弘扬东坡文化 传承经典家风丨元稹《诲侄等书》——要心中有志

人物背景

元稹（779年～831年），唐朝著名诗人、文学家。从小聪明过人，少有才名。元稹与白居易是好朋友，二人早期的文学观点相近，两人齐名，常相唱和，世称“元白”。元稹是唐代新乐府运动的倡导者之一，诗词成就巨大，言浅意哀，扣人心弦，动人肺腑。

品读家书

诲侄等书（节选）

……吾家世俭贫，先人遗训常恐置产怠子孙，故家无樵苏之地，尔所详也。……

吾尚有血诚将告于汝，吾幼乏歧嶷，十岁知文，严毅之训不闻，师友之资尽废。忆得初读书时，感慈旨一言之叹，遂志于学。是时尚在凤翔，每借书于齐仓曹家，徒步执卷就陆姊夫师授，栖栖勤勤。其始也如此……

今汝等父母天地，兄弟成行，不于此时佩服诗书以求荣达，其为人耶？其曰人耶？……

吾终鲜姊妹，陆氏诸生，念之倍汝、小婢子等。既抱吾殁身之恨，未有吾克己之诚，日夜思之，若忘生次。汝因便录吾此书寄之，庶其自发，千万努力，无弃斯须。

家书今译

……我们元家世世代代节俭贫困，祖辈人向来教导后人，不要多置办家产，生怕子孙后代变得懒惰。所以，家宅狭小，连存放柴草的地方都没有，这你们应当很清楚……

我还要由衷地告诉你们：我小时候并不太聪明，十岁时才开始读书学习，我不听严厉的教诲，老师朋友的帮助都白费。后来，是母亲的耐心诱导，使我立志刻苦学习的。当时，我们家住在陕西省凤翔县，因为家贫买不起书，只好向一位姓齐的粮草小官家借阅，步行到离家很远的姓陆的姐夫家拜师求学，从不懈怠，勤勤恳恳学习。我开始读书学习时就是这样……

今天，你们上有父母依靠，下有兄弟成行，不在这个时候刻苦攻读诗书以求荣达，以后怎么做人呢？怎么被人看得起呢？……

我的姐妹很小，我姓陆的姐夫等读书人，对你们兄弟姐妹都很关心。你们即使把我终身的悔恨记在心里，也没有像我这样严于律己的决心。我日夜都在挂念着你们，期望你们自己奋发有为，千万要努力，不要随便浪费片刻的时光。

感悟精华

这封家书是元稹为教导侄子元伦和元郑而写的。作者通过亲身经历告诉子侄，要明白现在的生活来之不易，要珍惜现在的生活，珍惜光阴，严于律己，奋发有为。从小在心中立大志，才能求得日后的荣达。

扫码关注

掌握妇联动态

原标题：《弘扬东坡文化 传承经典家风丨元稹《诲侄等书》——要心中有志》

阅读原文