下载客户端

这部德语音乐剧首秀中国，讲述“童话国王”的一生

澎湃新闻记者廖阳

2024-12-13 13:00

来源：澎湃新闻

∙ 文艺范 >

“现场像一幅厚重的油画，所有的故事和情绪，都在颜总（颜·阿曼）化不开的眼神和歌声里。”“今天也是听《冷星》猛猛落泪的一天！”看完《路德维希二世：国王归来》，有上海观众这样感慨。

12月12日-15日，德语音乐剧《路德维希二世：国王归来》登陆上海文化广场，以音乐剧版音乐会的形式，迎来中国首秀，全国仅此6场。这也是上海文化广场深耕德奥音乐剧十年后，首度引进德国本土制作的音乐剧。

《路德维希二世：国王归来》剧照

首次巡演，原版卡司悉数回归

新天鹅堡始建于1869年，由巴伐利亚国王路德维希二世倾尽国力，花费十余年缔造而成。在这座城堡，他希望远离政权与阴谋的纷扰，构建属于他的童话梦想。因为外形美丽梦幻，这座城堡也有了“童话城堡”的美誉。

海报

2005年，在巴伐利亚边境小镇富森，在福尔根湖湖畔、新天鹅堡对面，一部关于路德维希二世的音乐剧首次上演。音乐剧与新天鹅堡，以及周围的山水融合交织，不断吸引世界各地的观众和游客。

音乐剧讲述了这位“童话国王”的一生。18岁，路德维希二世即位成王。深受瓦格纳歌剧影响的他，一生致力于推崇和平与艺术，修建了新天鹅堡。国王的一系列行为激化了反对派的不满，他们胁迫古登医生签署国王患有精神疾病的证明，以治疗为名软禁国王。在一次散步中，路德维希与医生双双“神秘死亡”……

《路德维希二世：国王归来》剧照

茜茜公主，即伊丽莎白皇后，正是路德维希二世的表姑。两人一生保持着深厚友谊，且都追求自由、热爱艺术。延续德语音乐剧《伊丽莎白》的传奇故事，《路德维希二世》将路德维希二世丰富而宏大的一生展现在人们面前。

上海站的演出，是《路德维希二世》首度走出德国，开启国际巡演。上海站力邀原版卡司回归，包括初代国王“颜总”颜·阿曼、首轮茜茜公主扮演者芭芭拉·奥伯迈尔、首演版影子人扮演者马丁·马克特等。

在慕尼黑学习期间，颜·阿曼被剧组一眼相中，在《路德维希二世》的全球首演中担任男主角。此番，颜·阿曼回归出演国王，对剧迷来说堪称最大惊喜。芭芭拉·奥伯迈尔曾在2005-2007年演过《路德维希二世》中的茜茜公主，此次也是芭芭拉阔别17年后重返熟悉的舞台。

《路德维希二世：国王归来》剧照

只为上海，65人乐队现场奏乐

古典乐和音乐剧的巧妙融合，也是《路德维希二世》的最大特色之一。

路德维希二世是德国作曲家理查德·瓦格纳的最大赞助人。年仅15岁的路德维希，痴迷于瓦格纳的歌剧《罗恩格林》，并在18岁登基后重金邀请瓦格纳来到巴伐利亚，为他修建了拜罗伊特剧院，专门上演瓦格纳的作品。

剧中的音乐，由来自德国、英国的三位作曲家共同创作，将大型交响乐与现代音乐剧结合。在上海现场，气势恢宏的音乐由一支65人编制的乐队奏响。

《路德维希二世：国王归来》剧照

这支乐队，正是“00后”指挥金郁矿创立的新古典乐团。演出前，金郁矿受邀前往德国富森观看了音乐剧《路德维希二世》。他带领乐团细致排练，打下了扎实地基。

“这部作品的架构非常古典，同时拥有音乐剧的大众化风格，能够与年轻化的音乐剧群体接轨，也是古典音乐与现代舞台艺术的一次完美结合。”金郁矿也推荐古典乐迷来听这部音乐剧，“剧中咏叹调和宣叙调的结合，间奏曲的设计，非常接近传统歌剧的形式。”

《路德维希二世：国王归来》剧照

此外，这部剧运用了很多瓦格纳的音乐元素和动机，比如“特里斯坦与伊索尔德：爱之死”的动机，犹如暗线，埋伏在了路德维希二世的一生之中，“可以说，致敬了瓦格纳本人！古典乐迷听到会觉得非常有意思。”一个古典作曲家，为何会让一个国王痴迷、不问国事？在他看来，这部剧也能勾起音乐剧观众对瓦格纳的好奇心，从而去走近、去了解古典音乐。