雪域高原焕新貌｜西藏传统纺织品在巴黎展出后，将亮相纽约

“当我看到2000多年历史的氆氇手工艺在全球绽放，我也特别开心。”“Sandriver沙涓”羊绒创始人、上海沙涓时装科技有限公司董事长、“上海工匠”获得者郭秀玲9月3日接受澎湃新闻记者采访时表示，“我做羊绒产业33年，我希望可以通过我的经验技术帮助氆氇更好地市场化，这样才能让这项工艺走得更远更久。”

Sandriver沙涓壁画。本文图片均为澎湃新闻记者 徐亦嘉 图

氆氇是藏语的音译，是西藏最有民族特色的纺织品，其工艺已有2000多年的历史，其中尤以江孜氆氇最为著名。2009年“江孜协玛氆氇编织技艺”被列为西藏自治区级非遗保护项目。

然而，随着市场经济的高速发展和时尚产业的更新迭代，作为传统手工的江孜氆氇逐渐在时代发展中掉队，面临品种单一、成本居高、市场狭窄、产量低下等问题，陷入了发展危机。如何做好这项传统技艺的传承与发展，成了当地干部急需解决的难题。

传承从全面更新开始

2023年在江孜县委、县政府和上海援藏的大力扶持下，江孜县阿佳格桑氆氇农民专业合作社得到了赴上海培训的机会。2023年5月，江孜县与上海沙涓时装科技有限公司（下称“上海沙涓”）开启合作。

首先是工艺设计上的蜕变。依托上海沙涓的指导并参与产品设计，在保留藏地传统文化符号的情况下，氆氇增加了实用功能，添加了时尚、流行的现代元素，赋予了现代设计理念。

其次是制作效率上的提升。传统氆氇纺织机在性能和效率上明显滞后。上海沙涓设计工匠与江孜传统手艺人齐心协作，共同研制了新式纺织机器，极大提高了生产效率，有效保障了产品质量。

新式纺织机器 

最后是纺织技能的精进。上海第十批援藏江孜小组积极推动“江孜县民族手工业技能培训”援藏项目，为江孜纺织工人提供现代纺织综合技能培训。培训从设计理念、现代审美入手，通过教学提升学员独立设计和实操能力，12名优秀学员由此实现从“工人”向“工匠”的转变，每名就业者也从原有的3000元增收至4800元。

从“民族的”走向“世界的”

氆氇多是作为自给自足的民族手工用品，知名度和实用性较低，商品市场化的局限性明显。如何让氆氇更好地市场化，也是一道难题。

“其实我们好多非遗手工艺，没有进行市场化的推动，导致传承出现了问题。我们要做的是活着传承，并不是把工艺束之高阁仅仅放在展厅里观赏。所以我们希望把氆氇更好地市场化。”郭秀玲表示。

传统氆氇纺织机

由此，江孜氆氇从消费者需求出发，多样化多层次开发披肩、围巾、靠垫等产品，让氆氇从手工产品变为生活用品，由“奢侈品”变为时尚消费品。依托上海沙涓的市场平台，江孜氆氇在国际国内高端市场爆点突围。目前，江孜氆氇系列产品已登陆上海沙涓30余家线上线下时尚店，并成功入驻巴黎路易威登旗下品牌店。

2024年1月，氆氇产品荣登法国巴黎时尚家居设计展，并将于今年9月在纽约联合国第79届会议期间的第一夫人午宴上举行大秀。

“我觉得9月24日在纽约的大秀会是一个轰动，因为会在联合国的平台上展现西藏氆氇文化。可能会有很多困难，但是也带来了巨大的希望。”对于氆氇的未来，郭秀玲充满期待。