是时候让外国人看看真正的《咏春》了

原创 知了君 知了x FUTURE

原创舞剧《咏春》在“2022最美的夜”bilibili跨年晚会上惊艳了所有人。五大门派掌门集结决斗，在当时掀起了全网的讨论与赞扬高潮。晚会上，漆黑的底色与电影光束下，武林争霸，高手切磋，一招一式，变幻莫测，每一秒都是势如破竹的武功技法，带来了震撼心灵的美学感受。从去年开始该舞剧便走出国门，前不久更是燃爆伦敦。

让世界看到真正的“功夫”

自8月30日起，伦敦知名剧院沙德勒之井剧院，连续上演了来自深圳的原创舞剧《咏春》，1500人的剧场座无虚席，演出结束后好评如潮。当地时间9月6日，《咏春》在伦敦迎来第200场演出纪念，9月7日完成12场演出，取得了里程碑式的成就。除了门票全部售罄，周边文创也异常火爆，更有英国观众表示，回去要好好学习咏春拳。

《咏春》此番出海伦敦，可谓实现了口碑、票房双丰收。但它并不会停下脚步，下一站，将扬帆致远，奔赴巴黎。

演出期间，舞剧主创、主演团队与英国舞蹈领域的专家、海内外观众进行了面对面交流，讲述如何将中国武术与舞蹈创新融合，向海外观众呈现东方文化独特之美。英国著名舞蹈监制法鲁克·乔杜里如是说：“中国拥有悠久的历史和灿烂的文化，舞蹈是世界语汇，以舞蹈为载体传播历史文化是非常好的路径。”在燃爆伦敦之前，《咏春》于去年9月就已在新加坡开启了首场海外巡演，给海外观众带去了视听觉的双重震撼。

从2022年12月完成首演，到登上2024年总台春晚舞台，再火爆英国伦敦……事实证明，正如剧中叶问在香港打开了咏春的“一扇门”一样，舞剧《咏春》破圈出海，也在国际演艺市场、国际传播上打开了“一扇门”，让中国特有的文化精神触达每一位观众。

舞剧《咏春》总编导韩真表示，《咏春》不仅包含了全世界都非常熟悉的中国功夫，还传递了一种中国人的性格特质，它也是西方观众去了解中国人情感方式的一个途径。“我们也很开心能够将中国的舞剧带到伦敦来。”

《咏春》中的女性力量

与非遗文化

舞剧《咏春》讲述的是一个关于中国功夫的故事。它以一个深圳剧组拍摄一场关于咏春拳的电影作为引子，拉开全剧大幕。电影里的“叶师父”远赴他乡，怀抱“咏春堂”牌匾踏入群雄林立的武馆街，只为打开咏春的一扇门。

舞剧中的“叶师父”叶问，被视为咏春拳的宗师之一，享誉全球的功夫巨星李小龙，曾经拜叶问为师学习咏春拳。此后李小龙所创立的“截拳道”，便是对咏春拳的继承与发展。

功夫总是和男性与力量相挂钩，不过这部舞剧中，女性的力量不容忽视。据不完全史料记载，“咏春拳”源于女性，而这个武术本身，就充满了女性的智慧，其拳法设计非常之精妙。在“叶问时代”背景下虽然人们的思想进步了许多，涌现出许多自由女性，但是根深蒂固的传统思想依然很浓厚，女性总会被冠上“柔弱”之名，而“柔弱”的并发症则是成为失去主观能动性的“被保护”客体。在男性浓度过高的武林中，女性似乎一直是隐身的。而在《咏春》中的女性撕掉了“柔弱”的标签，导演和编剧也一直在通过她们“润物细无声”的方式告诉我们（尤其是女孩子们），每个追光的人，都在奔赴自己的“武林”。在舞剧《咏春》中，特意设计了八卦掌女弟子群舞的场面，她们眼神坚定，英姿飒爽，每一寸拳都利落又干脆。

而在整个舞剧的呈现中，无论是八卦掌的刚柔并济，还是以斗笠舞表现内务的辛勤，女性的力量可以在拳脚功夫中展现，也可以在家庭劳作中贡献。

《咏春》的“柔”，不止体现在女舞者的身上，还有是她们身上用香云纱制作的衣服。

香云纱，是中国一种古老手工制作的植物染色面料，这种珍贵的纱绸制品凭借传统而环保的生产方式保持着功能和审美特性。《咏春》融合了国家级非遗与岭南民俗文化，用当代舞蹈语言活化传统武术，用“深圳设计”活化传统工艺，让咏春拳、香云纱“双非遗”展现出新的生命色彩。

香云纱比棉布轻薄、比丝绸厚重，穿上走路时，衣物像有风吹过的树叶，沙沙作响。剧中，香云纱不仅被用在人物服饰的制作中，其制作过程也被艺术化地写进了剧情中。武术的“刚”与香云纱的“柔”完美地结合在一起。

作品中，叶师父与四大门派掌门人，有一段长达18分钟的“巅峰对决”，在灯光、道具、音乐等舞台元素的共同塑造下，将咏春、太极等传统武术的神韵和力道，以及舞蹈的唯美和力度，诠释得淋漓尽致。该舞剧通过精巧的舞蹈造型设计，将五大功夫门派咏春拳、螳螂拳、八卦掌、八极拳、太极拳中的武学招式，与古典舞、现代舞的舞蹈特质相结合，真实直观地呈现在舞台上。同时将国家级非遗与岭南民俗文化创新融合于剧中，展现了舞剧精神与武术精神碰撞的独特魅力。

咏春在国外早火了

在伦敦演出的那几天，台下的观众有的是因为中国文化而来，而有的真的就是功夫迷。据网上资料显示，传统咏春拳发展至海内外，不少国家的特种部队（特别是德国）和总统保镖，把练习咏春拳或与之相关的衍生格斗术作为训练课程。现在，咏春拳成为学习人数除了太极外最多的拳种。

如果不是因为这部舞剧，很多人也许不知道咏春在外国人中有多么的流行。一位在曼哈顿开设“咏春堂”武馆的创办者亚历克斯·里克特，中文名叫韦陀，因从小迷恋李小龙，也因此对咏春拳产生了浓厚兴趣。15岁时他开始在西雅图地区学习咏春拳。2002年开设了属于自己的武馆。

学校开设近20年来，“咏春堂”武馆的学员从最初的15人发展到今天的近千人。韦陀已经成为北美最有名的几位咏春师父之一。说起咏春拳，韦陀如数家珍，并且有自己深刻的理解。而在欧洲，有位咏春的发烧友拥有超过6000家咏春拳馆，学员人数超过100万。他的名字叫简基富。与国内武术给人的感观不同的是，这个体系的咏春拳，看上去非常的时尚，并且富有实战性，于是吸引了很多欧洲的白领进行健身，甚至防身的课程学习。中国从来不缺可以拿出来讲的文化故事，我们不需要刻意地去迎合西方的口味，只需展现中华民族几千年来的文明积淀，她无与伦比，举世无双。

令人欣喜的是，中国文化正在被越来越多的人看到、了解，当他们拨开偏见、刻板印象的层层迷雾——他们会看到中国人骄傲地高歌文化自信，会看到中国文化的和谐与包容，会看到一个文明、向上、强大的中国。

撰文 | Jane

原标题：《是时候让外国人看看真正的《咏春》了》

阅读原文