【独家专访】戴尅戎院士：步步“落子无悔”回回“迎难而上”

中国工程院院士、上海交通大学医学院附属第九人民医院终身教授戴尅戎

人物名片：戴尅戎学长是我国著名的骨科和骨科生物力学专家、国际形状记忆合金医学应用的奠基人、我国人工关节领域的开拓者之一。在国际上首先将形状记忆合金制品用于人体内部，相继发明了形状记忆合金加压骑缝钉、锯齿臂环抱器等四种内植物，获得专利并应用于临床。在国际上首先研发了骨粒骨水泥和国内第一代多孔表面人工关节;带领团队在国内首先开展人BMP-2基因治疗的研究。

1934年6月，出生于福建省厦门市;

1955年，毕业于上海第一医学院;

1985-2000年，担任上海第二医科大学附属第九人民医院骨科主任(1993-1998年并任九院院长);

2003年，当选中国工程院院士;

2006年，担任数字医学临床转化教育部工程研究中心主任;

2011年，担任上海交通大学转化医学研究院干细胞与再生医学转化基地主任;

2014年，当选法国国家医学科学院外籍通信院士;

2019年，被聘为中国医学科学院学部委员。

医生、教授、科学家、发明家……你似乎很难只用一种身份来定义他。

执着、严谨、思维敏锐、热情澎湃……你同样很难只挑出一个形容词概述面前老人的经历。

上海交通大学医学院附属第九人民医院，挤进熙熙攘攘的住院部电梯，穿过13楼的骨科病房，走廊尽头是间普普通通也充满故事的办公室。

说起那间办公室，人们脑海里总会浮现起这样的画面：清晨，和煦的阳光照进来，室内朴素典雅的陈设一尘不染，两排书柜整齐摆放着各类医学论著……最引人注目的，莫过于墙上那幅气势磅礴的草书“业精于勤”。

办公室的主人是中国工程院院士、上海交通大学医学院附属第九人民医院终身教授戴尅戎。戴院士说，医学发展所需要的是拥有科学精神和科学家思维模式的“两栖医学家”——其实他本人便是这样的。

20世纪80年代中期，已经在骨科领域颇有成就的戴尅戎，毅然赴美留学。学成回国后，他把海外医工结合的先进理念带回了自己的实验室。此后，医学与工程学、材料学和其他前沿科学，一次次实现了成功联姻，一个个身处绝境的病人也因此获得了重生。

他会时常告诉晚辈“落子无悔”，也把自己的人生，下成了一盘视野开阔、回合精彩、细节丰富的围棋妙局。

出身杏林世家“遗传”坚韧

不了解戴尅戎的人，看到名字的第一眼，是好奇“尅戎”的含义。

1934年，战火烟云笼罩的岁月里，戴尅戎出生于厦门鼓浪屿。父母给儿子取名“尅戎”，意思是“制服战争”，他们打心底里祈望孩子不再受战乱之苦。然而，抗日战争还是爆发了。辗转流离中，一家人在贵州安过家，又到重庆生活了多年，再举家迁回南京……一家四口一次次不幸地“一无所有”，又在战争年代一次次万幸地“阖家平安”。

多舛的命运，对强者而言，是灾难，更是考验。颠沛的生活中，戴尅戎辗转读了4所小学，断断续续，其间更多的是自学。抗战胜利后，他考上了著名的南京金陵大学附中;三年后跟随父母迁沪，考入同样颇负盛名的上海南洋模范中学，打下了扎实的中学教育基础。

中学毕业后，他是同学中极少的“弃工从医”者，然而很少有人对此感到讶异。这样的决定，太自然，太顺理成章了。

来讲讲戴尅戎的家庭吧。这是一个与医学结下了不解之缘的家族——父母皆为医生，妹妹也是医生;舅舅曾是厦门一家医院的院长，舅母是当时少有的大学毕业的护士;姨丈钟世藩是当时中国两位最主要的儿科专家之一，姨妈廖月琴曾任中山大学肿瘤医院院长，小他两岁的表弟钟南山是著名呼吸内科专家，亦是中国工程院院士。甚至，再往前追溯的话，戴尅戎的祖父与外祖父都开过药铺。戴尅戎的女儿女婿也是医生，祖孙三代甚至是同校校友——当然，这是后话了。

