澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

十场文学中的盛宴

2020-01-12 20:18
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

企鹅兰登 企鹅图书

编译:Chloe

原文来自于企鹅兰登英国官网

图片除标注外 均来源于企鹅兰登英国官网

文学化装舞会

The Starless Sea

by Erin Morgenstern (2019)

年轻的学生扎卡里·罗林斯偶然发现了一本奇异的书和一连串线索,在它们的指引下,罗林斯穿梭于地下的图书馆之间、踏上了解谜之旅。不过第一站竟是一个纽约的摩登派对,着装要求“正式,最好与文学有关,需要配戴面具”。当他沉迷于欣赏以书籍为主题的内饰、小口啜饮以海明威命名的德贵丽鸡尾酒(Hemingway Daiquiri),突然目光被一个打扮成《野兽家园》(Where the Wild Things Are)中的“野兽之王”麦克斯的女士吸引了。冒险旅程从此展开。

盖茨比家的派对

The Great Gatsby

by F. Scott Fitzgerald (1925)

说起文学中的盛宴,怎么能少得了盖茨比豪宅中纸醉金迷的派对呢。男主人为人低调,但宴会供应的香槟源源不断、男男女女在爵士乐中尽情舞动到凌晨,这一切都使盖茨比家成为了1922年长岛最时髦的去处。文学批评家会告诉我们,盖茨比家的夜夜笙歌都与心碎和悔恨有关。但毫无疑问,若是有机会参加,那一定会是难忘的一夜。

比尔博·巴金斯的111岁生日会

The Lord of the Rings

by J.R.R. Tolkien (1937)

正是这场生日会开启了托尔金的《魔戒》史诗。比尔博举办了一场盛大的宴会来庆祝他的111岁大寿 (也是他的侄子弗罗多的33岁生日) :三场酒席、还有座上贵宾甘道夫送上的焰火助兴。比尔博在发表生日演说时,却突然当着众宾客的面凭空消失,令这场盛事戛然而止。原来,他早有计划,在演说时悄悄戴上了至尊魔戒隐身遁逃。但至少他本人也算亲临现场了吧!

疯帽客的茶会

Alice's Adventures in Wonderland

by Lewis Carroll (1865)

这是一场听上去挺有趣的午茶会,不过到场以后你却会发现,真的只有茶——没有三明治、没有蛋糕,而且连茶都可能喝不到。此外,你还得容忍身边昏昏欲睡的小动物和其他客人像字谜一样的话语。不过,可以肯定的是在这样的茶会你一定能收获一两个好故事。

撒旦的舞会

The Master and Margarita

by Mikhail Bulgakov (1967)

在这部讽刺小说里,撒旦化名沃兰德教授,降临在20世纪30年代的莫斯科,闹得满城风雨。他组织了一场盛大的春日舞会欢迎游魂野鬼——他们生前都是杀人犯——步入地狱。宾客们从烟囱里进来,只见香槟喷泉和猩猩乐手组成的爵士乐队。不过,三思过后我们觉得这场派对最好还是避之大吉吧。

麦里顿的舞会

Pride and Prejudice

by Jane Austen (1813)

很难从奥斯汀作品中大大小小的舞会中选出一个最精彩的,不过在麦里顿的那场达西先生初次见面就冷落伊丽莎白的舞会一定名列前茅。达西站在一旁,彬格莱先生执意要他跳舞并推荐伊丽莎白作舞伴,这时达西说出了一句经典的话:“她还可以,但还没有漂亮到打动我的心。”幸好,还有许多其他的聚会等着达西和伊丽莎白,让双方有机会得以更全面地互相了解。

达洛维夫人的社交晚会

Mrs Dalloway

by Virginia Woolf (1925)

小说聚焦于伦敦社交名媛克拉丽萨·达洛维的一日。作为女主人,这一天她要为晚上的宴会做最后的准备。与她的思绪相交织的是塞普提姆斯·史密斯的故事,他是一个深受创伤后应激障碍(PTSD)所扰的退伍士兵。夜幕降临,宴会开始,也将故事推向了高潮。宴会大获成功,她记忆中和现实中的人物齐聚一堂,众人一同听闻了塞普提姆斯自杀的消息。

菲茨威格的圣诞聚会

A Christmas Carol

by Charles Dickens (1843)

充满活力和欢乐的菲茨威格与悭吝的斯克鲁奇形成了鲜明的对比。菲茨威格是斯克鲁奇年轻时候的老板,善良又慷慨。圣诞夜那天,昔日之灵将斯克鲁奇带回了菲茨威格的圣诞派对,让他重新回味不多的快乐时光,也让他明白了曾经的老板是如何成为一个成功的商人、一个令人尊敬的人。

里士满公爵夫人的舞会

Vanity Fair

by William Makepeace Thackeray (1848)

在这张榜单上,里士满公爵夫人的舞会是特别的存在,因为它是一个真实的历史事件。1815年,为了欢迎威灵顿公爵一行人,公爵夫人在布鲁塞尔举办了这场盛宴。它之所以名留史册,是因为中途威灵顿公爵收到消息,拿破仑的军队突然行进。最后,许多宾客转身投入了战斗,身上依然穿着晚装。

芬尼根的守灵夜

Finnegans Wake

by James Joyce (1939)

乔伊斯的这部实验小说讲述了一个叫提姆·芬尼根的爱尔兰砖瓦工人的故事。芬尼根醉醺醺地从梯子上跌落,断了气。他的朋友和家人守灵时将一桶健力士啤酒(Guinness)洒在他的头部、一瓶威士忌洒在脚上。整个场面充满了酒气,但不得不说让人难忘。

原标题:《十场文学中的盛宴》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