陷入抄袭疑云的《留校联盟》赢得美国编剧工会大奖

当地时间4月14日晚间，第76届美国编剧工会奖的颁奖典礼在洛杉矶与纽约两地同步举行，2023年-2024年的好莱坞颁奖季，至此终于全部落下帷幕。此前卷入抄袭疑云的《留校联盟》，获得最佳原创剧本奖；最佳改编剧本奖由已经斩获奥斯卡奖的《美国小说》获得；电视剧方面，《继承之战》《熊家餐馆》等也在各自单元有所斩获。

按照惯例，美国编剧工会奖应该在每年3月的奥斯卡颁奖典礼之前揭晓。不过，因为去年好莱坞编剧工会大罢工的缘故，主办方在2023年11月就早早宣布，2024年的颁奖典礼要推迟一个月，也就是在奥斯卡落幕之后举办，这多少显得有些尴尬。

不过，当晚的颁奖典礼上，主办方和获奖嘉宾都为去年的编剧工会罢工大获成功感到骄傲。主持人南希·纳什（Niecy Nash-Betts）也在开场独白秀中表示，“去年全年，美国共发生312次工会罢工，好莱坞经历了其中的两次，历时148天，创下纪录。我们是为自己的同工同酬、平等发言的权利在斗争，是为自己可以做到一整季剧集写满10集的权利在斗争。谢天谢地，我们成功了。不然，《王冠》又要如何告诉观众，戴安娜和她的孩子们后来又发生了什么事呢？”

《留校联盟》剧照

颁奖结果方面，曾在今年奥斯卡上获得最佳原创剧本奖的《坠落的审判》，因为两位创作者并非工会成员，所以无缘参与竞逐。戴维·赫明森的《留校联盟》战胜了格蕾塔·葛韦格和诺亚·鲍姆巴赫的《芭比》、席琳·宋的《过往人生》等重量级作品，获得当晚最重要的最佳原创剧本奖。

登台领奖时，赫明森首先感谢了该片的“优秀演员班底和出色的导演”，感谢他们将这个故事演绎得栩栩如生。此外，他也特别提到“抚养我长大的母亲、拯救我生命的叔叔以及让我爱上文字并教会我什么是诚信的父亲”。

今年59岁的戴维·赫明森本是律师出身，年近三十才决定转行，从编剧助理当起，参与过《老爸老妈的浪漫史》《23号公寓的坏女孩》等不少剧集的创作，但谈不上有什么成功。2017年，他结合自己的亲身经历，写了一个关于寄宿学校生活的电视剧剧本，结果被导演亚历山大·佩恩相中，这才有了如今的《留校联盟》。换句话说，第一次接触电影剧本，赫明森就拿到了编剧工会奖、全美影评人协会最佳剧本奖、波士顿影评人协会最佳剧本奖、西雅图影评人协会最佳剧本奖外加一项奥斯卡提名，可谓是大器晚成、后发先至。

不过，今年3月，《综艺》等媒体报道了《留校联盟》被指抄袭的劲爆新闻。原来，早在今年1月，曾参与《帕丁顿熊2》《夏日友晴天》《路易斯·韦恩的激情人生》等作品的苏格兰编剧西蒙·斯蒂芬森，就向美国编剧工会提出申诉，指控赫明森的剧本剽窃了他的剧本《弗里斯科》（Frisco）大量内容。

事情的原委要回溯到2005年，好莱坞高管富兰克林·伦纳德创办了名为“剧本黑名单”的网站。他每年都会广泛收集业内意见，评选已经写成但还没拍成电影的年度最优秀剧本名单。如今家喻户晓的《国王的演讲》《逃离德黑兰》等奥斯卡获奖影片，最初都曾上过这份“黑名单”，由此才获得业内的关注。而在2013年的“黑名单”上，排名第三的便是西蒙·斯蒂芬森写的名为《弗里斯科》的剧本。按照该网站的描述，其故事讲述的是“一位四十多岁、正面临离婚的小儿过敏症专科医生，意外遇到患有晚期癌症的15岁早熟少女后，学到了不少的人生道理”。

根据斯蒂芬森提供的证据，其经纪人早在2013年时，就把这个剧本寄给了同属一家经纪公司的亚历山大·佩恩导演，但后者看完后表示兴趣不大。到了2019年，这个剧本又被推荐给了Netflix，相关人士再将其交给佩恩，询问是否有合作意向，但后者依然表示无意拍摄。

在IMDB PRO网站上查询《弗里斯科》，该片仍处于“发展”阶段

就这样，直至今日，西蒙·斯蒂芬森的剧本《弗里斯科》仍被束之高阁。近期，他自己在影院看过《留校联盟》，惊讶于该片的“故事、人物、结构、场景和对白”，好多地方都和自己的剧本非常相似，有些台词甚至是一字不差地照抄照搬，于是便联系编剧工会，想替自己维权。不过，编剧工会的相关人员两个多月来，始终表示工会不会介入此事，并且基于同情，向斯蒂芬森推荐了律师顾问，建议他还是直接诉诸法律途径。

新闻曝光后，编剧工会、《留校联盟》的出品方乃至导演佩恩、编剧赫明森，全都拒绝就此事接受媒体采访。不过回溯导演佩恩在影片宣传路演时的说法，虽然该片编剧只挂了大卫·赫明森一人的名字，但他自己其实也全程参与了《留校联盟》剧本创作，而其最初的灵感是来自他十几年前在电影节上看过的法国老电影《梅卢塞》（Merlusse），之后就一直也想要以寄宿学校为背景拍部电影。2018年，他看到了赫明森的剧本，觉得思路非常合拍，于是就有了《留校联盟》。

结合各种客观证据来看，佩恩确实事先读过西蒙·斯蒂芬森的剧本。至于两个剧本的相似之处，则存在不少见仁见智的灰色地带。无论如何，既然编剧工会不愿插手，留给斯蒂芬森的，便只剩下诉诸法律这一途径。

按照过往案例来看，此类剧本剽窃官司往往需要耗费大量的时间、精力和财力，因此编剧们大多不愿选择这种办法。比较著名的案例是在1990年代，编剧阿特·布赫瓦尔德（Art Buchwald）控告派拉蒙出品的《美国之旅》剽窃了他的创意，虽然最终打赢了官司，获得了82.5万美元的经济赔偿，但前后花了7年时间；而且被控剽窃的埃迪·墨菲也从未就此事表示过歉意，始终坚称创意来自他自己。