及社会各界第一时间表达慰问，并在紧要关头雪中送炭，提供大量防疫物资，全面支持中国抗击疫情。我们对此表示赞赏和感谢。”

————————————————

链接：

“蘧草传薪——中日书法展暨第8届翰墨书道会展”

王蘧常先生（1900年6月2日—1989年10月25日），字瑗仲，号明两，别号涤如、甪里翁、玉树堂主、欣欣老人，浙江嘉兴人，中国哲学史家、历史学家、知名书法家。其父王钧畇为清光绪十五年举人，工书法，博学。蘧常幼年受父影响，七岁时能作诗。早年曾从师沈曾植治学。1920年入无锡国学专修馆。1927年去上海先后执教于光华、大夏、复旦、交通等大学。

晚年致力于书法，精心研究汉简，欲化汉简、汉帛、汉陶于一冶，拓展了章草之领域。其书法作品在日本享誉极高。曾任上海交通大学、光华大学（今华东师范大学）、复旦大学教授，文史哲艺俱通，著作宏富。

在日本东京中国文化中心举办的此次展览旨在纪念王蘧常先生诞辰120周年。由王蘧常弟子、郭同庆任会长的日本翰墨书道会暨王蘧常先生显彰会与东京中国文化中心共同主办。艺术新闻社墨杂志与群马县日中友好协会协办，复旦大学王蘧常研究会支持，并得到中国驻日本大使馆，群马县政府等10数个友好团体艺术团体的后援。

东京中国文化中心“蘧草传薪——中日书法展暨第8届翰墨书道会展”展览现场

应邀参展的日本著名书法家有，朝日新闻社主办的日本书坛最高峰【现代书道20人展】成员新井光风，星弘道，杭迫柏树，尾崎苍石，中村伸夫以及石川芳云，山下方亭，河内君平等10位日本书道大家，旅日书法家代表晋鸥、吕军；中国书法家协会有苏士澍、张海、钟明善、王丹、毛国典及知名书法篆刻艺术家韩天衡、王冬龄、李刚田、童衍方、崔志强、叶国华、张伟生、鮑贤伦、李一、刘彦湖、宣家鑫、朱培尔、徐庆华、张建才、潘善助、李啸、汪为新及张英俊。此外，参展的还有王蘧常先生的门人、复旦大学王蘧常研究会会长吴晓明教授、顾问觉醒、王蘧常研究学者王运天、复旦大学教授高智群、女弟子戴世荃、冯谷贞以及翰墨书道会与王蘧常先生显彰会30多位“蘧草”研究者。本展前期2月20日结束，后期将于2月21日起在日本群马县前桥市文化馆继续展出。