• +1

夜游锦江 | Night Cruise on J...

2019-04-28 21:19
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

本文原标题:《夜游锦江 | Night Cruise on Jinjiang River》

女郎剪下鸳鸯锦,

将向中流匹晚霞。

濯锦江边两岸花,

春风吹浪正淘沙。

刘禹锡

Agoodchoicetoconsummateyourtravelin Chengduistotakeacruise tourinanold-styleboatalongtheJinjiangRiver. A newtouristprogramcalledNightCruise onJinjiangRiverwillsooncomeintoservice.

锦江纵贯成都中心腹地,

是成都的母亲河,

以江水清澄、濯锦鲜明而著称。

五代两宋时期就形成规模的“游锦江”活动,不仅是一项民间习俗,也是诗人们的一大乐事,在诗歌史上留下了灿烂的篇章。

经过包括分段下水进行安全及航道测试等一系列准备,市民游客期待的“夜游锦江”游船项目目前已经具备试运营条件。

Thelong-expectedprogram,tobelaunchedonApril25,highlightsacruisingrouteofabout4.4km,whichcan provide boaters aglimpseofsomeofthe landmarksalongtheriverintown,includingthe339TVTower,LanKwaiFongandHejiangPavilion.

“夜游锦江”游船项目今日开始试运营,分为日场和夜场两个时间段。日场票价60元/人,夜场120元/人。项目相关管理部门每日售票500张,游客人数达到每日最大承载量时,将提前停止售、换票。

Eachboat,withablackawningandcolorfuldecorations,canhold uptoeightpeople.

据了解,夜游航段从339成华公园码头到合江亭段分段行船,全长约4.4公里,途经339电视台、兰桂坊、合江亭等片区。

游船主要为画舫、乌篷船,

每条船最多可乘坐8人。

Hours ofServices & Prices

运营时间及船票价格

Daytime(日场):13:00-18:00,RMB60/person

Evening(夜场): 19:00-22:00,RMB120/person

Ticketing

购票地点

DongmenWharf,BinheRoad,JinjiangDistrict(nearDongmenBridgeStationoftheMetroLine2)

锦江区天仙桥滨河路东门码头

Tips

游玩须知/购票温馨提示

1、Alimitednumberof500ticketsisavailableeachday;

2. Theservicemaybecanceledwithoutanoticeinadvance,subjecttoweatherandothernaturaloccurrences,etc.;and,

3.Inquiryhotline:18117911373.

* Theserviceproviderreservestherightof finalexplanation.

1、每日售票500张,游客数达到每日最大承载量时,会提前停止售、换票;

2、游船为水上户外项目,受天气、汛期、枯水期等不可抗力因素影响较大,可能会在无法提前预告的情况下关闭游船项目,建议出行前查看当地天气预报,具体信息以当日公告为准。(也可关注微信公众号“锦江夜游”了解最新资讯)

3、咨询电话:18117911373。

*以上信息以实际公示信息为准,解释权归相关部门所有。

让我们一起乘坐游船,

夜游锦江,

梦回唐宋……

转载自GoChengdu够成都

Reprintedfrom GoChengdu够成都

编辑孟孃

EditedbyMeng

锦江夜游,你也在看吗↓

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司