协助作家跨界转型，“青鸟”作家导演起飞计划启动

“中国电影的创作人才严重匮乏，相对于14亿人口的大国，有影响力的编剧、导演、制片人屈指可数，与作为内容产业高端的电影严重不符。”在日前结束的第七届中国电影新力量论坛上，中宣部电影局副局长毛羽在谈到当前中国电影面临的问题时，如此表示。

今年6月上海国际电影节期间，上海发布了《弘扬城市精神 打造电影之城 上海发布电影高质量发展三年行动计划（2024-2026）》，志在打造全国首个协助作家跨界转型、用画面讲好故事的扶持平台的“青鸟”作家导演起飞计划应运而生（下文简称“青鸟”）。

9月开始，“青鸟”展望全国，向有志成为导演的优秀纯文学作家、网络文学作家、中国各高校在读青年学生、“海派故事”优秀作家发起征集。

活动海报

培训辅佐两手抓

电影的细节设计、故事编写、人物设定及整体主题表达等都具备极强的文学性，因而电影从诞生开始，就和文学相伴相生，共同服务于人类的审美娱乐及精神世界。

电影行业中，作家跨界成为导演的成功案例也不在少数。在挖掘故事的深度和宽度上，用文字讲故事的作家天然具有优势：被阅读到的文本往往只是“冰山的八分之一”，作家对自己创作的“水下的八分之七”有着更为深刻和独到的理解，改编时能更精准表达自己作品的精神内核。作家的亲身参与，也为中国电影市场带来了更多新鲜的思想、个性与风格。

但作家的影视化思维在未经专业训练的前提下并不成熟。基于这点，“青鸟”邀请了众多著名导演、编剧、摄影指导、美术指导、剪辑指导等多领域专家，以“助飞特训班”形式，切实帮助作家打破文字与影像边界；理解角色、表演、造型；理解从文学语言到镜头语言专业转换过程；在保持文学性前提下将故事具象化、大众化。

在影视业分工越来越专业化的当下，通过专业人士做监制、搭建专业技术团队辅佐等方式，能切实解决作家在转型影视创作人员过程中所面临的诸如缺乏片场经验、现场把控能力不足、电影叙事剪辑不够流畅等技术问题。

“青鸟”期待招募的对象，包括优秀纯文学作家、网络文学作家、中国各高校在读青年学生、“海派故事”优秀作家等（具体细则及阐述表请扫二维码或点击链接下载《收获》App获取），征集时间从9月1日开始，至10月15日结束。届时，专业评委将通过打分产生前40名学员进行面试，并采用特训班的形式举行两周的线下课程，期待能用专业人士的经验和眼光，培养作家的影视化思维，帮助作家在有准备、有表达、有思考的情况下转型成为导演。

从画家到建筑师

诗人、小说家韩东认为，小说家拍电影具有天然的优势，“因为影像对于每一个现代人包括小说家并非陌生之物”，但要从一名作家变成一位合格的导演还需要学习电影语言。

“我拍电影也是‘大势所趋’，真正感觉到障碍的有两点。一是电影语言或曰专业的学习，二是写作是个人劳动，而电影是集体合作，调动各方面的智慧加以整合对于导演而言是重中之重。”作家、编剧、导演蔡骏也同意韩东的说法。在他看来，作家可以一个人坐在电脑前用键盘解决小说中所有人物的所有问题，导演则必须坐在所有人面前解决所有人的问题，所以写小说好比是在完成一幅精细的画作，导演拍电影则是要带领几百人的施工队修建一座摩天大楼。“青鸟”计划，正是告诉画家们怎么转身去做建筑师。

