【一带一路】2019中缅跨国双城山地自行车挑战赛再次起航

我在路上 / 就会疯狂

就会忘了生活是一张无边无际的网

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

国庆期间 / 七彩云南 / 西南边陲之地

德宏州瑞丽 / 一场一年一度的 国际狂欢节

中缅胞波节 / 跨国 双城山地自行车挑战赛 / 再次起航

在这里 / 你能见到 / 中缅两国的狂欢

你可以骑行缅甸 / 感受异国风情

不管你专业与否 / 带上好友，爱人

感受少数民族的热情 / 记得 / 千万不要错过

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

瑞丽中缅胞波狂欢节于每年10月2日至5日期间在云南德宏州瑞丽举行。“胞波”在缅甸语中是兄弟的意思，中缅两国自古以来山水相依，村寨相连，情同手足。

以“和平、发展、吉祥、共欢”为主题的中缅胞波狂欢节期间，美丽的边城山笑水笑、歌舞翩跹，数万不同肤色的人民欢天喜地共颂胞波友谊。每年在瑞丽上演的中缅胞波狂欢节都以其独特的魅力吸引着八方游客一起来欢歌笑语。

“一带一路 七彩云南”中缅瑞丽-木姐跨国双城山地自行车挑战赛

“一带一路 七彩云南”中缅瑞丽-木姐跨国双城自行车挑战赛

2018年中缅两国双城山地自行车挑战赛视频

自行车的盛事，中缅两国双城山地自行车挑战赛见证两国友谊

中缅胞波狂欢节开幕式期间

迎来的是一年一度 中缅两国双城山地自行车挑战赛

每年都有很多来自全国各地的自行车爱好者参加

这是一场两国自行车爱好者的一次友好交流

也是一次在赛场上相互较量，相互扶持，挥洒汗水的“战场”

这是一次体育盛宴，这是一次文化交流，这是一次旅行创新。

壹

这里除了狂欢，还有生活

（食）

在这七天小长假里，

一场比赛，也可以成为一次旅行.

花点时间去感受瑞丽的文化以及生活

瑞丽与缅甸接壤，居住着傣族，景颇族，德昂族，傈僳族等少数民族

汇聚了多民族的文化及美食

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

瑞丽的天气阳光明媚

炎热的天气造就了当地傣族

喜食酸辣的饮食习惯

具有代表性的傣家撒撇

酸帕菜、绿叶宴等

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

傣家撒撇

傣家人的一种独特的风味小吃

有苦撒和柠檬撒两种

用棒子敲得一丝筋也不留的精瘦生牛肉

与特殊的野香菜和韭菜捏拌，使两者合为一体

用米线或牛肚丝、肉片

蘸水里沾一下就可食用，特别开胃

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

绿叶宴

绿叶宴是景颇山寨中既古朴又带点野性的名宴

以当地极为丰富的山菜和野味为主

采用传统的烤、煮、炸、腌等手法烹制

用肥大的树叶或芭蕉叶包盛饭菜

用树叶叠成勺、盆盛汤，因满席翠绿

完全不用碗筷而得名

逐一打开“绿包”

有喷香的糯米饭，有鲜美的鱼腥草，有蜂蛹荷包蛋

还有飞蚂蚁煎饼、舂烤绿斑鸠、帕滚酸菜鱼等

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

贰

在路上的乐趣在于碰到的点点滴滴

（游）

提起瑞丽，它也许常常成为你旅行清单上被遗漏的一角

不似丽江的繁华，也不及大理的多情，昆明的喧嚣，

它自有更加独特的魅力。

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

瑞丽四处飘散着傣族的朴素民风和异域风情

仿佛一不留神就仿若到了东南亚。

它就像一座边境小城写给中国和缅甸的情书，

两国文化在这里得到融合延续。

水流平缓、凤尾竹婀娜、南传佛教特有的缅式钟形佛塔和泰式金刚座佛塔随处可见……

瑞丽时时刻刻都散发着一股原始与异域交融的风情。

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

在瑞丽，你会不知不觉的跨入两国

一寨两国：

这是一个神奇的傣族寨子，国境线将它一分为二，中方一侧称为银井，缅方一侧称为芒秀，国境线其实在这里是很模糊的，大家不分你我，比如中国的瓜藤常常爬到缅甸的篱笆上去结瓜，缅甸的母鸡又会跑到中国居民家里生蛋。

丨本图片来源于网络，仅做参考示意

推荐其他景点：姐告口岸、扎朵热带雨林、畹町桥、姐勒大金塔、芒令独树林 莫里瀑布等。

叁

在异地过当地的文化节日，是一种别致的体验

（节）

瑞丽，是一个少数民族聚集的大家庭

民族文化浓厚，每个民族都有自己独特的节日

每当过节的时候是当地最热闹的时候，也是游玩的最好时机

节日有：泼水节（4月中旬），目瑙纵歌节（正月中旬），中缅胞波节（国庆期间）等。

2019这个国庆，中缅双城跨国山地自行车挑战赛赛场等你加入“战场”

