西班牙名将马林受伤痛苦退赛，鼓励何冰娇打好决赛

北京时间8月4日下午，在巴黎奥运会羽毛球女子一场单打半决赛中发生了令人揪心的一幕。里约奥运会冠军、31岁的西班牙名将卡洛琳娜·马林在与中国选手何冰娇激战至第二局中段时意外扭伤膝盖，无奈退赛，何冰娇获得了女单决赛资格，将与现排名世界第一的韩国选手安洗莹争夺冠军。马林则失去了再夺奥运金牌的机会，泪洒赛场。

8月4日，教练安慰受伤的马林（右）。新华社记者 贾浩成 摄

首局比赛马林以21比14获胜，势头正盛，第二局开始之后马林继续在场面上压制住何冰娇，比分很快来到了10比6。这时意外突然发生，马林后场起跳回球的时候，右腿落地瞬间扭了下膝盖，她当即倒地发出痛苦的叫声。西班牙两位教练及何冰娇都立刻上前询问关注她的伤势，看台上的观众也都紧张起来。经过几分钟的恢复，马林在教练和何冰娇的搀扶下回到了运动员坐席，自己穿上一个很大的护膝。很显然，马林在场上大好形势下准备再拼一下。

但重新登场之后马琳的右腿已无法正常移动，在连丢2球之后，马林双膝跪地痛哭不止，她意识到自己重夺奥运冠军的梦想破灭了。何冰娇走上前去表示安慰，随后工作人员将轮椅推入场地，但被马林拒绝了，她坚持自己一瘸一拐地离场，全场观众都为她送上祝福的掌声。

作为一名羽坛老将，马林此前就曾遭遇过几次重大伤病，她的职业生涯非常坎坷。她属于欧洲羽毛球的“异类选手”，因为在她之前，从未有过非亚洲选手夺得过奥运会单打冠军，马林是第一个。2018年，马林第三次摘下世锦赛女单桂冠，成为继中国名宿李玲蔚之后的历史第二人。

然而就在马林踌躇满志意欲在东京卫冕奥运冠军时，却不幸两次遭遇大伤。2019年1月的印尼公开赛中，她右膝十字韧带撕裂，但只休养了7个多月便迫不及待地重返赛场，在当年9月的中国公开赛女单决赛中夺冠，威力如初。2021年1月和3月，马林又获两冠，可惜在5月她再次重伤，这次是左膝前交叉韧带和两个半月板部分撕裂，无奈只得放弃参加东京奥运会。职业运动员在经历了两次如此严重的创伤之后，几乎不太可能再复出，但意志力惊人的马林却打破了常规。

2022年3月，马林再次宣布复出，她在复出宣言中表示：“今天对我来说是非常重要的一天，我将参加欧洲锦标赛，我觉得自己又重新找回了做运动员的感觉。”

过去的两年，马林的回归打破了世界女子羽坛Big4的垄断局面，她用了很短的时间就重回巅峰，与安洗莹、陈雨菲、山口茜等顶尖球员对阵互有胜负。马林在2023世界锦标赛中仅在决赛里负于安洗莹获得亚军，去年的年终总决赛也夺得了亚军。2023奥尔良大师赛、2024瑞士公开赛马林均成功夺冠，特别是在今年初世界羽联最高级别历史最悠久的全英公开赛上，马林击败山口茜夺冠，拿到了她再次复出之后最重要的一冠。

这次奥运会女单半决赛中受伤，很可能是马林之前的旧伤复发所致，但现在情况又不同了，马林已经31岁，错过了这次奥运会，她可能会在在相当长的一段时间内远离赛场。

意外进入决赛的何冰娇赛后也泪洒混合采访区，她说：“最不愿意看到这种事情发生，马林最后还给我加油，让我决赛好好打。对手表现出很强的求胜欲，自己一直在寻找追上去的办法，现在需要平复心情去面对决赛。”