被骂长得丑，首个金球奖亚裔影后出炉，她用实力打破偏见

原创 外滩君 外滩TheBund

她是第一位亚裔金球奖影后

现在好莱坞最看好的青年女演员

被评为2019百大权势女性

这次的获奖电影本周五就要在影院上映

即便被网友骂丑

也阻挡不了她一路高歌前进

就在昨天，中韩混血奥卡菲娜成为了史上第一位亚裔金球奖影后，创造了金球奖的历史。

她打败了大魔王凯特·布兰切特、《利刃出鞘》的安娜·德·阿玛斯、《深夜秀》的艾玛·汤普森和比妮·费尔德斯坦。

相比当晚另一位影后、50岁的蕾妮·齐薇格，今年31岁的奥卡菲娜非常年轻，在电影界只能算是初出茅庐。

送她上领奖台的华语电影《别告诉她》甚至是她第一次主演长片。

IndieWire这样评价奥卡菲娜：这位由说唱歌手转型的演员贡献了最佳演技，她从过去扮演滑稽的配角进化成为了一个可靠的、跨文化语境下的全新形象。

《别告诉她》是今年北美最卖座的亚洲题材电影，烂番茄新鲜度99%、IMBD8.1分（现在7.8），海外上映时开画票房超过了《复仇者联盟4》。

本周五，《别告诉她》就要在内地上映。豆瓣评分虽然不算特别好，只有7.3，但它是一部不容错过的好电影，带你换一个角度看待中国的家庭情谊。

你很可能会在奥卡菲娜不标准的中文里找到一种“家”的感觉——这感觉很遥远，但异常真实。

01

第一位亚裔金球影后：

我希望这只是个开始

奥卡菲娜没有想到自己能成为影后。

当颁奖嘉宾斯嘉丽约翰逊念出她的名字，原本在座位上低着头的奥卡菲娜惊讶地张大了嘴——这一点也不像是装出来的。

周围所有电影人都在欢快地鼓掌，她看上去完全凭本能站了起来，第一个拥抱了《别告诉她》里扮演奶奶的赵淑珍女士。

受到惊吓的奥卡菲娜很快平复了心情——虽然走上领奖台的时候，她的表情依然有几分迷茫。

接过奖杯，虽然奥卡菲娜在发言时有着显而易见的紧张，但非常克制有礼，主要感谢了工作人员和亲人。遵循传统的同时，也有一份奥卡菲娜的幽默，逗得台下的查理兹·塞隆笑得前仰后合。

她的第一句话就是：“如果哪天我混不下去了，把这个奖杯卖了也挺值钱的。”

这还真是第一位刚拿奖就扬言要卖奖杯的影后。

亚裔在好莱坞找一份好活计不简单，所以最后当奥卡菲娜在台上说出“爸爸，我说过我会找到工作的”这句话时，你能感受到她语气中的倔强和荣耀。

而在后台，当被记者告知自己是第一位亚裔金球影后，奥卡菲娜再次展现了她渴望为亚裔发声的一面，“事实上我刚刚才得知这件事。这让我难以置信，我也非常激动。我希望这只是个开始，未来还会有更多（亚裔影后）。”

单眼皮、 黑长发、一张典型的亚洲脸，奥卡菲娜虽然是中韩混血，但因为从小被北京出生的奶奶抚养长大，对中国抱有极大的认同感。

华裔、亚裔......随便怎么说，她都是第一个成为金球奖影后的黄皮肤，而这真不是件容易的事。在去年《摘金奇缘》的女主角Constance Wu获得提名之前，已经有长达近半个世纪没有亚裔女星被提名金球奖影后了。

02

《别告诉她》

小成本大收获

《别告诉她》在今年的颁奖季是一匹黑马。

早在金球奖获奖之前，《好莱坞报道者》就大胆地做出预测：奥卡菲娜下一个提名就是奥斯卡。

在大片云集的2019，成本仅350万美元的《别告诉她》为小成本电影狠狠争了一口气。

电影里，奥卡菲娜扮演的亚裔女孩比莉从纽约去中国长春看望奶奶。家人们隐瞒了奶奶她已经身患绝症的事实，假借一场婚礼让全家人聚在一起见奶奶最后一面。

而从小接受西方教育的比莉却认为奶奶有知道自己身体状况的权力。在东西方的文化差异下，比莉陷入了情与理的困境，也逐渐开始理解生活。

奶奶和比莉

第一次读《别告诉她》的剧本，奥卡菲娜就忍不住流下眼泪。随后她了解到《别告诉她》的导演王子逸的亲身经历，发现两人有相当多的共同点。

她们都是华裔美国人（王子逸出生在北京，但很小就搬到了美国）；都和奶奶有非同寻常的亲子关系；都觉得自己被夹在了东西方两个世界之间，在美国没有被完全接受为美国人，在中国也没有被完全接受为中国人。

