澳大利亚昆士兰州与上海友城结好30周年，期待再参加进博会

9月24日晚，澳大利亚昆士兰州政府在上海举行晚宴，庆祝昆士兰与上海友城结好30周年。此前一天，昆士兰州副州长杰奎琳·特拉德（Jackie Trad）与上海市副市长许昆林再次共同签署了双方姐妹州市协议。

“过去30年中，昆士兰州与上海在各个领域建立了非常紧密的纽带和交流，在众多领域开展了合作。”特拉德24日表示，“对于未来30年会有什么样的发展，我实在非常期待。”

中国目前是昆士兰州最大的贸易伙伴，也是昆士兰州产品和服务的主要买家。去年11月，昆士兰州参加了首届中国国际进口博览会。特拉德向澎湃新闻（www.thepaper.cn）透露，今年11月昆士兰州将组织更大规模的代表团参加第二届中国国际进口博览会，期待能够取得更大的成果。

澳大利亚昆士兰州副州长杰奎琳·特拉德在晚宴上致辞。  主办方供图

进博会是展示昆士兰的窗口

“在过去30年中，所有昆士兰州领导人都非常重视与上海的姐妹州市关系，我们也希望继续促进与中国各方面的纽带和发展，”特拉德在晚宴致辞中评价昆士兰与上海的友好关系时说，“对昆士兰州的领导而言，这是至关重要的。”

特拉德指出，昆士兰与上海的双向关系，不断推动双方在经济交流往来方面实现突破，昆士兰州向中国和上海的出口也不再限于煤炭、羊毛和棉花。

据澳大利亚统计局8月21日公布的2017至2018财年澳大利亚商品出口相关报告数据显示，中国再次成为澳大利亚最大出口市场，出口额占出口总值的34%，达1060亿澳元（约5121亿人民币），较上一财年增长11%，增加了110亿澳元。昆士兰州自中国进口78.73亿澳元，同比增长9.1%。

另据上海市政府副秘书长尚玉英当晚介绍，2018年，上海与澳大利亚双边贸易总额达1460亿人民币，同比增长17.45%。

2018年11月，在上海举行了首届中国国际进口博览会，昆士兰州州长安娜斯塔西娅·帕拉什丘克率领14家昆士兰州企业参加。特拉德24日评价说，首届进博会是一个非常重要的展示窗口，展示了昆士兰州在科技领域、教育领域、食品领域等各个相关产业中的进展。

“这就是姐妹州市关系能够为我们带来的收益。”特拉德说，“在这个过程中，我们能够分享成功，建立互信互利的关系，在这些对我们双方都有利的领域中共同努力，造福于我们的人民。”

今年11月，上海将举行第二届进博会。据人民网报道，今年2月28日，由中国驻布里斯班总领馆主办的第二届进博会推介会在昆士兰州首府布里斯班举行。

特拉德在24日接受澎湃新闻采访时表示，首届进博会非常成功，率团参加首届进博会的昆士兰州州长帕拉什丘克对此印象深刻。

“今年11月，昆士兰州也会再次参加进博会，而且会组织人数更多的代表团，其中会包括很多高层领导，期待着这次访问能够取得更大的成果。”特拉德说。

希望成为中国人最喜爱的旅游目的地

昆士兰州以旅游著称，拥有大堡礁、黄金海岸等众多旅游度假胜地，而中国是昆士兰州最重要的客源地。

澳大利亚昆士兰州政府今年1月9日发布的数据显示，在截至2018年9月的一年内，约50.2万人次中国游客到访昆士兰州，中国连续3年成为该州最大国际游客来源国。数据显示，这一年中国游客在昆士兰州的消费额达到创纪录的14亿澳元（约合68亿元人民币），同比增长逾33%。

另据澳大利亚统计局的数据，截至2018年2月的一年内，共有139万人次中国游客到访澳大利亚，同比增长13.2%。中国超过新西兰成为澳大利亚最大的国际游客来源国。

2016年12月，中东方航空公司正式开通上海至昆士兰州首府布里斯班的直飞航线，2017年9月，这一航班增至每天一班。今年7月，中国出行平台滴滴出行也正式进军澳大利亚昆士兰州市场。特拉德对自己担任副州长期间的这一新发展感到高兴。

“现在有非常多的中国人到昆士兰州度假，我们也希望鼓励更多昆士兰州的人到中国欣赏美丽的景色。”特拉德24日介绍说，为了吸引中国游客，此前一天她与中国阿里集团旗下的支付宝签署了合作协议，昆士兰州众多旅游商户将加入支付宝系统。

去年11月，昆士兰州州长帕拉什丘克在上海参加进博会时，会见了阿里集团支付宝业务的相关负责人，探讨了如何为昆士兰旅游市场带来更好的服务体验。

“我们与支付宝之间的合作至关重要，因为有了这个合作，当中国游客到访昆士兰州的时候，他们就会感受到像在家里一样，一方面他们可以获得昆士兰州独一无二的当地体验，同时又能够使用支付宝进行支付，”特拉德说，“昆士兰州希望能够成为中国人最喜爱的旅游目的地。”