澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《死之咏赞》:在刀尖上起舞,是诗意,还是懦弱

哈多利
2018-12-18 11:01
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

“你现在活着吗?”

“没有,但是等待着死,为了真正的活着。”

——诗《生死论》,1926年5月4日

这是20世纪剧作家金祐镇自杀前留下的遗作,也是SBS独幕剧《死之咏赞》的最后一幕。

《死之咏赞》改编自1991年上映的同名韩国电影,是一部以朝鲜首位女高音尹心惪(申惠善 饰)与她的爱人、天才剧作家金祐镇(李钟硕 饰),共同跳入玄海滩的真实故事为背景创作的作品。

倘若以时下的价值观判断,金祐镇和尹心惪的行为是无法令世人所接受和理解的。虽然文艺界的婚外情,在历史的洪流中,往往是稀疏平常的琐事,甚至因为文人特质,令其精神或肉体上的出轨,平添了些书香门第的滤镜。如果再来点殉情的结局,就更具有传奇色彩了,仿佛文人偷心便称不上是偷,而是至死不渝的独家浪漫。

金祐镇和尹心惪亦是如此。

李钟硕饰演金祐镇

这是一部从标题和开头,就能窥看结局的电视剧。因为只有三集,与其说是电视剧,倒更像是一部风格沉静、娓娓道来的文艺片,如同金祐镇笔下的诗句,需要的是读者,而不仅仅是观众。

身为日据时代的全罗南道长城郡守之子,金祐镇的人生轨迹,本应朝着所有故事里的“妈朋儿”那样发展,赴日留学,进入早稻田大学学习英文,毕业后子承父业,安稳一生。在家教森严的儒教家庭中,任何有悖父亲的行为,都被视作不孝。偏偏,金祐镇的梦想不是冷冰冰的签字簿和文件,而是诗歌和戏剧,是西方近现代思想,是渴望带领朝鲜挣脱日本统治牢笼的心。

日据时代下的文艺人生,也是枪口下度日的劫数。

这样一个青年,又怎会甘心与家中钦定的妻子举案齐眉,过平淡顺遂的日子呢?尹心惪,是他在父辈的重压之下,随手抓住的一只救生圈罢了。而他的孝心、风度,与恪守成规的教养,让他最初即便动了心,也未逾矩,反倒是刻意制造机会,让尹心惪发现妻子的存在,主动后退。尹心惪是却步了,离开了。长达数年的分离,却让彼时悄然埋下的爱情火种,渐渐燎原。少年一心动,就成了一辈子。

申惠善饰演尹心惪

而尹心惪呢,比金祐镇更倔强。即使上有父母,下有弟妹,日子过得紧巴巴,也没有凭借留学时的缘浅情深,试图向金祐镇索取任何金钱上的帮助。哪怕她的父母想卖女求荣,哪怕总督府官员用家人的性命要挟,哪怕流言蜚语的脏水,泼了她一身,“我要的,只是爱情。”

从一开始的小心翼翼、如履薄冰,到最后愉快享受有限的二人时光,两个被生活压得喘不过气的人,带着这样的倔强和默契,最终决定,携手赴死。虽是赴死,金祐镇仍给船员留下了字条和钱,只为把衣物送还给家人留作念想。跳完最后一支舞,才共赴黄泉。既优雅,又贴心。

金祐镇死前留下的字条

毕竟是翻拍自1990年代青龙奖、大钟奖的获奖电影,稍有差池就会被拿来与前作比较。好在,电视剧结局意料之中,两位演员的演绎,却有些出乎我的意料。

印象中,申惠善一直是偏小家碧玉型的演员,此番饰演小有名气的朝鲜女高音,把女学生的桀骜和女歌唱家的气场,拿捏得恰如其分。在门口等金祐镇、在轮船甲板上翩翩起舞的两次落泪,看得出她对情绪的掌控能力有所提升。至于李钟硕,哭戏本就不在话下,反倒是与父亲撕破脸的那段吵架戏,脸颊的频频颤抖和几近哭腔的台词,令人看到了他更多的可能性。

《死之咏赞》的故事并不局限于殉情。如果撇开男女主角,《死之咏赞》有不少值得细品的配角:尹心惪被生活碾压的父母、对赴美留学仍抱期望的弟妹;金祐镇看起来故步自封的老父、揣着明白装糊涂的妻子、坚持筑梦的戏剧同僚……从爱情的笔触抽离,这些平凡的小人物,才构成了日据时代的朝鲜,一幅耐人寻味的群像。

朴宣林饰演金祐镇妻子

金祐镇说,自杀,不是为了从生活逃跑,而是为了活下去。

看完全剧,笔者一直在想,自杀,就一定是因为爱情吗?不见得。金祐镇在与父亲争执的初期,就隐约透露出“你是要我生,还是要我死”的犹疑。尹心惪的出现,只是压倒他的最后一根稻草。如果说,他是为了自由,又为何不能在日本坚持自己的理想和信念,以成就更伟大的事业?在刀尖上起舞,是诗意,还是懦弱?命运对所有人,是同等的刻薄,只不过有人选择挺住,有人选择放弃。若真看透生死,生亦何欢,死亦何惧?

男女主探讨生死
    责任编辑:程娱
    校对:施鋆
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