- +1
瘦西湖四方乾隆御笔九龙碑刻了什么?现在能看清楚了
经过1年多的修复,瘦西湖白塔景区乾隆御碑亭的修缮工作全面完成。修缮后,乾隆御碑亭成为白塔景区的又一旅游亮点。
御碑亭共有四方御笔九龙碑刻,原碑刻因风化等原因,字迹模糊,为了让这些碑刻清晰可见,瘦西湖请来文博专家,用宣纸拓片的方式让其“复活”。

亭名用乾隆书法集字
四方御碑全“穿”上玻璃罩
景区工程部负责人介绍,近年来,他们发现景区的四方御笔九龙碑刻碑面有风化危险。为了更好保护它,同时提升其观赏性和文化观感,决定对乾隆御碑亭进行修缮。
修缮前,乾隆御碑亭的亭子是半歇山亭。通俗点说,就是亭子只有半个;修缮过后,御碑亭为歇山亭。“比修缮前整整大了一倍,其样式为仿清建筑;碑亭建筑为木构架,木材全部是品质好的杉木,使用前经过了‘三防’(防白蚁、防腐和防火)处理。”该负责人介绍。
御碑亭为何要扩大?原来,亭中有四方御笔九龙碑刻,碑刻本身占空间较大,看上去比较逼仄,不方便游客观看。修缮前,亭子是“无名亭”;修缮后,亭子取名为“御碑亭”。“‘御碑亭’这三个字,是从乾隆的书法中集的字。”
同时,为了增加御碑亭的景观效果,御碑亭的后面,还有清二十四景“白塔晴云”的漆器。
四方碑刻上,刻写的是乾隆诗作,还有龙纹。为了防止碑刻进一步风化,本次修缮时,四方碑刻全部用玻璃罩罩起来。

宣纸拓片让碑刻更加清楚
这四方碑刻的留存保护,离不开老一辈的园林和文物方面的专家。原园林局总工程师韦金笙说,上世纪50年代,他看到的御碑,有两块倒在莲性寺的桑树下,一块倒在小金山月观旁的河边。“后来,我说它们是好古董,值得保护,瘦西湖就建了御碑亭,将几块御碑保护起来了。”
“御碑既是一种文物留存,更是一种文化留存。”韦金笙认为,它们的存在,增加了瘦西湖的“帝王气度”。
因年代久远,受风化等影响,四方御笔九龙碑刻的字迹不是很清晰。这次修缮时,瘦西湖景区请来文物修复专家周长源,采取宣纸拓片的方式,让碑刻再次“复明”。记者看到,经过宣纸拓片后,四方碑刻的字迹都已清晰可认。
周长源说,拓片对温度要求很高,太热或太冷都不太好。这次四方碑刻的拓片,他前后花了一个多星期。“宣纸拓片,主要目的就是让碑刻字迹更加清晰。”

乾隆南巡时吟咏扬州的诗作
乾隆御碑亭,碑刻自然与乾隆有关。瘦西湖风景区主任金川说,乾隆御碑亭的四方御碑,刻的都是乾隆吟咏扬州的诗作。
“乾隆皇帝六次南巡,驻跸扬州,留下吟咏扬州诗作百余首。”金川介绍,景区保存的这四方御笔九龙碑刻,其中两首为乾隆题莲性寺诗(前、后左),另两首为乾隆题平山堂诗(后中、后右)。
御碑亭前面的碑刻,是乾隆二十二年(1757),第二次南巡至莲性寺,感慨此处清幽静谧,不受尘世纷扰,作《莲性寺》诗一首。诗曰:“一朵花宫结净因,周环绿水漾波新。歌台画舫何妨闹,恰是亭亭不受尘。”
御碑亭后面(左),是乾隆二十七年(1762),第三次南巡至此,见江南多水,水物清奇,暗含佛理,于是作《题莲性寺》诗一首。诗曰:“江都城北多陂泽,水物由来清且奇,潇洒青莲宇标性,交芦同悟合还离。”
御碑亭后(右),其碑刻为乾隆二十七年(1762)所作《题平山堂》。诗曰:“贤守建堂邻大明,江南山色与檐平。家声让彼称三至,明盍欣兹近四并。古往今来总佳话,松风水月那闲情。林泉不异前巡况,一卷真教画里行。”

