• 310
  • +1

自贸趣味英语(八十)丨“中午12点”是“a.m”还是“p.m” 别这么多年都搞不清楚!

2024-11-30 14:57
海南
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

很多人都知道“a.m”代表早上

“p.m”代表下午

可是中午12点是“a.m”还是“p.m”呢?

脑子是不是突然卡壳了?

和小编一起搞清楚吧~

01

“中午12点”如何表达 ?

a.m.

ante meridiem 的缩写

指当天中午12点之前的时间(7:00 a.m. 表示早上 7:00)

p.m.

post meridiem 的缩写

指当天中午12点之后的时间(8:00 p.m. 表示晚上8:00)

meridiem /mə'ridi:əm/n.正午

那么中午12点、午夜的12点分别该怎么表示?

中午或正午 (noon) 通常叫做 12:00 p.m.

子夜或午夜 (midnight) 叫做 12:00 a.m.

美国国家标准与技术研究所(National Institute of Standards and Technology,NIST)给出答案:

meridiem 就是 noon,正午十二点应该表达为12:00 noon ,而午夜十二点可以表达为12:00 midnight,以方便区分。

不过,12:00 midnight 的用法也比较模棱两可,因为它无法区分是某一天开始的午夜,还是结束的午夜。要想解决这个问题,可以用00:00(zero o'clock)来表示某一天开始的午夜。

02

时间点的表达

1、所有的时间都可以用“小时 + 分钟”直接读:

6:10 six ten

8:30 eight thirty

2:40 two forty

2、如果所表述的时间在半小时之内,可以用“分钟 + past + 小时”:

6:10 ten past six

4:20 twenty past four

10:25 twenty-five past ten

3、如果所表述的时间在半小时之外,可以用“(相差的)分钟 + to + (下一)小时”:

10:35 twenty-five to eleven

5:50 ten to six

9:49 eleven to ten

4、如果所表述的时间恰好为半小时,可以用“half + past + 小时”:

11:30 half past eleven

2:30 half past two

5、如果所表述的分钟和15有关,就有三种表达法:

(15分钟又叫一刻钟:aquarter)

9:15 nine fifteen ;fifteen past nine ;a quarter past nine

3:45 three forty-five;fifteen to four ;a quarter to four

6、整点的表达:

现在是两点整。It‘s two. / It’s two o‘clock.

另外英语中的 noon 和midnight可分别直接表示白天和夜晚的12点:

It‘s (twelve) noon. 现在是中午十二点。

It‘s (twelve) midnight. 现在是半夜零点。

7、大约时间:

It‘s almost two. 马上到两点了。

It‘s not quite two. 还不到两点。

It‘s just after two. 刚过两点。

8、若想表明是上午,可在时间后加上a.m

如:thirteen past six a.m.(上午六点十三分)。

若想表明是下午,可在时间后加上p.m.

如:four o‘clock p.m.(下午四点)。

03

世纪、年代、年、月、日的表达

1、世纪:

1)用“定冠词+序数词+century”表示

例:在十七世纪 写作:in the 17th century,读作:in the seventeenth century

2)用“定冠词+百位进数+s”表示

例:在十七世纪 写作:in the 1600s,读作:in the sixteen hundreds

注意:这种情况下,实际表达的世纪数是阿拉伯数字本身加一。

2、年代

用“定冠词+(世纪百位进数+十位年代数)+s”表示

例如:

在二十世纪三十年代 写作:in the 1930s,读作:in the thirties of the twentieth century或 in the nineteen thirties

表示某年代的早期、中期和晚期,可以在定冠词后添加early, mid-和late

例如:

在二十世纪二十年代早期 in the early 1920s;

在二十世纪五十年代中期 in the mid-1950s。

3、年月日

1)年份

① 读年份时一般分为两个单位来读,前两个数为一个,后两个数为一个:

1949 读作:nineteen forty-nine或nineteen hundred and forty-nine

② 如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读:

253 读作:twofifty-three或two hundred and fifty-three

③ 另外:2000 读作:two thousand,1902 读作:nineteen hundred and two或 nineteen o two

④ 如果要使用year,year放在数词之前

例如:in the year two fifty-three B.C. 在公元前253年

2)月份

月份是专有名词,除了少数几个月份外都有缩写形式:

January – Jan. 一月

February – Feb. 二月

March – Mar. 三月

April – Apr. 四月

August – Aug. 八月

September – Sept. 九月

October – Oct. 十月

November – Nov. 十一月

December – Dec. 十二月

注意:缩写形式后面的点不能省略,因为它是表示缩写形式的符号。

3)日期

用序数词表示

例:十月一日 写作:October 1, October 1st, 1 October, 1st October, (the)1st of October等,其中的October都可以写成缩写形式Oct.

读作:October the first或the first of October

4)年月日

用英语表达年月日的顺序:

① 月\日\年

例:2002年1月17日

写作:January 17(th), 2002或January seventeenth, 2002(日和年之间需用逗号隔开)

读作:January the seventeenth, two thousand and two

②日\月\年

例:2002年1月17日

写作:17(th) January, 2002或the seventeenth of January, 2002(月和年之间需用逗号隔开)

读作:the seventeenth of January, two thousand and two

4、介词的使用:

若指在哪一年或哪一月,用介词in;若具体到某一天,需用介词on。

例如:

She was born in 1989.

She was born in August.

She was born in August 1989.

She was born on 2nd August 1989.

原标题:《自贸趣味英语(八十)丨“中午12点”是“a.m”还是“p.m” 别这么多年都搞不清楚!》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    0
    收藏
    我要举报
    评论(310)
    发表
    热评论
    你不要过来啊!
    2024-07-02 ∙ 江西
    1
    回复
    举报
      价值观
      2024-06-30 ∙ 上海
      回复
      举报
        呵呵
        2024-06-30 ∙ 云南
        回复
        举报
          这也不算“口出狂言”吧?就说了一句“有所长电话”
          2024-06-30 ∙ 河南
          1
          回复
          举报
            造谣要不要拘留一下
            2024-06-30 ∙ 四川
            回复
            举报
              脑子滑丝了
              2024-06-30 ∙ 云南
              回复
              举报
                我有110电话算不算
                2024-06-30 ∙ 湖北
                1
                回复
                举报
                  新评论
                  你不要过来啊!
                  2024-07-02 ∙ 江西
                  1
                  回复
                  举报
                    价值观
                    2024-06-30 ∙ 上海
                    回复
                    举报
                      呵呵
                      2024-06-30 ∙ 云南
                      回复
                      举报
                        这也不算“口出狂言”吧?就说了一句“有所长电话”
                        2024-06-30 ∙ 河南
                        1
                        回复
                        举报
                          造谣要不要拘留一下
                          2024-06-30 ∙ 四川
                          回复
                          举报
                            脑子滑丝了
                            2024-06-30 ∙ 云南
                            回复
                            举报
                              我有110电话算不算
                              2024-06-30 ∙ 湖北
                              1
                              回复
                              举报
                                加载中
                                • 开学,准备好了吗
                                • 王毅谈中方对中美关系原则立场
                                • 缅甸逮捕29名涉赌涉诈人员
                                • 《哪吒2》累计票房超110亿,成为首部进入全球票房榜前11亚洲电影
                                • 年后猪价快速回落,二次育肥补栏积极性有所增强
                                • 哪种岩层可以找到化石?
                                • 苏轼的词《水调歌头》中,“月有阴晴圆缺”的上一句

                                扫码下载澎湃新闻客户端

                                沪ICP备14003370号

                                沪公网安备31010602000299号

                                互联网新闻信息服务许可证:31120170006

                                增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

                                © 2014-2025 上海东方报业有限公司

                                反馈