等你来“战”！

2018年赛事照片集锦欣赏

赛事详情

为主动服务和融入“一带一路”、孟中印缅经济走廊等国家重大决策，推动云南“面向南亚东南亚辐射中心”建设，积极开展体育文化交流。2019年国庆期间，瑞丽市将举办“一带一路 七彩云南”中缅瑞丽-木姐跨国双城自行车挑战赛，以打造地方特色的精品赛事和促进边民文化交流为目标，以两国边境地理、人文和自然风貌为特点，途径姐告大国门、边寨喊沙等两国边境标志性景观，两国地理人文和自然风貌的到充分展示。

一、赛事名称

“一带一路 七彩云南”中缅瑞丽-木姐跨国双城自行车挑战赛

二、赛事时间

2019年10月1-2日

三、赛事地点

云南省瑞丽市、缅甸联邦掸邦木姐市

四、组别设置及规模

男子大师组个人山地赛（年龄40-60岁、150人）

男子公开组个人山地赛（年龄18-39岁、150人）

男子本地组个人山地赛（年龄18-60岁、100人）

女子大众组个人山地赛（年龄18-60岁、150人）

五、主办单位

德宏傣族景颇族自治州人民政府

缅甸木姐地区政府

蓝天救援队

缅甸自行车协会

六、承办单位

中共德宏州委宣传部、德宏州教育体育局

瑞丽市人民政府、缅甸木姐镇区政府

七、执行单位

中共瑞丽市委宣传部 、瑞丽市教体局

德宏州蓝天救援队、德宏毅途文化传播有限公司、云南茶骏道体育文化传播有限公司

八、支持单位

中国自行车协会、云南省呈贡体育训练基地、云南省蓝天救援队

缅甸自行车协会、缅甸自行车网络、缅甸南坎自行车协会

缅甸木姐自行车协会、德宏州自行车协会、芒市自行车协会

瑞丽市自行车协会、瑞丽市捷安特骑友俱乐部、腾冲市自行车协会

盈江县自行车协会、盈江县疾风劲草户外运动协会、梁河县自行车协会

保山霁虹自行车运动俱乐部、昆明快乐骑行山地车俱乐部

九、邀请媒体

中央电视台、凤凰卫视、中新社、新华社、中国体育报

新浪、腾讯、搜狐、网易、国家体育总局网站、云南日报

云南电视台、春城晚报、今日头条、骑行风尚、美骑网

骑盟网、中国徒步网、云南省体育局网站、德宏团结报

德宏网、德宏读本、运动德宏等媒体等，最终以具体邀请为准。

十、比赛线路（暂定）

比赛在中国瑞丽市与缅甸木姐市进行。路面主要为柏油路砂石路面。沿线山水相映，风景秀丽，道路曲折蜿蜒，具有挑战性。路线方案为（全程约37.5公里）：

起点（姐岗路江边广场段）-江边广场-边民互市-人民路-姐告大桥-滨江路-中缅街-中缅街国门-木姐CBD-滨江大道-金路山景点-联邦公路（木姐高尔夫球场）-市中心-大国门-国门大道-姐告大桥-人民路-金滇路-边寨喊沙-姐贺段-姐东崃大佛-团结路-弄莫湖公园-环城路-广母路-人民路-瑞丽大道-姐岗路-江边广场终点。

