弘扬东坡文化 传承经典家风丨 王夫之《丙寅岁寄弟侄》——家庭和睦最重要

人物背景

王夫之（1619年—1692年），明末清初思想家。王夫之学识极其渊博，举凡经学、子学、史学、文学、政法、伦理等各门学术，造诣无不精深，天文、历数、医理、兵法乃至卜筮、星象，亦旁涉兼通，且留心当时传入的“西学”。他尤其精于经学、史学、文学。善诗文，也工词曲，论诗多见解独到。著作有《读通鉴论》等。

下面这封信是王夫之写给其弟侄的，教其为人处世之道。

品读家书

丙寅岁寄弟侄（节选）

和睦之道，勿以言语之失，礼节之失，心生芥蒂。如有不是，何妨面责，慎勿藏于心，以积怨恨。天下甚大，天下人甚多，富似我者，贫似我者，强似我者，弱似我者，千千万万。尚然弱者不可妒忌强者，强者不可欺凌弱者，何况自己骨肉。有贫弱者，当生怜念，扶助安生；有富强者，当生欢喜心，吾家幸有此人撑持门户。譬如一人左眼生翳，右眼多明，右眼岂欺左眼，以皮屑投其中乎？又如一人右手便利，左手风痹，左手岂妒忌右手，愿其同瘫痪乎？

不能于千人万人中出头出色，只寻着自家骨肉相凌相忌，只便是成人，戒之戒之！

家书今译

人和人要和睦相处，就不能因为言谈话语、礼节等有不当之处，而心生芥蒂。如有不合适的表现，何妨当面指责？千万不可藏于心中，积久成怨。天下很大，天下人也很多，像自己一样富有的，像自己一样贫寒的，像自己一样强大的，像自己一样弱小的，千千万万。我们所要推崇、提倡的是：弱者不可妒忌强者，强者不可欺凌弱者，更何况是自己的骨肉至亲呢！看到贫弱的人，应当心生怜意，出手相助，使他们能够生活下去；看到富强的人，应当心生欢喜，庆幸自己家中有人撑持门户，比如一个人左眼有赘肉，右眼安好如初，难道右眼就可以欺负左眼，用皮屑投入其中吗？再比如一个人右手活动自如，而左手因风痹残疾，难道左手就要妒忌右手，希望一同瘫痪吗？

不能在千千万万人中成为出色的人，只与骨肉互相欺凌妒忌，都是大人了，切不可这么做啊！

品味经典

《更漏子·本意》

斜月横，疏星炯。不道秋宵真永。

声缓缓，滴泠泠。双眸未易扃。

霜叶坠，幽虫絮，薄酒何曾得醉。

天下事，少年心。分明点点深。

感悟精华

王夫之在这封家书中指出，小家也好，大家也罢，人与人之间相处应和睦团结、互相支持，而不是互相嫉妒，互相拆台。看到对方有不是，不妨当面批评，不要藏在心中，积成怨恨。“家和万事兴”，家庭成员和睦相处，家庭氛围和谐愉快，家庭生活才能美满幸福。

扫码关注

掌握妇联动态

原标题：《弘扬东坡文化 传承经典家风丨 王夫之《丙寅岁寄弟侄》——家庭和睦最重要》

阅读原文