下载客户端

万古长青：纪念万籁鸣万古蟾诞辰120周年

“上海美影”微信公众号

2020-01-18 16:21

有戏 >

上美影老艺术家、《金色的海螺》导演钱运达题字

从中国第一部独创动画片《大闹画室》到中国第一部大型有声动画片《铁扇公主》，从第一部剪纸片《猪八戒吃西瓜》到第一部彩色影院动画长片《大闹天宫》，万籁鸣、万古蟾为中国美术片事业，实现了从无到有、从雏形到精品的突破。

1900年1月18日上午，万家诞生了一对孪生兄弟——万籁鸣万古蟾兄弟。幼年时，万籁鸣带着弟弟们和邻居的孩子们在院子里尽情玩耍，捕捉昆虫，观察花草，领略自然。“这里是一个人，有头，也有脚，那里是一棵树，一只老虎伏在树脚下……”年幼的万籁鸣想象力比较丰富，院子三面长着斑点的围墙对他而言好似一幅画。

万籁鸣和万古蟾念中学时，经常去离家不远的南京夫子庙，那里有泥塑木人、说书唱戏、卖艺杂耍，最为吸引他们的是走马灯、木人戏和皮影戏，还用硬板纸自制了一盒小纸人。夕阳西下，天色一黑，兄弟几人便在堂屋里桌子前扯起一块白布做幕，幕后摆上一盏小油灯，用筷子支推着小硬纸人，在幕与灯之间摇来晃去，嘴里还装模作样地说着，喊着，唱着，操作十分认真，引来了一批“小观众”。

年幼的万籁鸣心中十分满足，这种满足在很多年以后，花甲之年的万籁鸣在观看《大闹天宫》完成后的第一次试片时，舒展、绽放，化作了夙愿得偿的喜悦和激动。

有了《舒振东华文打字机》《大闹画室》等动画片的制作经验，从小喜爱《西游记》的万老终于在1940年，抓住了一个来之不易的机会，将《铁扇公主》的制作提上日程。

有限的时间，有限的资源，有限的人力，面对重重困难，万籁鸣和弟弟们打趣说：“我们现在也在过火焰山，就像影片《铁扇公主》中孙悟空过火焰山一样。”《铁扇公主》在“大上海”电影院首映日之夜，万老带着孩子在电影院门口，只见人流如潮，拥挤不堪。影片结束后，万老又目送着观众满脸笑容地离开电影院。

日本动漫大师手冢治虫：“我为什么会走上动画的道路，就是因为看了中国万氏兄弟的《铁扇公主》。”

《铁扇公主》的成功对万籁鸣、万古蟾是极大的鼓舞，然而进一步制作《西游记》题材美术片的想法，却因为资金问题而夭折。

1954年起，万籁鸣在上海美术电影制片厂先后导演了《野外的遭遇》《大红花》《墙上的画》《美丽的小金鱼》《美妙的颜色》等动画短片；万古蟾担任了木偶片《双胞胎》的动画设计、剪纸片《猪八戒吃西瓜》《渔童》《济公斗蟋蟀》的导演。

《野外的遭遇》

《大红花》

《墙上的画》

《美丽的小金鱼》

《双胞胎》

《渔童》

《济公斗蟋蟀》

把“孙悟空大闹天宫”的故事搬上动画银幕，是万籁鸣多年的夙愿。在上海美术电影制片厂首任厂长特伟的赞同和支持下，与其他主创人员（副导演唐澄，编剧李克弱，美术设计张光宇、张正宇，摄影王世荣、段孝萱，动画设计严定宪、林文肖、浦家祥、段濬、陆青、葛桂云、张世明、阎善春等）以及同事们一起，到处采风、收集资料，观察猴子的神态动作，听京剧演员给大家讲课。

万籁鸣将基本分镜头提供给各部门主创人员，把分镜头画面贴在黑板上，一个个讨论，确定基本方向。万籁鸣非常信任创作人员，常常对原画师说：“我是摄制组的大导演，你们原画都是小导演。我出题目，你们做文章，要把我的想法丰富，尽量去发挥。”

万籁鸣向创作人员展示动作

万籁鸣听取万古蟾对《大闹天宫》拍摄方案的建议

导演画面分镜头台本示意图手稿

从1959年底开始采风，到1964年4月下集完成，4年时间里每天工作十个小时以上，十二本“图画台本”，七万多张原画，十几万张手稿，万籁鸣带领着创作团队艰苦而快乐地创作着。

据动画设计严定宪、林文肖回忆，当时工作的地方有花园、草地、池塘。万籁鸣看见同事骑自行车很有趣，就坐到书包架上，想兜一圈。一坐上去半个圈不到，车碰了一下，两人掉进了水里，大家都很紧张，跑过去扶他们。万老连说没事没事，还打趣说，“我们正在写孙悟空到龙宫去借宝，我想到池塘去体验一下”，说着从口袋一翻，有几个小蝌蚪，“这不，我把龙子龙孙都抓来了”。有时他还让大家学一学舞棍子，但是他自己舞不好，可他完全没有老艺术家的架子。

万籁鸣无法忘记《大闹天宫》完成后第一次试片时激动的心情，他坐在前排的座位上，目不转睛地看着动画银幕上的孙悟空，百感交集，激动不已，止不住热泪盈眶。孙悟空“活生生地”站在万籁鸣面前。“喜莫过于夙愿得偿，孙悟空，我们终于见面了！”

70年代末，万籁鸣和小观众们在一起

《大闹天宫》开始创作前夕，1957年春，经过半年多的考察，在上海美术电影制片厂后花园绿茵深处一座红色砖瓦的小洋房里，剪纸片的试制工作正式开始了。同样对《西游记》心心念念的万古蟾，选择了《猪八戒吃西瓜》的故事。剪纸片的人物设计与其他片种不同，它需要绘制出一个人物“解剖图”，以便制作的时候按图样把人物的身体、四肢和头部的五官轮廓都描绘底板上，再根据轮廓把它们剪刻下来，涂上颜色，装上关节。

万古蟾手举《猪八戒吃西瓜》纸偶

刚开始拍摄比较顺利，但影片洗印出来，放映效果却令人沮丧，存在不少问题。厂领导和同事的支持和鼓励给了万古蟾强大的动力。他认真总结了问题产生的原因，从每个细节入手，严格控制人物动作的幅度、速度、力度以及运行的轨迹。这次拍摄正值盛夏，摄影机房设在闷热的阁楼上，创作人员都汗流浃背，日夜奋战，几乎都睡在机器旁，随时听候调遣。

1958年9月，中国第一部彩色剪纸片《猪八戒吃西瓜》问世。经过先前的探索，创作《渔童》时，人物形象塑造和拍摄技巧有了进一步突破。影片运用了装饰风格，体现出剪纸艺术的魅力，并产生了切换多场景的形式。1963年，万古蟾与钱运达合导了剪纸片《金色的海螺》，在塑造人物时结合了皮影和剪纸的方法，制作背景时采用镂空的处理方式，同时又加入绘画技巧，使得人物“跃然纸上”、背景“层叠立体”，极大地增强了作品的画面感。