十一、比赛日程安排

2019年10月1日

9:00-18:00

领取参赛包

市政府停车场

20:00-20:30

赛前技术说明会

以补充通知为准

政府大楼二楼1号会议室

2019年10月2日

06:30-07:40

选手签到、检录

江边广场

06:30-07:40

选手存衣

江边广场

07:40-07:59

赛前准备暨开幕式

江边广场

08:00-12:30

比赛

江边广场

12:40-13:00

完赛取衣及领取完赛包

江边广场

16:30-20:00

颁奖晚宴（中缅骑友交流会）

（待定）

十二、赛事奖项设置

名 次

奖励

组别

男子山地

公开组

女子山地

公开组

男子山地

大师组

德宏本地

男子组

骑游组

第1名

8000+奖杯+奖牌+证书

4000+奖杯+奖牌+证书

4000+奖杯+奖牌+证书

2000+奖杯+奖牌+证书

完赛奖牌

第2名

4000+奖杯+奖牌+证书

2000+奖杯+奖牌+证书

2000+奖杯+奖牌+证书

1500+奖杯+奖牌+证书

完赛奖牌

第3名

2000+奖杯+奖牌+证书

1000+奖杯+奖牌+证书

1000+奖杯+奖牌+证书

1000+奖杯+奖牌+证书

完赛奖牌

第4名

1000+奖牌

800+奖牌

800+奖牌

800+奖牌

完赛奖牌

第5名

800+奖牌

700+奖牌

700+奖牌

700+奖牌

完赛奖牌

第6名

600+奖牌

600+奖牌

600+奖牌

600+奖牌

完赛奖牌

第7名

500+奖牌

500+奖牌

500+奖牌

500+奖牌

完赛奖牌

第8名

400+奖牌

400+奖牌

400+奖牌

400+奖牌

完赛奖牌

第9名

300+奖牌

300+奖牌

300+奖牌

300+奖牌

完赛奖牌

第10名

300+奖牌

300+奖牌

300+奖牌

300+奖牌

完赛奖牌

第11~20名

200+奖牌

200+奖牌

200+奖牌

200+奖牌

完赛奖牌

第21~30名

200+完赛奖牌

100+完赛奖牌

100+完赛奖牌

100+完赛奖牌

完赛奖牌

31~50名

100+完赛奖牌

完赛奖牌

完赛奖牌

完赛奖牌

完赛奖牌

十三、报名事宜

1.报名条件

本活动属群众性的体育竞赛活动，选手自愿报名，接受单位、团体报名。要求参赛选手须是年满18周岁，有一定运动基础、身体健康者（无视力、听力、心脏病、高血压、心机梗塞等任何影响比赛的身体疾病或障碍，心理健康、情绪稳定、未服用任何影响神智的饮品、酒类、药物、食物或保健品），且热爱自行车运动，能熟练掌握山地自行车骑行及控制技能的非专业爱好者均可参加比赛。现役专业自行车运动员（含注册车手、体校车手、体工车手等）及退役三年以内的专业自行车运动员不得报名参赛。

2.竞赛规则

该项目为山地自行车个人赛。比赛由发令员鸣枪开始。

在整个比赛中，除相同状态下的同队选手可以相互帮助外，不得接受赛事规定以外的任何帮助。在比赛中不可更换参赛车辆。组委会将根据实际情况安排补给区。补给只能由工作人员徒步完成，他们和选手之间不允许有身体接触。以上各项如有违背将取消比赛资格。

3.参赛要求参赛选手自备参赛车辆。山地自行车项目参赛车辆必须是26寸、27.5寸、29寸的山地自行车，且不可用硬叉。车胎必须为1.75以上的齿胎。参赛车辆不得加装任何辅助装置及可能导致意外伤害的货架、脚架、水板等装置，否则取消参赛资格。

① 参赛选手在报到当日领取号码牌/布，经过车辆检修及检录方可参赛。

②参赛运动员须佩戴头盔、手套，否则不得参赛（特殊情况除外）。

③组委会为每名参赛选手购买人身意外伤害保险一份（注：由于该服务项目是由第三方提供，参赛选手须确保提供的参保人员身份证号码，准确有效，由于参赛选手提供的参保人员身份证号码，无效造成的一切损失，由参赛选手承担责任，组委会仅为，在参赛选手授权情况下代办，组委会不产生盈利，所以组委会对该项目服务的结果不承担责任）。出现人身意外事故直接与保险公司联系，不再追究组委会的责任。

④运动员在比赛时服装、器材上的广告标识尺寸不得超过20cm⊃2;,头盔上的广告尺寸不得超过6cm⊃2;,超过须事先经组委会许可，否则取消资格。

4.报名资格

①报名参赛者需18－60周岁，身体健康；

②由于此次赛事为跨境赛事，请参赛选手务必于报到当日或之前办理好《中华人民共和国中缅边境地区出入境通行证》。（办理步骤：1.携带本人身份证。如果是公职人员请携带《关于同意XXX申办出入境证件的函》（附件1）原件。2.前往瑞丽海外旅游大厦二楼瑞丽旅游集团海外旅游有限责任公司办理，联系人：李明宏，电话：0692-4111688，13578249566。3.办证受理时间：报名之日至10月1日下午6点以前。注意事项：1.需要本人到场办理，不能代办。2.《中华人民共和国出入境通行证》只能出境一次，注意保存好，请勿提前使用，三个月内将无法第二次办理。3.已持通行证《中华人民共和国中缅边境地区出入境通行证》或《中华人民共和国出入境通行证》且有效期包含2019年10月2日的运动员无需办理，报到当日请携带通行证前往现场）

③由于此次赛事是跨境及部分野外森林环境下进行，加之高强度的体能需求，赛事的挑战和难度之大不容小觑。所以我们希望你的身体具有一定的体能储备、肌肉力量、身体协调性和耐力等可以应对完成赛事挑战的能力，并且对赛事的特点有完整的理解，对自己在赛道上的行为和可以预估的风险有足够的认知和承受能力。比赛期间请参赛者应留意自己的身体状况，若不适，则应立即退出比赛并寻求赛事方帮助。

