开幕式被念成朝鲜，韩国急了！国际奥委会道歉

·

当地时间7月26日，

巴黎奥运会开幕式中，

现场播报员在韩国队出场时

将国名念成了朝鲜。

韩国媒体朝鲜日报对此写道：“转播方的法语、英语解说都错了，说的都是朝鲜而不是韩国。”在文章标题上，朝鲜日报表示主办方造成了“历史级的事故”。韩国网民集体声讨巴黎组委会，要求法国公开道歉。

国际奥委会主席道歉

据韩联社、韩国YTN电视台、韩国《东亚日报》等多家韩媒报道，由于奥运会开幕式中，现场播报员在韩国队出场时误将韩国国名念错，国际奥委会主席托马斯·巴赫当地时间27就此致电韩国总统尹锡悦道歉。

当地时间7月26日下午，2024巴黎奥运会开幕式在法国巴黎塞纳河举行，韩国代表团乘船入场。图源：韩媒

韩联社援引总统府消息称，27日下午8时许，尹锡悦与巴赫通话，对奥委会报错国名一事“表示遗憾”。尹锡悦称，韩国是举办过夏季、冬季奥运会和世界杯的国家，韩国国民对此事感到震惊。韩国要求国际奥委会通过各种媒体和社交网站对此道歉，并防止类似事件再次发生。

韩联社称，巴赫对此郑重表达歉意，并表示奥委会将采取一切可行措施，努力避免类似事情再次发生。

参与通话的还有巴黎2024年奥组委首席执行官埃蒂安-托布瓦、奥林匹克转播服务公司首席执行官扬尼斯-埃克萨科斯，以及国际奥委会委员兼韩国奥委会主席李基兴。

除此之外，国际奥委会28日在官网发表声明称，国际奥委会主席已与尹锡悦通话，就开幕式时将韩国国名念错一事表示诚挚的歉意。声明还提到，国际奥委会主席借此机会祝贺韩国在本届奥运会射击10米气步枪混合团体项目决赛中获得银牌。

此前报道

此前，国际奥委会在韩语官方账号致歉称，对在开幕式中介绍韩国运动员时出现的失误表示诚挚歉意。

相关新闻

据报道称，开幕式当天，奥运会官方社交媒体账号上传了多组各国代表团乘船入场照片。不过，值得注意的是，有韩国网友发现，在这些照片中，唯独韩国国旗被“虚化”且看不到任何韩国运动员的正脸。此事在韩国“引发争议”，有网友称，“韩国遭到了歧视”。

据报道，27日，韩国各大网络社区出现题为“奥运会官方社交媒体账号上上传的（韩国）运动员和韩国国旗”“又出现歧视韩国的争议”等文章。在这些文章中，都附有巴黎奥运会官方社交媒体账号上上传的韩国运动员开幕式上乘船入场的照片。

图为引发韩国网友争议的照片。韩网友称，在这组照片中，韩国国旗被“虚化”且看不到任何韩国运动员的正脸

报道说，引起争议的部分是，韩国的照片与其他国家的照片相比，质量明显下降。比如其他国家的入场照片中，都清晰地出现了各国运动员的面孔和旗帜，但韩国的照片中却没有出现任何运动员的脸，而且，韩国国旗还被“模糊处理”，照片的焦点不是韩国运动员，而是聚集在塞纳河大桥上的游客。

对此，《朝鲜日报》援引韩国网友的评价说，“我们又受到歧视了”“为什么只对韩国这样？”“只有韩国是这样模糊的照片”。

不过，对于此事，也有网友表示，“（我们国家的人）太沉浸在受害者意识里了，也许这只是一次偶然事件。”

2024巴黎奥运会是法国巴黎继1900年、1924年后，时隔100年再次主办夏季奥运会，也是法国历史上第三次举办夏季奥运会。此次奥运开幕式是奥运会历史上首次不在体育场内举办的开幕庆典。

原标题：《开幕式被念成朝鲜，韩国急了！国际奥委会道歉》

阅读原文