环球时报社评：纳瓦罗是经济顾问，还是政治煽动者

美国白宫贸易顾问纳瓦罗星期天在福克斯节目中指控中国犯下“七宗罪”，宣称中国“必须停止盗窃我们的知识产权，停止强迫技术转让，停止入侵我们的电脑，停止对我们的市场进行倾销和让美国公司倒闭，停止大力补贴国营企业，停止输入毒品芬太尼，并且停止操纵货币”，美中贸易战才能停止。

众所周知，“七宗罪”是天主教教义中的七宗原罪，纳瓦罗使用这样的比喻，反映了其内心世界的偏狭和扭曲。他毫无顾忌地煽动大国之间的仇恨才是真正的罪恶。

纳瓦罗对中国的七项指控都属老调重弹，它们实为中美长期存在的各种争议和对争议的不同定性。纳瓦罗星期天所做的是美国官员迄今对这些分歧最为恶毒的总结，它们不仅荒谬，而且弥漫着低劣的戾气。按照中国人的观察方式，纳瓦罗星期天的这席话充分显示了此人德不配位，他对白宫经济话语权的劫持是中美经贸关系的悲哀。

根据美国媒体的报道，纳瓦罗是促成白宫决定进一步加征中国产品关税的主要角色，他是美方整体上言而无信、出尔反尔这一轮的关键搅局者。

今日中国让14亿人走上越来越富裕的发展之路，数十年没有参与一场战争，在联合国的气候变化行动中发挥积极推动作用。作为贸易大国，我们与美国的每一笔生意都是双方自愿签署的。对这样的国家，纳瓦罗作为美国高级官员却扣上了“七宗罪”。他以为自己是上帝吗？他这种破坏世界和平与合作的角色对应《圣经》里的什么角色，请他带着自知之明去找一找吧。

中美对彼此的分歧有各自立场，本是正常的。但贸易的本性是互利的，中美数千亿美元级别的贸易更不可能是一颗“强扭的瓜”。这些是常识、常理，中国人无论如何理解不了，美方对中美贸易的纠纷从哪里来的那些奇葩定性，他们对利益的认识轴得就像二维空间里的一样，与三维空间的看法对不上号。

为推动中美贸易的平衡，两国之间的很多实际做法可以调整，美国的一些关切中方也愿意加以关照，但美方挥舞关税大棒的霸凌做法中方不仅不会接受，而且我们有充足的理由蔑视它。纳瓦罗表示中国不满足条件，中美贸易战就不能结束，好像结束贸易战只是中国一方的愿望。贸易战都打了一年半了，还对中国搞这么浅薄的威胁，是否太无聊了？

事实是，如果美方没有达成一份公平协议的诚意，中方做好了准备奉陪它把贸易战一直打下去。这当然是被迫的，但中国人的特点就是能够把一件被迫的事情做好，直到对方灰心泄气。

纳瓦罗看来没有给总统提供认真解决中美分歧的技术性建议，他的表现更像是一位政治鼓动者。中美已经有过十二轮经贸高级别磋商，双方团队为寻找共识历尽辛苦，这里需要的不是政治豪情。纳瓦罗的表现让我们想到，美方之所以言而无信，毁了一次又一次谈判的好势头，就是一些人的政治算计不断冲击着美方谈判立场。美国社会终将用国家利益为这些人的政治挂帅埋单。 

（原题为《社评：纳瓦罗是经济顾问，还是政治煽动者》）