作家虹影的多部作品曾被改编为影视剧，如娄烨导演、巩俐主演的《兰心大剧院》，歌剧《石神》也是根据其小说改编。虹影自编自导的电影《月光武士》曾获得2023年度美国好莱坞“下一代独立电影奖”最佳影片剧本奖，入围印度果阿国际电影节。虹影表示，从作家跨界到编剧和导演，自己想了很久很久，“因为我不想重复自己，要选新的路走……如果我不亲自做一部电影，会非常遗憾。”她表示，做电影跟写作很不一样。写作可一个人完成，电影是一群人完成的，所以电影这个东西，花费的精力和代价要比成为一个作家大好多倍。“好在第一次有经验后，做第二部就容易了。”

诸多影业来助力

“青鸟”同时邀请了多方机构，希望充分利用资深影视投资公司的行业资源，接引扶持、共同协助电影拍摄落地，力图通过这些作品更好展示新时代中国文学魅力，增加新时代中国影视文化影响力。

万达影业相关负责人表示，“青鸟”的目标是将众多文学素养深厚的优秀作家培养成讲好故事的导演，与万达一直坚持的理念不谋而合，“万达始终欢迎兼具现实主义和艺术审美的作品，非常重视与众多新锐导演的合作。”

“从写字的人变成执导筒的人，对于作家而言，需要掌握更多光影领域的技术。”猫眼电影作为助力影业之一，非常期待新导演们能够通过新颖的解读和创新的表现手法，充分利用电影的视听语言，使其深度和复杂性在电影中得到有效转化，融合二者不同的艺术效果，使之与现代观众产生共鸣。

华策影业希望，“青鸟”能作为信使，成为连接文学与电影两种媒介的桥梁，“从最初的纸笔创作到最终的摄影机拍摄，掌握并传递造梦的火种。期待这些创作能够触动观众，丰富艺术感受的世界。”

腾讯视频相关人士介绍，腾讯将会在“技术”和“制作”两个维度上给予作家导演们更多赋能与支持，致力挖掘有影视化潜力的文学IP，既保护好作家想象力和影片艺术性，同时保证作品商业属性和可操作性。

“青鸟”作家导演起飞计划由上海市电影局指导，上海电影发展研究院、《收获》App主办，虹口区文旅局、长远文化集团协办，麋鹿将军文化有限公司和海派文化中心承办。

相关链接：

一、“青鸟”培养对象

须为18周岁以上（含）、 50周岁以下（含）的中国公民（含港澳台居民）及海外华人，特别优秀者可适当放宽限制。

1.纯文学作家，至少有一部2021.1.1后出版的中短篇小说集或长篇虚构作品；知名文学奖项获奖作者优先考虑；

2.网络文学作家，需为2022.1.1至今，起点现实频道已签约作家；

3.中国各高校在读生（本硕博均可），需至少有一篇虚构作品，已发表于省级（含）以上文学期刊。

4.特别设立“海派故事”单元（预留2个听课名额），鼓励关注上海元素、创作上海故事，反映新时代新上海人精神面貌的优秀作家报名参与。

二、“青鸟”报名须知

请将以下资料发送至《收获》App邮箱shouhuoapp@126.com（主题需注明：青鸟作家导演起飞计划）

1.导演阐述表（请扫二维码或点击链接下载《收获》App获取）

https://harvest.tmuyun.com/download.html

2. 可视化方案：用20张手机拍摄照片形式讲出该故事梗概

3. 个人简介（包括姓名笔名、年龄、手机号、邮箱、工作单位或在读院校等个人信息及出版/发表履历）

4. 包含该故事的出版/发表物封面、版权页、目录页照片

5. 该故事原作电子版（作者拥有该作品电影改编权）

三、“青鸟”计划时间节点

1.  2024年9月1日—10月15日 作家自荐；高校、文学期刊社、文艺出版社、地方作协推荐

2.  2024年9月1日—10月25日 评委线上筛选，打分产生前40名入围面试者

3.  2024年10月底—11月上旬 导师面试，最终选定25名学员

4.  2024年11月中下旬 助飞特训班 共2周（集中上课）

5.  2024年12月  剧本优化期、复审

6.  2025年1月  陈述会、结业仪式、颁发证书

活动地点：上海、北京