“兴”当选为2023年香港年度汉字

主办方举起“兴”字书法作品 海外网 图

香港最大政团民主建港协进联盟（民建联）7日公布“香港年度汉字评选2023”评选结果。“兴”字当选为香港2023年年度汉字。

“香港年度汉字评选2023”投票于今年1月2日至2月1日期间举行，共吸引4612人参加。在“兴”“运”“选”“民”“简”“旅”“夜”“守”“复”“治”10个候选汉字中，“兴”字以1604票当选。

活动主办方对“兴”字的解释为“兴旺、兴起”，代表的社会事件为“香港过去一年已摆脱疫情困扰，经济逐渐向好，正处于由治及兴的关键时刻，只要珍惜机会谋发展，定能再创辉煌”。

民建联创党主席、香港特区立法会前主席曾钰成表示，繁体的“兴”字（興）中间为一个“同”字，左右结构就像两只手，意味着只有社会各界同心协力，一起将香港发展推向新的高度，才能达到兴盛、兴旺的效果。

此外，“治”和“复”分别为第二和第三多人投票的年度汉字。其中，“治”字代表香港国安法实施后，国家安全得到有力保障，香港由乱转治，社会恢复稳定；“复”字则反映随着与内地全面“通关”，香港社会全面步入复常。

“香港年度汉字评选”活动由民建联自2013年开始举办，旨在通过活动让市民观察和反思社会现况，同时借此弘扬中国文化，宣扬汉语内涵丰富、言简意赅及高度浓缩的特性。