- +1
万圣节 | 听说,今天适合讲鬼故事?
咳咳……今天似乎很适合讲鬼故事——
“辘轳首”是日本有名的妖鬼之一,常常出现在文人的笔下。在《夜窗鬼谈·东齐谐》(九州出版社2018年版)中就有一则这样的故事:
故事讲的是在日本宝历年间,江户有一个掌管报钟的人,家里很富裕,有一个女儿,生的妖娆美丽,既是不施粉黛皮肤依然很白,修长的脖子让她看起来更加的妩媚动人。
她十三四岁的时候,去离家不远的地方上学,回头率颇高,青年男子一听到她的脚步声就争先恐后地跑出来看她。但是大家都不敢叫她“辘轳首”,因为“辘轳”是水井上的绞盘,映射她是长颈的妖怪。(这种妖怪白天看起来跟常人一样,晚上睡着的时候脖子会延长好几尺,甚至跑室外,自己却不知道。)姑娘因为别人的嘲笑,连门都不敢出了。
有一富商的儿子,喜欢姑娘的美貌,遂当了上门女婿。洞房花烛之夜,男子挑灯看熟睡中的新娘,心想娶到如此美艳动人的女子,夫复何求?盯着看了一阵后,好像看到女子脖颈延长了二三寸,然后又延长五六寸……一边延长一边旋转,最后停在屏风上,对他灿烂一笑。
《夜窗鬼谈·东齐谐》内文插图
男子吓得大叫,继而昏死过去,女子受惊醒来,恢复了原貌。男子醒后,问他缘由,不敢答,第二天找了个借口溜之大吉了。此后再也没有人敢对这个女子动心思了。
有一个神田来的姓山口的医师听说了这件事,后娶了这位女子,并为她治好了这种病。
译自《夜窗鬼谈·东齐谐》
《夜窗鬼谈· 东齐谐》
辘轳首的故事在日本非常著名,在日本的歌舞伎中也有所表现。下面是葛饰北斋的一幅绘画作品——《百物语》“皿屋敷”中“辘轳首”的形象。“皿”是盘子的意思,“屋敷”是住宅、住家的意思。
这个女子名叫阿菊,她把主人家的盘子打碎之后,惨遭主人的杀害,被扔到井里,于是,每天晚上,人们都会听见从井里传来数盘子的声音。
图中的女子伸长了的脖子上缠绕着一个一个的盘子,从井底飞了出来,毫无疑问,她的身体还在井里,画家采用“辘轳首”的形象来描绘这么一个惨遭杀害的女性,更增加了画面的恐怖感。
啧啧……鬼故事听下来真叫人头皮发麻,浑身鸡皮,换个轻松一点的:
老普林尼《博物志》中记载有一种“反踵人”,他们的膝盖以下是向后生长的,但行走迅速。他们虽然是人形生物,但和野兽混杂生存在一起,而且非常野蛮,所有尝试捕捉他们的行动都以失败告终。
他们生存在Imaus山的山谷中,这里的空气很特殊,一旦人身处在其中的时间过长,适应了其中的空气,就再也无法接受别处的空气了,这种空气使这里的人和动物永远都无法离开这个山谷。这有利于保护山谷,避免人们发现它的神秘位置。
乌利塞•阿尔德罗万迪的《怪物志》中的反踵人形象
这里的Imaus山其实就是喜马拉雅山,这则传说据称是被亚历山大东征时随行的人记载下来的。其中反踵但行动迅速的文句,使人想到了中国志怪典籍中记载的狒狒、枭阳之类,比如《尔雅•释兽》中“狒狒”的词条有郭璞作注:“其状如人,面长唇黑,身有毛,反踵。”
而《山海经•海内南经》中也有 “枭阳国在北朐之西,其为人,人面长唇,黑身有毛,反踵”的记载。而且西方与中国两种传说中记载的方位也很接近,一个在喜马拉雅山,一个在中南半岛一带。甚至可以大胆猜测,这两种传说可能是同种传说的不同演变。
《山海百灵:<山海经>里的神人鸟兽鱼》插图
似乎鬼故事天生就有一种神奇的魔力,能把谈话周围的人们迅速围拢起来,无论男女,不分老少,且看那众人:凝神屏息,双目瞪圆,连毛孔都散发着紧张的气息。待故事讲完,或瑟瑟发抖,或意犹未尽,或哄堂大笑……生活中诸多紧张与重压,仿佛也随着恐惧与好奇被分解了……
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司