对话|阿布扎比卢浮宫开馆两周年，馆长谈馆际合作与中国

今天是被称为“整个阿拉伯世界首座全球性博物馆”的阿布扎比卢浮宫（Louvre Abu Dhabi）开馆两周年纪念日。结合近日在上海举行的全球美术馆高峰会议，“澎湃新闻·艺术评论”(www.thepaper.cn)专访了阿布扎比卢浮宫博物馆法国馆长曼努埃尔·拉巴特（Manuel Rabate），对照上海西岸的美术馆集群，谈阿布扎比卢浮宫的理念和可借鉴之处。

对于此前拍出天价并有着较大真赝争议的达·芬奇的《救世主》，他表示，《救世主》还是会在阿布扎比卢浮宫展出的，只不过被推迟了，该画作并不属于阿布扎比卢浮宫。

2019年11月， 上海多场艺术活动接踵而至，尤其以徐汇西岸为代表的艺术场馆集群引发的联动效应引起全球的瞩目。11月6日，来自美国纽约现代艺术博物馆（MoMA）、古根海姆博物馆、英国V&A、荷兰国立博物馆、阿布扎比卢浮宫博物馆等30余家博物馆的馆长和策展人汇聚上海，以“大艺无疆——全球艺术馆高峰会议”的形式共商全球美术馆的发展和上海可合作、借鉴之处。

在会议中，阿布扎比卢浮宫博物馆法国馆长曼努埃尔·拉巴特（Manuel Rabate）以《艺术博物馆的建设与运营》为题发表演讲，对照上海西岸的美术馆集群，以及西岸美术馆与法国蓬皮杜的合作，阿布扎比卢浮宫的理念或有可借鉴之处。

2017年11月11日，阿布扎比卢浮宫正式对公众开放，该项目被称为“整个阿拉伯世界首座全球性博物馆”，博物馆由法国著名建筑师让·努维尔（Jean Nouvel）设计，历时10年，耗资10亿欧元。阿布扎比卢浮宫的历史要追溯到10年前，2007年，阿联酋和法国有开启国家博物馆间文化合作的意向，经历了6个月的协商，两国计划以“阿布扎比”与“卢浮宫”两个品牌的强强联合开启文化的。10年后，占地24000千平方米（展厅面积达8000平方米）阿布扎比卢浮宫开馆，其建筑本身就将文化融入其中。

阿布扎比卢浮宫由普利兹克奖得主让·努维尔设计（其中国首次个人展览正在上海当代艺术博物馆举行），作为世界最高产的建筑师之一，让·努维尔在世界范围内共有两百余个建筑项目。但是，他始终追求变化与创新，关注建筑物的在地性与情感，并凭借新科技和新材料，营造建筑与周遭环境、历史文脉之间的和谐关系，激发人们产生共鸣与回响。

阿布扎比卢浮宫将让·努维尔设计的建筑作为博物馆的支柱之一。在设计中，让·努维尔建筑与城市文化和周围环境一体化。直径180米的阿拉伯标志性的穹顶无疑是对当地宗教文化的致敬，多层镂空金属叠加的创新手法活灵活现地再现了棕榈林中树影婆娑的效果。穹顶与光影形成了“光束效应”的神奇感官效果。光在努维尔是非常重要的建筑元素，此处的光的灵感来自于阿拉伯格子窗和阿拉伯集市。运用光的感染力，光斑灵动跳跃，黑影冷静沉稳，反差间营造出这片冲突世界的宁静之所也营造出独特的流动性叙事。

此外，在曼努埃尔·拉巴特看来，阿布扎比与卢浮宫的关系以及从全新文化视角诠释世界也是博物馆的又一支柱。“博物馆面向西方、也面向中东，展示世界历史中的新的作品，也展示不同历史和文化的展品”。

目前，阿联酋获得30年的 “卢浮宫”（Louvre）名称使用权限，此外还将为法国十余间重要美术馆的十年展品租借。这些机构包括奥赛美术馆、蓬皮杜艺术中心、法国国家图书馆等。依托法国艺术文化机构的藏品将欧洲历史和文化在中东进行方位的展示，同时阿布扎比卢浮宫也与阿联酋的博物馆合作，完成一些激发思考的项目。

如今，阿布扎比卢浮宫共设立12个常设展厅，以螺旋前进的路线分为“早期村庄”“早期王权”“文明帝国”“普世宗教”“亚洲贸易之路”“从地中海到大西洋”“宇宙学”“感知世界”“宫廷奇瑰”“新生活的艺术”“现代世界”“挑战现代性”和 “全球时代”。展厅均通过并置来自不同地区、相近时间段与主题的艺术品，以“普世性”为关键词，讲述世界历史与宗教的故事，也以此讲述世界历程中各大洲和各个国家的发展的共性。

以不同的文化视角，以“去中心化”的方式并置展陈、突出了中东地区与世界各国在不同历史时期的联系，这种联系也随着时代的发展不断加速。同时新的技术也逐渐运用于博物馆的收藏和研究中。

