大连东关街：善待城市文化遗存，需要延续生产性街区脉络

“东关街，你去啦？”10月以来，大连的空气中回荡着这个地名。作为当下少见的成片城市更新商业街区——街区总面积8.13万平方米，东关街于9月28日正式开街，虽然投入运营的尚且只有一期街区，焕然一新的店面背后就是工地边界，但毫不妨碍这座城市的男女老少，为了重温回忆或体验新奇，摩肩接踵而来。人们聚会见面打招呼，交换几句有关当下东关街的意见，就把历史上的烟火气、城市未来的愿景，和当下自己的生活连在了一起。

2024年10月4日，大连东关街，男女老少对这里既陌生又熟悉。 王昀 图

作为城市原点的东关街曾险些被拆

作为移民城市的大连，许多市民的家族史都能追溯到东关街。它在沙俄侵略时就被划作中国区，1905年日本殖民者又将原在南山摆摊的中国人强迁到这里，客观上为此处商业奠基。在近代持续时间最久、规模最大的移民浪潮“闯关东”中，大连是由海路抵达的第一站，从海滨之南扶老携幼而来的“海南丢”们，接连投亲靠友，在此落地营生，搭建起资本与社会网络。海内外多元化的活力在这里激荡。数十年间，民族工商业逐渐兴盛，商会组织、慈善事业、医疗服务、文化活动等，也在这片“中国商业街”发展起来。因东边有日本人设置的关卡，故名为“东关街”。日占期间，这片地方与附近兴旺的日本商业街“浪速町”（今天津街），形成参照和竞争，发育出不同于中原地区的中国商业文明。街区中融合俄式、日式和中国传统元素的围合式建筑，正是记取了这些历史脉络。

到了上世纪90年代，这片地方的居住环境显得逼仄，但因租金低廉和生活便利，吸引了众多外来务工者。他们也成为新的移民，为这座城市带来向上的活力。

2023年1月，等待更新的东关街。墙上的字迹令人想起过往的热闹。这些房子多建于上世纪20年代，追求坚固、美观和防震。 王昀 图

正是这片贯穿城市发展记忆、令人心心念念的街区，几年前险些被腾空建商业综合体。2015年到2016年，作为未定级不可移动文物、受文物法保护的东关街，经历了整体征收，一度只计划保留一个典型特征院落。在众多历史文化遗产保护专家、建筑与城市研究者、公益组织和律师、当地民主党派、文保爱好者以及媒体关切之下，彼时正在拆除的东关街，命运得到国家主管部门关注。原住户已获补偿迁走，拆除工作停了下来。经过一系列曲折酝酿，2020年，《东关街历史文化街区保护规划》公示；2022年，《东关街历史文化街区保护规划修编》发布，其间以PPP合作方式引入运营商，后者也拿到附近可开发地块。

如今，这片地方重新现出历史上商业街的属性。人们从四面八方纷至沓来，感受其历史与活力。这正与当初呼吁保留者的期待一致：只要它能留下来，就能以文脉彰显强大的吸引力，成为城市复兴的重要线索。

不过，人们一方面乐见其成，另一方面则希望东关街能够有持久的生命力。这就需要回溯到历史积淀之中，并让市民能够广泛参与和讨论，令更多人形成地方认同和自豪感。当下，从城市历史文化遗产的角度看，仍然不乏需要进一步商榷的内容。

1920-1930年代，共有11个照相馆聚在东关街。在1908年创办的第一家照相馆华春照相馆的旧址，如今也开设了一家影像机构。 王昀 图

需推进历史街区活力营造导则，扩大公众参与

首先，需要让公众能够知晓有关城市文化遗产的信息，参与其保护和活化的过程。

东关街历史文化街区，实则对应整体保护利用的概念。目前，修旧如旧的建筑，集中在13栋不可移动文物上。但街区中还有历史建筑42栋、传统风貌建筑132栋，可进行整治更新的其他建筑46栋，以及其他具有历史感的要素等。为平衡现代人的活动需求和遗产保护的原则，可以看到，在已开放运行的街区中，建筑已进行了结构改造和修缮。比如，将原本围合的院落打开、重做了不同于原来风貌的窗框和水泥墙体等。由此，需要让更多人意识到，建筑原本有怎样的结构、最初砖块的材质如何，以及相应修复工程如何展开，等等。

东关街的围合式院落，原本被用作生产空间，如今变得更为开放，可承载公共生活。 王昀 图

比如，这类围合式的院落布局，源于历史上特定的商业社区环境。如果只侧重开放的商业空间，营造逛街氛围，其间文脉就会被逐渐遗忘。另外，哪些结构经历了拆除重建，又有哪些墙体用了老砖和相应工艺，也可一一向公众讲述。这有利于人们理解城市历史文化遗产究竟如何保存与修复，意识到它一旦灭失便无法追回，就能更好地体会其对城市的珍贵意义。实际上，这类细节是城市漫步中可阅读的素材，可供来人反复探寻和比照，让街区更耐人寻味。