乾隆最尊崇文章太守欧阳修
扬州文化学者韦明铧说,乾隆信佛、礼佛,为莲性寺题诗两首就是明证。“乾隆皇帝南巡在扬州的行宫也是寺庙,也是他信佛礼佛的表现。”
金川认为,乾隆皇帝颇得佛法精要,在他的御制诗文中多次提及莲花。乾隆帝南巡,多次御临莲性寺,赐额、赐诗、赐《大悲陀罗尼经》一部。莲性寺(法海寺)位于瘦西湖白塔旁,从乾隆诗作中可以看出,当年的瘦西湖也是秀美非常,“周环绿水漾波新”、“水物由来清且奇”。
乾隆皇帝六次南巡,曾九次登临平山堂拜谒欧阳修,多次题诗赞颂欧公清风廉洁,乾隆御碑亭的《题平山堂》、《再游平山堂》诗作,就是其中两首。
韦明铧介绍,乾隆写平山堂的诗,多达六十余首,其中多写欧阳修。如《平山堂》云:“西寺西头松竹深,欧阳旧迹试游寻。”《平山堂杂咏》云:“胜地谁名此,欧阳两字传。”都表明他游览平山堂,是因为尊崇欧阳修。
欧阳修在平山堂击鼓传花的故事,常常让人难以用来佐证欧公的勤政和清廉。韦明铧说,但乾隆在《自高旻寺行宫再游平山堂即景杂咏六首》中写道:“润含新麦绿塍宽,恰是淮东第一观。试想风流贤太守,讵因歌舞助清欢。”他认为,淮南大地的庄稼丰收,才是欧阳修招致歌舞的原因。
在平山堂西园的乾隆御碑亭,为乾隆三次南巡游平山堂所作诗原迹石刻。第一首是乾隆十六年(1751)所作《辛未春仲平山堂》:“梅花才放为春寒,果见淮东第一观。馥馥清风来月牖,枝枝画意入云栏。蜀冈可是希吴苑,永叔何曾逊谢安?更喜翠峰余积雪,平章香色助清欢。”第二首是乾隆二十二年(1757)所作《平山堂一律》:“西寺西头松竹深,欧阳旧迹试游寻。江南山色秀无尽,二月韶光美不禁。四字檐端垂圣藻,千秋座右揭官箴。春巡处处前徽仰,到此尤廑吁俊心。”第三首是乾隆二十七年(1762)所作《游平山堂》:“画舫轻移邗水滨,人思六一重游巡。阴阴叶色今迎夏,衮衮花光昨饯春。巧法底须夸激水,淳风唯是渐投薪。江南山可平筵望,望岂因山因忆民。”
韦明铧说,从御诗的字里行间可看出,乾隆对欧阳修的敬慕之情,借游平山堂进行廉政教育,要求官员们效法欧阳修省刑薄敛,道德教化,体恤民情。
【多知道点】
康熙乾隆留下很多诗文
扬州现存的御碑数量不多
康熙和乾隆,是中国历史上极富盛名的两位皇帝。两人有着许多相似之处:一是在位时间长,康熙帝在位六十一年,乾隆帝在位六十年;二是两人都喜欢出巡,康熙帝六次南巡到扬州,乾隆帝也六次南巡到扬州;三是两人都喜欢舞文弄墨,扬州城里的许多地方都留下了两位皇帝所作的诗文,所题写的匾额。据不完全统计,康熙写有咏天宁寺、高旻寺、大明寺的诗作数十首,而且质量很高;而乾隆的诗作数量也很多;乾隆的诗咏天宁寺的有16首,咏高旻寺的有22首,咏平山堂的有57首,咏观音山4首、法海寺4首、重宁寺1首、禅智寺(上方寺)3首、香阜寺4首、慧因寺4首,共计115首。
“扬州的御碑之多,也说明了扬州的地位之重,康熙乾隆多次南巡,而且多次驻跸扬州,在扬州的行宫就有三处。”韦明铧说,扬州地理位置重要,虽然地处江北,却是江南文化重地;扬州历史文化深厚,是全国文人墨客的集聚地;扬州当时是全国的经济命脉,盐商经济繁荣。这些都是康熙、乾隆两位皇帝如此看重扬州的原因,而且为扬州留下了很多墨宝,“墨宝之多,正是扬州御碑数量之多的直接原因。”
韦明铧介绍,太平天国前,扬州的御碑数量多,但在太平天国战火中,很多御碑被毁掉。当然,也有一些留存下来了,数量虽然不算太少,但也不多,除了大明寺、瘦西湖外,瓜洲、江都等地也有留存。
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。





- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2026 上海东方报业有限公司