其实，在这个医学世家，最重要的“遗传”不是学历、知识和经验，而是百折不挠、不畏险阻的精神财富。对戴尅戎影响最深的，毫无疑问是父亲，医学专家、前上海第一医学院教务长戴天右教授。父亲在抗战爆发前夕赴美留学，同时攻读哈佛大学和麻省理工学院的学位，只用了一年就获得哈佛大学的“金钥匙奖”和公共卫生(MPH)学位，但因战争全面爆发，心系祖国、担心妻儿安危的他千辛万苦，乘船取道英国回到中国。在后来的人生岁月中，他多次罹患癌症，哪怕囿于时代的原因无从接受系统妥当的治疗，都没有向病魔低头。

“老一辈的医生专注到什么程度，很奇怪，有不少是生肿瘤去世的，而且发现的时候常是晚期。照理说，医生应该很早就感受到自己得病，但他们都不当回事，心思都在病人身上。”从小与名医们住在一个院子，戴尅戎也容易得到教诲。耳濡目染于此，20世纪50年代，戴尅戎考入当时的上海第一医科大学(今复旦大学上海医学院)，立志子承父业，成为救死扶伤的医生。

青年时期的戴尅戎

越苦越要挑战 迅速成长

人生的关键时刻，戴尅戎的“落子”，出奇地一致：迎难而上。

毕业前一年，戴尅戎响应国家号召去安徽参加抗洪救灾。彼时，父亲戴天右动完喉癌手术不到一年，对于儿女的远行，他毫无怨怪。那会儿，在灾区出诊的交通工具有时竟是洗澡木盆加两块木板，睡觉的垫被底下会爬出蜈蚣……灾区自是缺医少药，戴尅戎写信向父亲求助，请他帮忙寄药。戴天右全力支持，但是在寄药的包裹中他留了一封信：为什么别的医生可以在药品短缺的情况下救治病人，你却不能呢?

这句话给了年轻的戴尅戎极大触动，留在记忆中不曾磨灭。于是，他更加积极地开展针灸治疗。多年后，他用实际行动表达了自己的体悟，他说：“一个成熟的医生，就是能在疾病的多种诊断、治疗手段中选择最合适的那个，他选对的几率高于其他医生。”

1955年，从上海第一医科大学毕业后，他被分配到北京，可他却坚定拒绝，提出要去最艰苦的边疆，但没办法改变结果。

到北京报到的第四天，工作人员问戴尅戎宝成铁路(宝鸡到成都)中间段的工地医院去不去。“去!”回答得很干脆。那会儿，宝鸡到成都的铁路建设是国家最重大、最艰苦的工程之一，在高山峻岭里开路，伤亡事故也是常有的。大冬天，戴尅戎跟施工器械一起在工程车后的敞篷车厢里，翻越秦岭，抵达工地医院报到。沿途看着秦岭上一片片的冰凌子和半透明的树叶，他觉得那便是童话世界的水晶宫。

到工地医院后，戴尅戎在竹子拼起来的板房里住了两三年。刚开始是搞一般创伤救治，然后是给伤员接骨，后来开腹开胸，再后来干脆开颅、接生、剖腹产样样都上。丰富的实践经验让戴尅戎迅速成长。在同届学子中，他的论文最早被刊登在国内最权威杂志上。他的第一篇论文《胸震荡与肺挫伤》中的100多个病例，是放弃晚上看电影等娱乐活动，爬窗进病案室整理出来的。

为写一篇文献综述文章，戴尅戎花了近三年的光景。写综述要参阅国外资料，但工地上可没图书馆。因此每年回上海探亲的时间，他都“泡进”图书馆，当时没有复印机，老老实实手抄外文杂志，“父母看我可怜，也帮着抄一点。”最后，这篇综述同样发表在《中华外科杂志》上。