商业化不应是东关街活化的全部。当然，商户也是重要的参与主体。就东关街已开放街区的外墙而言，许多店家采用了巧妙的手法，只通过几处连接，让招牌融入建筑整体框架，最大程度减少对已修复外墙的影响。但也有的店家，强行进行建造，某种程度上破坏了前期遗产修复的成果。一方面，砖墙很难寻到匹配的材料，日后难以重新修复。另一方面，茶馆的棚子与本地气候不相容，在历史文化街区显得突兀。针对这类情况，运营方虽可指出并要求纠正，但长远而言，管理成本颇高，对文物的维护也会力有不逮。

2024年，处于更新之中的东关街，门头细节折射上世纪20年代的时代特征。 图片来自海南丢的大连街

2024年秋天开街之后，人们经过东关街上的一处茶馆。这类在川渝多见的凉棚显得违和，也对已修复的老砖造成损害。 王昀 图

根本而言，各方需要制定一份用于东关街历史文化街区活力营造的导则。可由各界人士组成的专家组提出初稿，再在讨论中进行完善。包括招牌与外摆可以如何设置，有哪些规范需要遵守，以及其中采用的工艺和鲜活的案例，等等。上海南昌路的店招店牌导则制定过程可作参考。这份导则可供使用者与来访者解读并体会，还需在讨论中保持更新，以适应不断变动的情况。历史街区需要共同维护和营造，有利于文化遗产的保护，也能增进彼此的归属感，让街区活力延续。

事实上，公众对这片地方的心意，正是这一珍贵场所得以保留的关键。需要让大家都能加入到东关街未来的营建中。

需关注生产性的连接，面向绿色转型

其次，在面向未来的方向上，需要关注街区中的创意生产连接，而不是仅止于消费生活。

从历史上看，东关街这片街区，原本就有前店后厂的属性。既有沿街的店铺，也有大院中的生产，如餐馆、照相馆、文具店等。因为有多元背景的生产者和消费者，又能相互参照和交流，东关街的民族工商业不断创新和欣欣向荣。这正符合城市经济演化的重要规律。

从目前东关街已开放的街区来看，运营方也留意到了这点。烘焙、烹饪、音乐、版画、手工、舞蹈等，不少生产车间相互串联，形成了富于创意灵感的空间。这很符合工业城市的思维，也是增加就业的办法，因为生成更多连接，会促发潜在的创新和需求。欧洲近年也在这类方向上有所推进。

东关街的围合式建筑，有连串的小房间，各类文化活动接连在此间开展。 王昀 图

不过，在此基础上，还可面向绿色转型、循环经济，在商户之间推进更为切实的联动。比如，循环经济的要义，正是勿增实体——需要让人接受服务，但未必拥有这件物品。当下年轻人有更强的反消费主义倾向，未必要购买更多商品，但愿意为体验埋单。东关街正可通过生产性的联动，让可持续方式凸显出来，比如用面包的边角料去酿造啤酒，又或用厨余垃圾进行堆肥用于绿化，还可在循环之上共同搭建新的循环。至于具体如何推进，正可基于前述历史文化街区活力营造导则，由参与者去共同讨论和完善。除了吸引潜在的街区使用者外，这类工作还可作为对关键性议题的回应，呈现在运营商和各家商户的ESG报告中。

在可持续发展的方向上进行营造，让新的故事不断发生，这可能是街区创意活力的根本所在，进而会让这座城市获得源源不断的养分。

东关街上，小空间相互连接，不光是拍照打卡的好地方，更是可持续的活力载体。 王昀 图

需在实践中总结示范，推进历史文化名城申报

最后不得不提的是，大连这座城市，还有诸多历史片区，处在等待更新的蛰伏之中。其中最引人注目的，就是凤鸣街历史文化风貌区。东关街当下经历的过程，和未来所采取的策略，正可以形成示范，供相关的城市管理者参考。

凤鸣街一角。 图片来自海南丢的大连街。

对凤鸣街历史文化风貌区而言，首要的是，在保护性规划的基础上，思考活化的可能性。虽然它存在诸多遗留问题——即出让的并非净地，留下的也是历史性建筑，寻找合适的路径，让当下各方获益并不容易，但最重要的始终是，需要尊重成长在这座城市、背负街区记忆的人们。吸纳多元的力量，共同讨论和建设，才会让这片地方变得更好，未来更有人气，减少沉没成本。

大连近年来一直在申报国家历史文化名城，但难度很大。根本上而言，在保护与活力中寻求平衡，就要先做出机制设计，让各方看到相应的空间，让历史文化遗产的街区更新得到顺利推进。如果能够采用以上的原则，即形成透明可参与的导则、促进可持续发展的行动，推进更多思考和实践，大连未来也会有更多值得期待的历史文化活力街区。

东关街，利用旧时砖墙设置的一处拍照打卡地。 王昀 图

------ 

城市因集聚而诞生。

一座城市的公共政策、人居环境、习俗风气塑造了市民生活的底色。

澎湃城市观察，聚焦公共政策，回应公众关切，探讨城市议题。