“沪伦通”昨日在伦敦启动，上海伦敦两地证交所实现互联互通

6月17日，国务院副总理胡春华与英国财政大臣哈蒙德在英国伦敦共同主持召开第十次中英经济财金对话，并在伦敦证券交易所共同出席了“沪伦通”启动仪式。

北京时间6月17日下午，“沪伦通”正式在上海证券交易所（下称“上交所”）和伦敦证券交易所（下称“伦交所”）启动。

据澎湃新闻（www.thepaper.cn）17日的报道，“沪伦通”即上海证券交易所与伦敦证券交易所互联互通机制，是指符合条件的两地上市公司，依照对方市场的法律法规，发行存托凭证（Depositary Receipt）并在对方市场上市交易。同时，通过存托凭证与基础证券之间的跨境转换机制安排，实现两地市场的互联互通。

“沪伦通”包括东、西两个业务方向。东向业务是指伦交所上市公司在上交所挂牌中国存托凭证（Chinese Depositary Receipt，简称CDR）。西向业务是指上交所A股上市公司在伦交所挂牌全球存托凭证（Global Depositary Receipt，简称GDR）。英国驻华使馆称，这是外国公司首次能在中国内地发行股票。

“沪伦通”的筹备工作可以追溯到2015年。根据2015年10月习近平主席访问英国及2015年9月的第七次中英经济财金对话成果，上交所与伦交所就沪伦两地市场互联互通问题开展可行性研究，此后逐步推进该项合作的落地。

今年6月17日，中国证监会和英国金融行为监管局发布了“沪伦通”《联合公告》，原则批准上海证券交易所和伦敦证券交易所开展“沪伦通”；双方监管机构签署了《上海与伦敦市场互联互通机制监管合作谅解备忘录》，将就“沪伦通”跨境证券监管执法开展合作。

在6月18日的外交部例行记者会上，外交部发言人陆慷表示，金融合作一直是中英两国务实合作的亮点，启动“沪伦通”也是落实习近平主席2015年对英国进行国事访问成果的重要举措，相信这有利于促进中英资本市场的共同发展，也符合中英双方的共同利益。特别是在当前世界保护主义抬头的背景下，“沪伦通”启动有助于推动构建开放型世界经济，同时也再次表明中国坚持深化改革，扩大开放的步伐从未停止，中方会继续沿着互利共赢的发展路线稳步地向前迈进。

此外，据新华社的报道和财政部网站的对话政策成果介绍，此次中英经济财金对话，双方围绕宏观经济形势及全球经济治理、贸易投资与大项目合作、金融改革与金融市场发展、战略性与新领域合作等议题进行了深入交流，达成69项互利共赢成果。

据英国驻华使馆的消息称，自2008年首次英中经济财金对话以来，英中货物和服务贸易已从320亿英镑的基础上增长了一倍多，达到创纪录的690亿英镑，两国投资几乎增长了两倍。仅在过去6年，就增加了700多项新投资。

中英经济财金对话后，胡春华与哈蒙德共同会见了记者。胡春华还会见了英国首相特雷莎·梅。