• 310
  • +1
    21

扬之水《正仓院里的唐故事》:“原生态”的观展日记

澎湃新闻记者 陆斯嘉
2024-07-18 09:48
来源:澎湃新闻
文化课 >
字号

日前,上海书画出版社推出学者扬之水的新书《正仓院里的唐故事》,该书为学者扬之水2012—2019年七次赴日本参观奈良博物馆正仓院展览的观展笔记,同时附扬之水日本旅行观展日记。

《正仓院里的唐故事》书封

观展笔记记录了扬之水对正仓院特展所见文物的所思所得,详细解读了古琴、古镜、文房用具、香炉、棋盘、金银首饰等正仓院瑰宝,包括世间仅存的螺钿紫檀五弦琵琶、唐代毛笔、金银平脱、“宝粟钿金虫”工艺。作者以一贯的严谨考证,结合诗词文献、考古材料及图像资料,带着读者品读文物背后的故事、文化,还原历史的原貌,呈现唐人的生活。

扬之水,1954年出生于浙江诸暨,中国社会科学院文学所研究员,文学作者、编辑,享受国务院政府特殊津贴。1986年至1996年,担任《读书》编辑。1996年,扬之水进入中国社会科学院文学研究所工作,开始深入研究文物考古,用考古学的成果来研究文学作品,对中国古代诗歌中的名物或物象有精彩的阐释,主要致力于先秦文学与古代名物研究。

《正仓院里的唐故事》内页

扬之水在书中写道,正仓院是一个想了很久的题目,很早就计划写一本关于正仓院宝物的书,写一本与傅芸子《正仓院考古记》有所不同的书,并为此积极准备。观摩实物,自是准备之一。因自二〇一二年起至二〇一九年,与几位朋友年年秋天往正仓院看展(惟二〇一八年是个例外),像是认真履行一个不变的约会。然而我的诸多收获,总还是来自自己的关注点或曰兴趣点,即生活史中的各种细节以及与诗歌对应的各种物事,此外便未能深入探究,因此计划中的书终于没有写成,就像我原打算把《金瓶梅》读“物”记写成一本厚重的书一样,最终只成就一个戋戋小册。酝酿中的“正仓院”一题,今日成此蕞尔一编,不过参观散记而已,既不是对正仓院宝物的全面介绍,遑论专深的研究。从产生想法到想法的实现,似乎总有着遥远的距离。当然也还有自我解嘲的办法。周密《澄怀录》卷上录永嘉禅师语 :“草鞋道人善谈理趣,吴人从游山遇之,得其数诗,云 :‘君来游山,颇见好景不?兹山景趣多,岂暇遍观,但可意,著眼熟看,看得熟时,他人见不到处,尽为君有。’”正仓院乃宝山一座,既无缘遍观,则不过着眼于“可意”者,于“他人见不到处”得其一二,也算是小小的心得。

“正仓院展每年出示的藏品一般都是六十余件,其中总有一件是作为中心展品,常常会用作展览图录的封面以及参观券的图案。二〇一二年是正仓院展的第六十四回,展出器物六十四件,中心展品是非常著名的一件蓝琉璃杯,第六十五回则是香印座,第六十八回是漆胡瓶。中心展品往往单独陈列于一个展柜,展柜周围设护栏,观摩这一件展品,便需要另外排了长队方得以在它面前驻足片时。不过第七十一回比较特殊,作为日本新天皇即位纪念特别展而格外隆重,展场分别设在奈良国立博物馆和东京国立博物馆,后者又是分作一期和二期,两地和两期展陈器物共八十八件(奈良四十一,东京四十七)。”

红牙拨镂尺

平螺钿背八角镜

人胜残件

两年前,扬之水出版过《与正仓院的七次约会》,在此次出版中,特别附刊了观展日记,扬之水事无巨细地记录了在日本旅行期间参观的博物馆、古建筑,在书店所购得的书目,所遇之人与物等经历见闻,言语优美、质朴而亲切,带读者一起体验日本的风貌风光。七次旅行,还配以七幅行迹图,博物馆、美术馆、古建筑、旧书店,可以说,是贴心实用的“旅行打卡手册”。

作者在后记中记述道——

小书《与正仓院的七次约会》于两年前问世,如今出版社准备再版了。能够借此机会修订讹误,自是万分高兴。坤峰贤友提议将与七次观展相关的日记补入,起先是很犹豫的。首先,我并不“知日”,参观博物馆以及买旧书之余,虽也走了若干名胜,然而只是走过而已,再没有用心去追索其详,从一些介绍中了解到的点滴,亦不知确切与否,因此这部分日记与我的其他日记相同,不过是食住行的流水账,目的只在于备忘。第二,由于上述原因,这部分日记是很“原生态”的,草草记下旅痕,录所购图书的书名也很随意。而如果修整打磨一番,倒显得很刻意而未免失真。坤峰阅过之后,却很认可这样的“原生态”,于是决定附在书末,或可视作正仓院观展记的几段旁白。若有冗余之嫌,那么我只能在此深致歉意了。

    责任编辑:夏奕宁
    校对:施鋆
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    21
    收藏
    我要举报
    评论(310)
    发表
    热评论
    你不要过来啊!
    2024-07-02 ∙ 江西
    1
    回复
    举报
      价值观
      2024-06-30 ∙ 上海
      回复
      举报
        呵呵
        2024-06-30 ∙ 云南
        回复
        举报
          这也不算“口出狂言”吧?就说了一句“有所长电话”
          2024-06-30 ∙ 河南
          1
          回复
          举报
            造谣要不要拘留一下
            2024-06-30 ∙ 四川
            回复
            举报
              脑子滑丝了
              2024-06-30 ∙ 云南
              回复
              举报
                我有110电话算不算
                2024-06-30 ∙ 湖北
                1
                回复
                举报
                  新评论
                  你不要过来啊!
                  2024-07-02 ∙ 江西
                  1
                  回复
                  举报
                    价值观
                    2024-06-30 ∙ 上海
                    回复
                    举报
                      呵呵
                      2024-06-30 ∙ 云南
                      回复
                      举报
                        这也不算“口出狂言”吧?就说了一句“有所长电话”
                        2024-06-30 ∙ 河南
                        1
                        回复
                        举报
                          造谣要不要拘留一下
                          2024-06-30 ∙ 四川
                          回复
                          举报
                            脑子滑丝了
                            2024-06-30 ∙ 云南
                            回复
                            举报
                              我有110电话算不算
                              2024-06-30 ∙ 湖北
                              1
                              回复
                              举报
                                加载中
                                • 开学,准备好了吗
                                • 王毅谈中方对中美关系原则立场
                                • 缅甸逮捕29名涉赌涉诈人员
                                • 《哪吒2》累计票房超110亿,成为首部进入全球票房榜前11亚洲电影
                                • 年后猪价快速回落,二次育肥补栏积极性有所增强
                                • 哪种岩层可以找到化石?
                                • 苏轼的词《水调歌头》中,“月有阴晴圆缺”的上一句

                                扫码下载澎湃新闻客户端

                                沪ICP备14003370号

                                沪公网安备31010602000299号

                                互联网新闻信息服务许可证:31120170006

                                增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

                                © 2014-2025 上海东方报业有限公司

                                反馈