联合国《生物多样性公约》代理执秘2020世界湿地日的声明

原标题：

联合国《生物多样性公约》代理执行秘书在2020年世界湿地日的声明 | 中国绿发会分享

2020年2月2日是世界湿地日（World Wetlands Day），是一个让我们认识湿地为人类和自然界带来的所有经济和生态效益的机会。随着几乎每天都有的严峻的气候警告，湿地能够帮助减轻气候变化对人类和城市的影响。

地球上的沼泽、湖泊、河口、红树林栖息着40%的动植物物种，它们是人类应对气候危机的盟友，然而自1970年以来已经损失了35%。

湿地保护是全球范围的当务之急，尤其是在半干旱和干旱地区。湿地为数百万人提供生计，而30%的陆地碳储存在泥炭地中。中国绿发会关注2月2日这天全球对世界湿地日的庆祝。

刚刚，联合国《生物多样性公约》（UN CBD）代理执行秘书伊丽莎白·姆雷玛发布了针对2020年世界湿地日的声明，绿会特将其整理中文如下，以飨读者。

《生物多样性公约》代理执行秘书

伊丽莎白·姆雷玛

值此世界湿地日之际的声明

“湿地与生物多样性”

今年晚些时候，在其他利益攸关方的参与下，《生物多样性公约》的缔约方将齐聚一堂，通过对2020年后全球生物多样性框架的采纳，并采取必要的步骤来扭转生物多样性的丧失。我们知道，对自然的投资是应对气候变化和恢复我们自然生命支持系统的最佳途径之一。防止湿地流失和退化的具体行动是一项投资，它使我们所有人都能在与大自然和谐相处的环境中共创未来。

湿地是我们环境的重要组成部分。湿地虽然仅占地球陆地面积的6%, 却提供了大量的生态系统服务。它们能够缓解洪水的侵蚀，保护沿海地区免遭暴风雨的影响，改善水质，为地下水畜水层补水，充当汇水点、水源或材料转换器，并生产供人类消耗的粮食和物资。此外，世界上多达40%的物种在湿地生活和繁衍。湿地还是地球上最大的天然碳存储地。例如，仅泥炭地存储的碳量就超过全球森林的两倍以上。

然而，尽管有这些好处，湿地丧失的速度比森林快三倍。目前，所有湿地动植物中有25%以上面临灭绝的危险。1970年至2015年间，全球约有35%的湿地消失，而自2000年以来，湿地消失的速度每年都在加快。

湿地丧失的主要驱动因素包括气候变化、人口增长、城市化，特别是沿海地区与河流三角洲的城市化，以及不断变化的消费方式，这些改变助长了土地、水的使用，以及农业的变化。

（上图均来源于世界湿地日官方网页）

我们需要采取有意义的行动来恢复和保护这些令人难以置信的环境。仅仅指定新的地区来进行保护是不够的。立法机构需要为可持续性进行投资。最近的《全球湿地展望》强调需要制定有效的湿地管理计划，并将湿地纳入有关可持续发展、气候变化和其它关键全球承诺的国家计划的规划和实施中。

在今年这个生物多样性超级年里，值此世界湿地日，让我们承诺致力于进行这些投资，并致力保护和可持续利用湿地。

文/牛静美 审/Emilie 编/Angel