奥卡菲娜和王子逸

比莉不能接受“骗”奶奶，扮演者奥卡菲娜一开始也觉得很难理解，“我感觉自己和比莉有很深的联系，我能感受到她的痛苦，也能体会她的挣扎。”

但在拍摄过程中，当她对中国文化有了更深的了解，她开始共情，“当你在那里（中国家庭），始终被爱包围，你就开始理解‘隐瞒’背后的意义。”

华裔导演、黄皮肤演员、80%中文对白、故事发生是大东北，说《别告诉她》是真·中国电影也不为过。

它用一种极其平凡而日常的方式展现了一个中国家庭的悲欢离合——不管你来自哪里，都能在其中找到共鸣。

美国媒体Vox说，“《别告诉她》具有普世意义。”

中国观众评论，“任何跟家里老人相处过的孩子都会觉得这部影片里的奥克菲娜就是我们自己。”

03

好演技却被骂“长得丑”，

奥卡菲娜惹谁了？

虽然《别告诉她》在北美票房口碑双丰收，但在B站上的《别告诉她》采访，奥卡菲娜却被无数网友攻击“长得丑”，弹幕不堪入目。

从未见过如此多的污言秽语像石头般投掷到一个明星身上——不是因为德行有亏、也不是因为业务能力，只因为她长得不符合自己的审美。

更有人说，“你不准演中国人”。

奥卡菲娜漂亮吗？

老调重弹，一千个人心里有一千个哈姆雷特，现在再漂亮的女明星也要被挑刺“不够有辨识度”。审美是一件私人化的事情，你当然可以说奥卡菲娜不好看、你不喜欢，但弹幕上的言论已经远远超过了“不好看、丑”的界限。

这些人给出的理由是奥卡菲娜是“《上气》女主角”。

金球奖颁奖结束后，她也透露即将进组《上气》，希望自己的角色很酷。

《上气》是去年7月漫威公布的新电影。但它的原版漫画塑造了“满大人”这一对国人非常不友好的人物形象，所以这部电影也被认定是“辱华”的。

被选为女主的奥卡菲娜因此在国内拥有了前所未有的“人气”。很多人认为奥卡菲娜出演“辱华”电影，居心叵测，她的长相更是“印证了西方人对我们的刻板印象”。

b站视频标题

《上气》是否辱华等电影出来再做判断不迟，现在就对奥卡菲娜进行人身攻击实在太早。而同样出演《上气》的梁朝伟似乎被遗忘了，难道他是因为长得帅而免于“参演辱华电影”的罪名？

这些人不过是披着爱国的幌子，施行自己的审美私刑。一边怒斥“奥卡菲娜代表刻板印象”，一边贬低奥卡菲娜的亚洲长相。

或许是现在演员和明星的定位多少有些混淆，要知道奥卡菲娜一直都不是美貌型的菲林杀手，而是实力派演员。

她不擅长穿搭打扮，红毯造型也不出挑，但她包括演技、主持在内的实力，都不容置疑。

而且奥卡菲娜从没有出演美人之类的角色，而是贴近普通人形象的一般女孩，比如《别告诉她》中比利就是一个30岁、性格执拗、工作也磕磕绊绊的普通女孩，并不是白富美。

04

打破刻板印象，

展现亚裔女性新面貌

虽然网友说奥卡菲娜的长相代表了西方对东方人长相的“刻板印象”，但事实上她一直在努力打破西方对东方女性的刻板印象。

无关长相，而是一种精神，一种东方女性也可以自信飞扬、意气风发的精神，而不全是宜室宜家的温婉小女人。

她展现的是亚裔女性的新面貌。

这一切始于奥卡菲娜4岁的时候。

那一年她的韩裔母亲离世，奥卡菲娜搬进了奶奶家，从此被出生于北京的奶奶抚养长大，这也是她要打破亚洲女性刻板印象念头的萌芽。

“奶奶和我被灌输的亚洲女人形象截然不同。她比男人还强壮、坚强。她从经济和情感上都照料了我们一家。而且她不会因为我说脏话笑话指责我，她觉得我很有趣。”

奥卡菲娜和奶奶（中间两位）

这世上对奥卡菲娜影响最大的人，就是她的奶奶。上大学后的奥卡菲娜曾专门到中国语言大学学习了两年中文，为的就是更了解中国、能用中文和奶奶交流。

虽然从小接受的是古典音乐的教育，但她却逐渐对嘻哈产生了浓厚的兴趣。19岁的时候，写了一首说唱歌曲My Vag。

后来她在朋友的建议下把My Vag的MV发布在Youtube上。这个露骨的视频抨击了西方对华人女孩刻板印象，完全颠覆“亚裔女孩就是很温顺”的老土概念。

让她们没想到的是，My Vag突破了百万点击，最终攀升到了400多万点击，也从此改变了奥卡菲娜的人生——“我人生最重大的决定，就是按下那个‘发布’按键”。

My Vag

随后，她和喜剧演员玛格丽特·乔（Margaret Cho）合作推出了新歌Green Tea。这首歌很快火出了音乐圈，她被好莱坞制作人塞斯·罗根发现，在他的电影里客串了一个小角色。

