澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

好莱坞被中国故事吸引,《热辣滚烫》冲进北美票房热榜

高山/新华社
2024-03-22 23:24
有戏 >
字号

“希望用我的真诚和共情能力来打动观众,把家乡的故事、中国的故事讲给所有人听。”中国电影人贾玲日前带着自导自演的电影《热辣滚烫》走进美国洛杉矶,在北美特别展映礼上说。

《热辣滚烫》是中国今年春节档票房冠军,讲述了一名超重女性在逆境中奋起、成长为拳击手的励志故事。中国电影数据信息网显示,截至3月20日,该片在中国内地累计票房突破34亿元人民币。

好莱坞五大电影公司之一的索尼影业买下这部电影的国际发行权,本月8日开始在北美超过200家影院放映,数量之多,在近年闯入北美影院的中国电影中不多见。依据票房统计机构康姆斯科分析公司数据,电影首周末票房收入冲至北美周末票房榜第九名,上映头十天的票房总额突破150万美元。

好莱坞剧作家诺埃尔·唐费尔德说,这部喜剧片激动人心,体现出的特质可以跨越语言障碍,打动不同文化的观众。

闪亮北美银幕的中国春节档影片不止一部。张艺谋执导的《第二十条》、讲述赛车故事的《飞驰人生2》等也先后“出海”,且表现均可圈可点。

事实上,近年来,当一些好莱坞大片尝试以在中国取景、邀请中国演员参演等方式打开中国市场时,越来越多的中国电影走进以好莱坞为代表的海外市场,收获不俗口碑。与早期“出海”作品突出展现中华传统文化不同,这些影片题材更加多样,既有反映当代中国人生活的现实题材,也有得到跨越发展的科幻作品。它们以更加自信的姿态走向世界,让海外观众对国产电影刮目相看。

贾玲本月在好莱坞还有一项任务——监制美版《你好,李焕英》。这部奇幻喜剧片2021年在中国上映,索尼影业去年宣布买下英文版翻拍权。

贾玲表示,希望这些“热辣滚烫”的中国故事,有助于让海外观众“感受到中国电影不断增长的力量和旺盛活力”。

    责任编辑:苏晨
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