④组委会忠告有以下疾病者切勿报名参赛，如带病参赛则一切后果自负：

a先天性心脏病和风湿性心脏病患者；

b高血压和脑血管疾病患者；

c心肌炎和其他心脏病患者；

d冠状动脉病患者和严重心律不齐者；

e糖尿病患者或低血糖患者；

f其它不适合运动的疾病患者。

5.报名时间

（1）报名时间自2019年08月25日09:00起至09月25日17:00，满额截止。

（2）报到时间：10月1日

（3）报到地点：瑞丽市人民政府停车场

6.代收费用：骑游组免费，其他组别每人200元。（费用包含：赛事服务、号码布、赛事指南、电子计时、赛道补给、赛事保险、参赛运动员颁奖晚宴、完赛奖牌）

注：个人比赛报名人数不足30人则取消该组别的比赛，报名人数不足80人按奖金80%进行核发，报名人数不足60人按奖金60%进行核发。

7.报名方法

线上报名：野途网报名链接：http://www.wildto.com/event/5542.html

微信报名：苏女士：13578279220（同微信）

线下报名：

①昆明联系人：赵伟，电话：087165641318，手机：13529404992。地址：昆明快乐骑行山地车俱乐部，五华区龙泉路泰阳欣城商业步行街320号；

②保山联系人：贺明，电话15912707116。地址：保山霁虹自行车运动俱乐部；

③芒市联系人：杨德刚，电话15608828968莫岩保应，电话13708627367。地址：芒市自行车协会，班色路3号雨微养生阁；

④瑞丽联系人：王鹏 电话13988210019。地址：美利达自行车专卖店；刘小平 电话15608823027。地址：瑞丽喜德盛自行车店；

⑤盈江联系人：思玥 电话13887870909。地址：盈江县平原镇中央皓城S1-3栋，美利达自行车店 。

报名及详情可扫描二维码咨询

特别说明;

现役专业自行车运动员（含注册车手、体工车手等）及退役2年以内的专业自行车运动员不得报名参赛。如有隐瞒、虚报者一旦发现将取消比赛资格和成绩。

所有参赛者都必须仔细阅读，如实、完整、清楚填写参赛报名表及其条款，并签名确认。报名及参赛报到时必须提供有效身份证明（身份证、户口本、护照、警官证等）及复印件，经报名确认后领取号码牌、号码布和计时芯片（计时芯片需收取200元押金，无损坏丢失赛后退还押金）；

运动员需与执行单位签订免责协议，相关责任由运动员自行承担。

此次赛事将邀请奥运冠军，缅甸著名歌手等嘉宾为赛事呐喊助威。

参加本地组的运动员需提供本地户籍证明，外地户籍人员需提供在有效期内的暂住证明。

港、澳、台运动员：报名时填写报名信息，经组委会审核通过后即可参赛，但要求比赛日持本人且有效期包含2019年10月2日的《港澳居民来往内地通行证》简称“回乡证”或《台湾居民来往大陆通行证》简称“台胞证”。

缅籍运动员：报名时填写报名信息，经组委会审核通过后即可参赛，但要求比赛日持本人且有效期包含2019年10月2日的来华证件接受检录，无证件，不予以参赛。

第三国运动员（中国、缅甸籍以外）：报名时填写报名信息，经组委会审核通过后即可参赛，但要求在比赛日持本人且有效期包含2019年10月2日的护照原件（中国签两次以上）接受检录，无证件，不予以参赛。

附件一：《关于同意XXX申办出入境证件的函》

关于同意

申办出入境证件的函

出入境管理部门：

同志（身份证号码： ）系 （填写单位全称）的 （填写职务）。按照干部管理权限，我单位同意该人申办：□普通护照；□往来港澳通行证及香港签注；□往来港澳通行证及澳门签注；□往来台湾通行证及签注；R出入境通行证。

组织、人事部门联系人姓名： 联系电话：

负责人签名： 公 章

年 月 日

备注：

1、登记备案国家工作人员申请出入境证件须提交此函，如有涂改，本函无效。

2 、登记备案单位须在同意办理的出入境证件类型前打“√”，在不同意办理的证件类型前“ X ”。

3、本函自开具之日起30日内有效。

4、因受理往来港澳和台湾签注申请涉及出入境次数问题，如有关组织人事部门无特别说明，公安机关为登记备案国家工作人员办理因私事赴港澳台签注时均签发一次出入境有效签注。特别说明: （请文字说明并加盖公章）。

来源：瑞丽市委宣传部

编辑、推送：段晨阳 王 磊

复审：杨雪梅

审核：杨晓梅 何映荷