回到上海后，戴尅戎放弃了当时骨科实力一流的瑞金、仁济等医院，选择了尚未把骨科列为独立科室、仅有十张床位，甚至还没有专职骨科医生的九院。这就是戴尅戎，他说：“需要我干什么，我就干什么，这是我的抱负，也是我的前途所在。”

白手撑起骨科 合作建功

“白手起家”的困难，远远超出了戴尅戎的想象。

当时，骨科只有十多张床。他和进修医师两个人，白天一周两次门诊，加上晚上隔日值班。两三年的日子，戴尅戎日日夜夜几乎都在医院度过，选病人多的项目做，选能解决实际问题的“路径”走，硬是撑了下来。

在单独建立了骨科病房的基础上，戴尅戎又建起了科研小组，请来暑期放假的大学生当助手，又请来了工程技术人员，在此基础上最终形成了国内医院中最早成立的骨科生物力学研究室。

戴尅戎研发形状记忆加压骑缝钉和多种内植物

47岁那年，戴尅戎成功地将一枚会随着温度“闭合”的“订书钉”置入一位女患者的左膝盖骨折处，实施了形状记忆合金加压骑缝钉“固定骨折”，在日本召开的形状记忆合金国际会议上获得了形状记忆合金医学应用奠基人金杯奖，也获得了国家发明二等奖和上海市发明家称号。

说起来，事出偶然。1978年的一个平常日子，上海钢铁研究所高级工程师杨海波来九院口腔科作讲座，介绍一种有奇异功能的新型金属——形状记忆合金。戴尅戎那天结束门诊时，在候诊大厅撞见了准备离开的杨海波。短短5分钟的沟通让他眼前一亮，“医疗上有没有用过?”“没听说!”“可不可以用?”“应该说不困难。”“好，我们共同合作!”一项日后“当惊世界殊”、被授予国家发明二等奖的杰作，就这么在走廊邂逅中愉快地启动了。

实际上，偶然绝非偶然。戴尅戎当时正研究人工肌腱，四处寻觅合适的制作材料，对各种可能有缘的生物材料都感觉特别亲切。形状记忆合金，在低温下“自由散漫”——可随意变换形状，一旦进入高于设定温度的热环境中，便会迅速恢复到原来的形态。这种特殊性能的金属，正在引起工业界的瞩目，在医疗上是否有应用前景?

当然，后来实打实搞起合作研究来，还是困难重重的。可大伙儿坚信，“办法总是有的”。医学、材料学、工程技术等相关知识和处理手段都被用上了。屡试屡败，屡败屡试。推倒重来，另辟蹊径……

1981年9月，戴尅戎团队向世人展示了一项神奇的手术：两只外形犹如订书钉的形状记忆合金加压骑缝钉置入冰水中，拉开钉脚，迅速插入病患骨折处两侧的钻孔内，再用温盐水纱布盖在钉子上，刹那间，“订书钉”的双脚即刻向内收拢，原来断成两瓣的膝盖骨被紧紧合拢固定在一起。

那两枚神奇的“订书钉”，后来被国外同行誉为“魔术钉”，很快引起广泛关注，进而被广泛应用。也是从那时起，戴尅戎“用医学以外的技术解决医学问题”的种种奇思妙想，变得一发而不可收拾。

1983年，为了了解更多生物力学的前沿信息，年近半百的戴尅戎亲自前往美国著名的梅奥(Mayo)医学中心从事这一方面的研究。在国内已是远近知名的教授，笑着调侃自己是“大器晚成”的典型，自然地放低身段，找准方向，和多位领域大咖成为了好朋友，并对梅奥医学中心骨科的组织框架、医工交互的模式，以及相关管理等有了深入了解。

此后，戴尅戎又相继短期访问美国近20个城市及日本、荷兰、德国、中国香港等地的研究所、医学院和医院。“很多人会问，出国以后为什么还要回来，有人在这方面经历了激烈的斗争，我在这方面平淡得很。”戴尅戎回忆，“我从未想过要留在国外不回来，相信大多数出国知识分子和我一样，根本不存在这个问题。如果说我们需要什么，那就是信任。”

