澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

终于等到她的第二本书,太好了!

2024-01-11 11:51
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 魏小河 魏小河流域

去年读了戴安娜·阿西尔的回忆录《暮色将尽》,非常喜欢。最近,她的另一本《未经删节》也终于出版了。

这本书出版于2000年,也就是阿西尔83岁时。如果说《暮色将尽》是个人生活的回忆,那么《未经删节》就是一本工作回忆录。

全书为两个部分。第一部分关于她的编辑生涯。第二部分,则分别写了几位她印象深刻的作家,与他们的交往。

虽然我自己并没有做过编辑,但一直以来都对出版行业很感兴趣,也认识不少编辑朋友。看这本书,也颇有一种熟悉感。

和《暮色将尽》一样,阿西尔仍然写得十分坦诚。她从自己的成长经历写起,但是写得很简略。我们读起来,可以知道一个大概。她出生于1917年,毕业于牛津大学,二战时在BBC工作。大概也正是在那个阶段,认识了匈牙利犹太人安德烈·多伊奇。

一开始,阿西尔和安德烈有过一段情感关系,但是很快就结束了。她说,“我和安德烈很快就发现,我们不会成为长久的恋人。”但是,他们作为同事却一起经历了半个世纪。

多伊奇先后创办了两家出版社,阿西尔一直与他共事,直到1993年以76岁高龄退休。

最开始是1945年。安德烈创办了他的第一家出版社——艾伦·稳盖特出版社。阿西尔辞去BBC的工作,加入了安德烈的团队。

刚开始时,人员不多,阿西尔身兼数职,除了阅读、编辑、校对之外,也兼管广告,为新书做推广。

1952年,安德烈用自己的名字,创立了一家新的出版社。这一次,阿西尔也一并前往,并获得了董事席位。

不过,她一直不觉得自己是出版商。她最感兴趣的,只是编书。

她说,“我唯一真正身心均想沉浸其间的,只有对书籍的选择和编辑。”

不过,就算她很喜欢自己的工作,也仍然恪守着工作与生活的边界,绝不会把热爱工作和生活混为一谈。

在工作中结识的人很少能进入她的生活。她说,“我并不以将私人生活看得比工作重要而感到羞耻,在我看来,每个人都该这样。”

这一点,可以说是打工人的典范了。

几十年来,他们出版了很多好书。不过,到了七八十年代,出版社开始走下坡路。80年代之后,出版社先是被卖掉,接着一点点解体,最后萎缩、消散。

关于这个过程,阿西尔也分析了原因。她说,出版社的倒闭有两件事促成:一是读者减少,二是经济衰退。

经济衰退很好理解,大家没钱了,消费收紧,出版业自然受到影响。不过,第一点,才是她更为在意的。毕竟,经济或许会回升,但读者却一直在减少。

她将买书的人分为两类:一类人买书是因为他们喜欢书籍,可以从中得到点什么;还有一类人是将书籍当作众多娱乐方式的一种。

第一类人规模较小,他们会不断阅读,就算不是永远,但在可预见的未来日子里,也会一直都下去;第二类人则还需要争取。她说,布克奖就是考虑到第二类人的需求才成立的。它通过给一本书颁奖来提高图书类新闻的质量,从而扩大销量。

不过,“情况正在缓慢发生变化,以至于在尚未察觉之时,第二类人就已经漂浮到另一个世界了。”

写这本书的时候,是2000年。如今20多年过去,世界又变了几番摸样。出版业颤颤巍巍,但是还没死。这个问题依然没有解决,反而越来越严重。

唐诺在《求剑》中也有一篇文章也写到了读者的消散。

按唐诺的说法,在书籍迅猛增长的这两百年,多出了许多「尝试的」和「错误的」读者。尝试的读者,一小部分会留下来;错误的读者,则会毫不留情的彻底走开。

现在,就是潮落之时。大量的人走开了,书写世界又变得稀疏。

不过,阿西尔并没有责怪读者或抱怨的意思。她说,“尽管我们可能会觉得这些人愚蠢,但他们其实并不比我们更愚蠢,他们只不过在享受不同的事务罢了。”

这就是一个事实,只能接受下来。

第二部分记述了阿西尔与六位作家的交往。

他们分别是:莫迪凯·里奇勒、布莱恩·摩尔、简·里斯、阿尔弗雷特·切斯特、V.S.奈保尔、莫莉·基恩。

我看得比较有味道的还是奈保尔的八卦。毕竟,其他几位作家,我连名字都没怎么听过。

奈保尔性格很突出,上次读恺蒂的《书缘·情缘》就看到不少他和保罗·索鲁之间的恩恩怨怨。这次则又看到了奈保尔从初出茅庐的年轻人到大作家的过程。

奈保尔的第一本书就由阿西尔编辑出版的。一开始,阿西尔还挺喜欢和奈保尔见面,但后来他察觉到奈保尔变得自大,会因为有人带他去了便宜的餐馆,或点了一瓶便宜的葡萄酒而发火。

和奈保尔打交道,也让阿西尔感到疲惫。如果一本书卖得不好,奈保尔带会深受打击和伤害。他的个性尖锐而有压迫感。

后来,阿西尔因为诚实地告诉了奈保尔自己的意见,与奈保尔的距离越来越远,不过他们也从来都不算是朋友。最后,因为出版社走下坡路,奈保尔也离开了。

总而言之,《未经删节》我读得也很开心。不过比较起来,我还是更喜欢《暮色将尽》。那本书写的是她的老年生活,她与母亲的关系,她的开放性关系,她的爱欲与思索。有更多的她自己,而不是周遭的世界。如果你还没有读过的话,也推荐看看。

- 感谢关注 -

魏小河

(读书、电影、生活)

原标题:《终于等到她的第二本书!太好了!》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