除了建筑和文物外，观众也是阿布扎比卢浮宫的重要支柱。博物馆除了通过展览吸引观众到访参观外，也加入了多种参与方式，希望公众不只到博物馆参观，而能有更多的互动。其中晚上泛舟在海上阿布扎比卢浮宫是一个特别的参观方式。

对话阿布扎比卢浮宫博物馆法国馆长曼努埃尔·拉巴特（Manuel Rabate）

“阿布扎比卢浮宫博物馆未来肯定是想创建中国关系网”

澎湃新闻：此前有争议的达·芬奇的《救世主》拍出天价纪念，听说将在阿布扎比卢浮宫展出引发关注的焦点，后来缺席了。如今这张作品也没有亮相法国卢浮宫的达芬奇500年展，其中原因为何？

曼努埃尔·拉巴特：《救世主》还是会在阿布扎比卢浮宫展出的，只不过被推迟了，该画作并不属于阿布扎比卢浮宫。

澎湃新闻：阿布扎比卢浮宫如同大英博物馆等，展示了公元前至今的人类历史进程和艺术文化发展史，展出的作品有部分永久馆藏、有部分是租借的，你们是如何策划和筛选展品和藏品的？未来你们将如何通过收藏和展览完善博物馆叙事？

曼努埃尔·拉巴特：我们目前展出了巴黎卢浮宫出借展品和阿布扎比政府所拥有展品，加上其他国际博物馆展品（阿联酋、约旦、法国其他博物馆等等）的平衡。而在未来法国出借展品的数量会相继减少（比例会从50%到25%到0%），所以阿布扎比馆必须去寻找更多的展品，并调整获取展品的策略以维持我们的展览。

澎湃新闻：在开馆之初，阿布扎比卢浮宫也强调说“不是另一座卢浮宫”，你们是如何立足本国文化，打造不同的“卢浮宫”的？

曼努埃尔·拉巴特：我认为阿布扎比卢浮宫是一座全新的博物馆，它是两个盛名的结合，一个是卢浮宫，其意味着全球性的博物馆，还有是阿布扎比，其意味着链接，世界的枢纽，链接东方和西方的枢纽。阿拉伯在亚非欧之间，也连接了美洲和大洋洲，所以是当今世界的“中心”之一。所以当两个名字放在一起时，便开辟了一段新的历史，是世界的，也是艺术的。所以它是一座全新的博物馆。

澎湃新闻：目前阿布扎比卢浮宫正在展出“巴黎画派”的作品，这个展览也开启了你们2019——2020年“变化中的社会”展览季，缘何以“变化中的社会”定名该展览季？

澎湃新闻：阿布扎比卢浮宫是开发萨迪亚特岛文化区的一部分，类似上海徐汇西岸，在萨迪亚特岛文化区还有阿布扎比古根海姆、扎伊德国立博物馆等，也都来自知名建筑师的设计。阿布扎比卢浮宫的设计者让·努维尔为阿布扎比卢浮宫带来了什么？未来阿布扎比卢浮宫和其他馆的关系是怎样的？

曼努埃尔·拉巴特：萨迪亚特岛文化区当前的宏伟计划是，阿布扎比卢浮宫是首先完成的，接着是扎伊德国立博物馆，再接着是弗兰克·盖里（Frank Gehry）设计的阿布扎比古根海姆，其他的计划则还没有放在第一批考虑。

我们需要彼此，我认为阿布扎比卢浮宫，由于其作为阿联酋与世界的链接，它会是第一个开辟新世界的存在，但我们也是国立的博物馆，我们会将阿布扎比的故事、阿拉伯的故事讲给世界。扎伊德国立博物馆也十分重要，因为它会讲整个国家的故事，讲阿联酋的创造。阿布扎比古根海姆会讲当代的艺术，会给亚洲、中亚的艺术家展现创造的机会，而这阿布扎比卢浮宫和扎伊德国立博物馆都无法做到。所以每一个博物馆都有着自己的故事，根据访客的不同需求可以看到不同的博物馆。

澎湃新闻：目前，因为科技和娱乐事业的快速发展，很多博物馆将自身文物结合网络文化的形式进行推广，这是否会有泛娱乐化的倾向？

曼努埃尔·拉巴特：不会永远只是娱乐，游戏和休闲项目可以被用作博物馆与访客（特别是儿童）的交互。在阿布扎比卢浮宫，我们只是用此抛砖引玉，还是会将访客引到现实中的艺术品本身，去观赏它们。

澎湃新闻：未来是否有同中国博物馆的合作计划？

曼努埃尔·拉巴特：目前在阿布扎比卢浮宫中，来自中国的访客占了很大比例。我们给了中文标示方便他们参观。而在中国也有很多大型的博物馆，我也到过北京、上海、南京等地，我也看到中国有很多很多的合作机会。问题只不过是我们想要做什么，是交换展品，还是共同展出，还是其他。我们需要时间来想出一个好的项目，不过我们肯定是想创建中国关系网，与中国加深合作。

（感谢高胡龙对此文的帮助 本文图片由阿布扎比卢浮宫博物馆供图）