戴尅戎认真地说，外国确有经验可学，但要站得稍高些，看得稍远些，而且应立足于国内需要。如果出国是为了今后在国内更好地工作，则会专心致志地学习别人的思路、方法和经验。让他高兴的是，后来科室里的年轻人，都和他想法一样，准备出国学习后回国效力。

2015 年，戴尅戎院士参加法国国家医学科学院外籍通信院士证书授予仪式

重视转化医学 敢于创新

“转化医学”四字，一直萦绕在戴尅戎脑海。

他说，很多医生有了科研成果，发表了SCI文章，通常就会更换研究方向;但，这些成果最终并未切实惠及患者。“我们出了大量的科研文章，比如与肿瘤相关的有很多，从长远来讲，有不少揭示肿瘤发病原因等的科研成果，但肿瘤病人因此得到的好处却不多。”要把科学成果转化为技术应用到造福人类，在临床医学中，涉及到病人就会很困难。

首先要面对的问题是，医生将会有很长一段时间要减少甚至没法发表论文，然后便是承受“吃老本”的冷言冷语。在这个阶段，不仅要在科研中攻坚克难，更需要忍耐悄无声息的寂寞。

科研落地的另一个困难，是在于把科研成果变成药物、内植物、手术器械等惠及病人的产品，不免要和企业、工厂联系在一起。在中国的一些观念里，若一名医生与生产、销售、经济利益挂了钩，那会被认为思想动机上有问题，或被质疑以医疗能力谋利。

这两个困境不解决，大部分的钱白花，大部分的活白干。

敢不敢做第一个吃螃蟹的人?戴尅戎问自己，把身家性命赌上了，犯得着吗?好在上个世纪末，转化医学越来越受重视并受到国家保护。他和团队针对参加转化平台的人员制定了不同以往的考核标准：不以论文数量论成败，而是看成果最终是否用到病人身上，或是可以明显影响到医学研究的走向。

2009年春天，一对母女从内蒙古千里迢迢来到九院。十九岁的女孩因为多发性脂肪瘤，左腿从脚趾到髋关节广泛发育畸形，整条腿就像麻花一样又弯又拧，只能单腿站立和跳着前进。

在当时，还没有任何一种内植物能同时做到矫正屈曲近90度的膝关节并同时矫正腿骨的扭曲。戴尅戎和同事们尝试使用最新的3D打印技术，打印出了女孩畸形的下肢骨骼和关节模型，找出矫正畸形的几个主要关键部位，并分别订出矫正方案，制定了畸形截骨矫正后的固定装置和手术方案。

在3D打印模型的帮助下，戴尅戎团队对手术中使用的内植物做了细致的设计，一次又一次地在模型上展开手术模拟……故事有个美丽的结局，术后一年，女孩如愿考上了大学，可以脱拐走路和上下楼梯了!

在戴尅戎看来，在3D打印领域，我们其实一点也不比人家晚。更重要的是，我们把新技术用到实处，解决了病人的实际困难。

2011年，上海交通大学医学院“干细胞与再生医学转化研究基地”成立，戴尅戎担任主任。基地有个特殊的评价标准：不追求SCI论文发表的数量，而是重点关注转化质量。次年，基地与全球医生合作，一年内举办了6期研讨班，为国内转化医学的发展和人才培养建言献策、传经送宝。

“回顾我自己走过的科研历程，大体上经历了四个阶段。第一个阶段我还年轻，经常用‘勤于探索’来勉励自己，每发现一个问题、悟出一点道理，都会无比兴奋。中年后，常有人问我的座右铭是什么?我的回答多数是‘精益求精’，因为科研实践与成败教育了我，凡事要讲究精确、追求完美，绝不马虎草率。大约60岁后，开始有人要我在纪念本上写留言，我用得最多的是‘明道优术’四个字;70岁后，我给自己的追求定了位，叫‘乐在参与’，只要能跟上年轻人前进的步伐，有活干就行，能在医教研工作中继续尽一份力，就是最大的快乐。不同的年龄阶段可以有不同的追求，但总的目标是让我们的生命更有意义。”

戴尅戎院士所写的创新无限 贵在坚持

戴尅戎的人生棋局，实在精彩!

(作者：郜阳 《新民晚报》记者)