- +1
日本新版《外交蓝皮书》发布,谈及中日关系措辞现细微变化
【环球时报驻日本特约记者 孙秀萍 环球时报记者 陈洋】日本外相河野太郎在23日举行的内阁会议上报告了2019年版《外交蓝皮书》。与往年相比,这本日本平成时代最后的《外交蓝皮书》在谈及周边外交时有许多细微变化。
在日中关系上,除延续往年的“对日本而言,与作为邻国的中国的关系是最重要的双边关系之一”外,今年的《外交蓝皮书》还添加了“从大局观点来看,与中国构建稳定的关系是非常重要的”“日中关系进入正常轨道,进入以新发展作为目标阶段的一年”。日本《产经新闻》认为,这样的表述是因为去年安倍晋三以日本首相身份时隔7年对中国进行正式访问,两国领导人和外长对话活跃的原因。日本共同社称,日本2019年版《外交蓝皮书》很“照顾”中国,尽量不提安倍提倡的“自由开放的印度太平洋战略”,而是写成“实现自由开放的印度太平洋”。这样做是考虑到,若使用“战略”一词的话,会给人造成牵制中国的印象,日本希望避免使用会刺激到中国方面的有关词汇,以此给外界留下“在印度太平洋地区与中国合作共存”的日本形象。不过蓝皮书也列举了中国在东海单方面开发油气田等例子,称“东海失去稳定性,日中关系没有真正改善”。日媒还称,日本靖国神社的春季例行大祭于23日结束,在此期间,安倍晋三未进行参拜,是考虑到对华关系正在改善。
与日中关系相比,2019年《外交蓝皮书》中有关日韩关系的表述更受关注。《日本经济新闻》称,2016年和2017年版的蓝皮书一直称韩国是“共享战略性利益的最重要邻国”,但今年的蓝皮书与去年一样,没有这样的表述。日本《产经新闻》还注意到,今年的蓝皮书删除了以往沿用的“在相互信赖之下,发展志向于未来新时代的两国关系”,并且突出强调了日韩两国“直面非常严峻的状况”。报道称,蓝皮书就韩国人被征用劳工问题和“慰安妇”问题进行了专题说明,并强调日本政府针对上述问题,坚持自己的一贯立场。日本《读卖新闻》称,这是日本首次在《外交蓝皮书》中用专题的形式记述韩国人被征用劳工问题。据韩联社23日报道,韩国外交部当天对日本2019年版《外交蓝皮书》中关于韩国的内容表示抗议。
此外,在朝鲜问题上,2019年版《外交蓝皮书》删除了2018年版的“通过一切手段将压力提高至最大程度”的表述。《日本经济新闻》称,此举是安倍为解决朝鲜绑架日本人问题,在一定程度上软化姿态,继而争取与朝鲜达成妥协。在日俄领土争端问题上,今年的《外交蓝皮书》删除了之前“北方四岛(俄称南千岛群岛)属于日本”的表述,转而强调日俄关系是“最具潜在可能性的双边关系”。《读卖新闻》认为,安倍政权此举旨在推进领土问题谈判。
《外交蓝皮书》是日本外务省制作,用来系统梳理日本外交整体态势、反映日本外交政策方针,并对今后的外交政策做通盘展望的文件,每年发布一次。日本《外交蓝皮书》每年都会受到各方高度关注。
(原标题:《共同社:日本2019年版《外交蓝皮书》,很“照顾”中国》)
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司