十二艺节｜舞剧《草原英雄小姐妹》再现 “小姐妹”精神

1964年，内蒙古达茂旗草原，11岁的龙梅和9岁的玉荣在一次放羊时遭遇了百年不遇的雪灾，姐妹俩在危急关头谨记父亲说过的“公社的羊一只都不能少”，奋不顾身与暴风雪搏斗一天一夜，终于保住了集体的羊群，却因冻伤不幸致残。

至此，草原英雄小姐妹的传奇传遍大江南北，并以动画片、小人书等形式再现，伴随了几代人成长。

2017年9月，内蒙古艺术学院首次以舞剧的艺术形式，把这个草原故事搬上了舞台，再现了小姐妹抗击暴风雪、舍身救护集体羊群的壮举，并以当代视角和多重空间的表现手法，创造性地演绎了当代小学生与1960年代英雄小姐妹的心灵碰撞。

作为第十二届中国艺术节参演剧目，5月29日-30日，《草原英雄小姐妹》来到了上海保利大剧院，并角逐“文华大奖”。

内蒙古艺术学院副院长赵林平表示，为了排好《草原英雄小姐妹》，学院专门成立了舞蹈团，剧中108名演员全是内蒙古艺术学院乌兰牧骑舞蹈团的中专生、本科生、研究生和青年教师，以导演赵明、作曲家三宝为首的主创团队，曾多次深入小姐妹的家乡和原居住地采风，并对小姐妹和姐妹俩当年的伙伴进行了采访。

导演赵明强调，创作前他们首先要做的是好好认识这个民族，“为什么蒙古族能产生小姐妹这样的人物？蒙古族本身是崇尚英雄的民族，那里的草原、河流和天空，滋养了这样一群人。这种不服输的性格，让他们在任何困难面前、在极端恶劣的情况下，都不会退缩。”

创作时，赵明也在思考，小姐妹的故事如何能在当下社会产生现实意义，“我们生活在和平富裕的年代，时代变了，环境变了，生活经历也变了，现在几乎都是四个老人和父母照看一个孩子，家长对孩子的过度宠爱和教育的弊端，与龙梅、玉荣英雄事迹的反差，是这部舞剧的结合点，也是这部舞剧呈现给观众的价值和意义所在。”

于是剧中出现了这样一幕：孙子“小皇帝”一般，撑伞、喂水、擦汗都要爷爷伺候，眼看上课要迟到，还要被爷爷背去学校，在“啊哈嗬嘿，啊哈嗬嘿，不如我们草原的羊绒白”的歌声中，爷爷的思绪飘到了1960年代，舞剧拉开了大幕。

蒙古族丰富的舞蹈、音乐文化，给了主创团队丰厚的创作源泉和想象空间，他们也将蒙古族的舞蹈、音乐、服装充分融入舞剧创作，使整个剧目饱含着大草原的空灵与生机，让观众沉浸在草原美景之中，陶醉在蒙古族风情之中。

草舞、水舞、马舞、羊舞、摔跤舞、珠岚舞……在上海演出时，许多观众都是第一次如此近距离地接触原汁原味的蒙古族舞蹈，虽然没有语言，他们却可以通过动作和场景明白故事，虽然人在上海，他们的心神却早已被勾到了遥远的内蒙古大草原。

公演以来，《草原英雄小姐妹》已在全国各地演出40多场，并在2018年斩获第十一届中国舞蹈“荷花奖”舞剧奖，故事主人公的原型、已年逾花甲的龙梅和玉荣，亦曾到场观摩。