杨浦七梦｜消遣：消遣杨浦，杨浦消遣

施佳宇：崭新的世界和早就想做的事

上海是一个移民城市，杨浦区聚集了大量苏北移民。我从小在崇明长大，大学毕业才来到上海市区。而从历史渊源上，崇明与江苏更亲近。

崇明1958年前隶属江苏，后划分至上海，在生活方式、习俗、方言上也与江苏更相近。我从小在田野里抓虫子长大，对大众普遍对“上海现代繁华都市”的认知是陌生的，有疏离感的。在过去的老上海看来，“崇明的”和“苏北的“没有区别，就像我们“崇明的”和“苏北的”又和全国别的地方的人一起共享着对“大上海”的刻板印象。

2016年大学毕业后，因为从事历史建筑保护工作，开始关注上海的发展与保护城市文化遗产之间的矛盾。我对“上海”这座城市，或者说这个概念，越来越好奇。我开始拍摄上海，记录那些繁华表皮下被人忽视遗忘的城市角落，城市边缘的人物从未因城市发展而改变他们的生活方式。这些带着上个世纪的气质活脱脱地展现在我面前，我又转头在狭窄幽暗的棚户中穿梭。因此，具有同样特质的淮剧——苏北人带入上海的苏北小戏，偶然掉入了我的视野，就符合逻辑。

通过查阅杨子老师的文章，我开始了解淮剧民间戏班这样一个特殊群体。淮剧在上海的历史随着苏北人进入上海而发展。自19世纪80年代开始，杨浦工业开始萌芽，淮剧艺人服务于从事工业、纺织、码头、运输的民众，在杨浦持续得到滋养。新中国成立之后，特别是在对工人身份较为重视的年代，淮剧得到了时代眷顾；也因来到大上海，艺人之间产生更多交流，不同剧组、剧种、戏班相互学习和竞争，使得淮剧发展为杨浦工人阶级具有代表性的消遣方式。

淮剧是一种生根于基层的剧种，练功以及表演的条件都十分艰苦，与工人阶级的精神气质相辅相成。工人阶级在淮剧中寻找精神世界，淮剧也为工人创造了一个共情的平台。可惜，短短几十年中社会发生巨变，逐步进入商品时代，而民间淮剧没能跟上步伐。再加上，上海的城市发展需要动迁改造，稀释了其受众，而铁杆戏迷，尤其是老一辈的淮剧观众逐渐离世，于是在青黄不接之下，现在上海的民间淮剧团仅剩下两家。

这些对我而言是崭新的世界。得益于朋友相助，我得以进入他们仅存的表演剧场。想不到，在这个满是老年观众的剧场，我一个年轻人竟没有什么违和感。没有人在意镜头。唱完戏，老板娘对着还在拘束着的我说，多拍拍，让更多人来看。我觉得一切都蛮好，适合长待，但我不知道该做什么。

恰好王昀拉我做这个项目（当时内心是拒绝的），在对杨浦没有什么特别想法的时候，淮剧就在脑海里举了举手。于是我开始了早就想做，但一直没做的事。尽管还是不知道怎么做，不过第一步总算是踏出去了。

伍惠源：一个引子

当时王昀也把我拉进来做这个项目，理由特别充分而牵强——“你们认识+你们都是拍照的。”

我一个外地人，对上海都不了解，更别说杨浦这么具体的地方。于是跟同样觉得自己是外地人的施佳宇聊了聊，想了想，走了走，还是觉得，不如做淮剧吧！不瞒你说，因为最快最直接最方便。

我指的快是，这个题可以很容易勾勒出一个只要做了就有点收获的框架。我曾经做过关于自己家乡的小作（zuō），利用老照片、具象与意象化的照片，来建构出一种陈述方式。这种介入路径也可用在这个项目上，作为一个半探索收集半梳理表达的开始。

经过几次踩点，我和施佳宇聊起了吸引彼此的东西。施佳宇很关注怀旧式的美感，关注他们平淡如水但不断坚持的日常，特别是，淮剧艺人们面对着看似注定要消逝的结局，依然在坚持，投入每一次的表演中，戏唱罢，卸了妆，投入到各自的现实生活，闲聊几句买菜做饭，与世无争。我关注的是其中所有似是而非的关系：人与物品之间的，人与人之间的，人与时空之间的。我想，我们两个不管做出什么，应该都可以玩得很愉快。

我们俩有很多事情没做，就画了很多大饼。在这里留个悬念，看慢慢走着能实现多少（其实是因为到时候搞砸了你们也不知道嘿嘿嘿）。

我们想做的只是一个引子，引出这个话题，得到见证或讨论，或延续，或别的什么。更重要的是，对我们来说，是一个新项目的开始。这场展览展出的，就像是我们刚刚找到了一块可雕琢的石头之后，暂时大刀霍霍出来一个模糊的轮廓。但希望，这个轮廓对我们来说，接下来从任何一个部分精细打磨都可以，对观众来说，也是个有感知的开始。

施佳宇，生于1994年1月21日，上海崇明。

历史建筑保护从业者，纪实摄影爱好者。喜欢在无聊生活中寻找刺激。

伍惠源，生于1988年7月24日，广东台山。

澎湃新闻Sixth Tone多媒体记者。新时代懒蛋。

关于2019上海城市空间艺术季

为进一步促进上海的转型发展，提升城市公共空间品质，推动城市更新工作的开展，以“文化兴市，艺术建城”为理念，上海市规划和自然资源管理局、上海市文化和旅游局、上海市杨浦区人民政府共同主办的2019上海城市空间艺术季（SUSAS 2019），已于2019年9月29日在杨浦滨江拉开帷幕，活动持续至2019年11月30日。

上海城市空间艺术季是市政府批准举办的大型城市公共活动，旨在通过“展览与实践”相结合的方式，将城市建设中的实践项目引入展览，将展览成果应用于建设实践，从而倡导城市公共空间理念、提升城市魅力。

本届空间艺术季以展现上海城市滨水公共空间的建设成就为背景，将杨浦滨江南段5.5公里滨水公共空间作为主展场，邀请世界各地艺术家结合工业遗产和场地特色，在地创作一批公共艺术作品留存于滨江，丰富滨江景观；将原上海船厂的两座船坞开放，为人们带来大构造空间魅力的震撼体验。

关于“杨浦七梦”

2019上海城市空间艺术季SUSAS学院的项目之一，由澎湃新闻市政厅与复旦大学信息与传播研究中心发起，希望借助七组研究和创作，勾勒出曾经生活、工作在此地的人们，与此发生过怎样的故事，如今又对此怀有怎样的梦想。成果将于9月底至11月底在原烟草仓库的“绿之丘”展出，并期待纳入更多观展者的讲述。