随后她获得了出演电影Ocean’s 8（《瞒天过海：美人计》）的机会，虽然演的只是个小偷配角，但她得以和影后桑德拉·布洛克、凯特·布兰切特、安妮·海瑟薇同台。

为了演好这个角色，她学了好几个月“如何偷窃”。

2018年8月席卷好莱坞的《摘金奇缘》，奥卡菲娜依然是配角。但她凭此提名了第28届MTV电影奖的最佳喜剧表演和突破表演两个奖项，Refinery 29评价她：处在成为电影明星的风口浪尖。

Newsweek甚至说“2018是奥卡菲娜之年”。

两个月后，奥卡菲娜就成为了刘玉玲之后第二位主持《周六夜现场》的华人女演员，并担任了第22届好莱坞电影奖颁奖典礼的主持人。

有人说漫威选奥卡菲娜演《上气》是在”恶心国人”，那让她登上SNL、主持好莱坞电影奖、成为金球奖影后，是恶心谁呢？

奥卡菲娜曾在接受采访时说，“我想告诉年轻的亚裔女孩们，你可以做任何不被允许的事，你也可以做到任何事情，你可以把命运掌握在自己手中。”

去年11月，奥卡菲娜成为了《时代》周刊的封面人物，头衔是“The Next 100 most influential people”，未来最具影响力的100个人之一。

作为眼下最被好莱坞看好的亚裔女星，金球奖影后是她对未来好莱坞产生巨大影响力的重要一步，也是征战奥斯卡的号角。

毫不夸张的说，2018年不过是奥卡菲娜之年的开始，2019、2020更是奥卡菲娜之年。

1月22日，以奥卡菲娜真实生活为概念的喜剧《奥卡菲娜是来自皇后区的诺拉》就要上线了。这里面不光会有对她影响至深的奶奶，还有爸爸、堂弟等亲人角色。

我们将会看到一个更立体、更完整的奥卡菲娜。

除此之外，她还作为主演和妮可·基德曼合作了歌舞喜剧《舞会》、参演了迪士尼新作《小美人鱼》。

她在用自己的路践行说过的话，也敬请期待一个活得精彩又漂亮的非典型性东方女人。

第77届金球奖获奖名单

- 电影类 -

剧情最佳影片：《1917》

最佳导演：萨姆·门德斯《1917》

喜剧/音乐最佳影片：《好莱坞往事》

剧情最佳男主角：华金·菲尼克斯《小丑》

剧情最佳女主角：蕾妮·齐薇格《朱迪》

喜剧/音乐最佳男主角：塔伦·艾格顿《火箭人》

喜剧/音乐最佳女主角：奥卡菲娜《别告诉她》

最佳男配角：布拉德·皮特《好莱坞往事》

最佳女配角：劳拉·邓恩《婚姻故事》

最佳外语片：《寄生虫》

最佳动画片：《遗失的环节》

最佳剧本：《好莱坞往事》

最佳原创歌曲：(I'm Gonna)Love Me Again《火箭人》

终身成就奖：汤姆·汉克斯

- 电视剧类 -

最佳剧情类剧集：《继承之战》

音乐/喜剧类最佳剧集：《伦敦生活》

最佳迷你剧/电视电影：《切尔诺贝利》

剧情类最佳男主角：Brian Cox 《继承之战》

剧情类最佳女主角：Olivia Colman 《王冠》

音乐/喜剧类最佳男主角：Ramy Youssef 《拉米》

音乐/喜剧类最佳女主角：Phoebe Waller-Bridge 《伦敦生活》

迷你剧/电视电影最佳男主角：Russell Crowe 《最响亮的声音》

迷你剧/电视电影最佳女主角:米歇尔·威廉姆斯 《佛西与沃登》

迷你剧/电视电影最佳男配角：Stellan Skarsgård 《切尔诺贝利》

迷你剧/电视电影最佳女配角：Patricia Arquette 《恶行》

终身成就奖：艾伦·德詹尼斯

文 / siri110

图／网络

部分内容来自外滩thebund《因为丑被骂，她才是好莱坞正当红的亚裔女星》

已授权律师对文章版权行为进行追究与维权。

原标题：《被骂长得丑，首个金球奖亚裔影后出炉，她用实力打破偏见》

阅读原文