南非纳马克瓦地区地方法院2019年判决：陈某等人涉及非法采摘和/或收集植物罪

【中国绿发会讯】2024年元旦节期间，肉锥清网行动（Clean Internet for Conophytum）收到专业人士发来的法庭文件。该文件显示：南非纳马克瓦地区地方法院的一份文件的第9-10页，记录了一起案件的判决情况。本案的涉案人包括陈某、杨某（音）、陆某（音），涉及的罪名为：采摘和/或收集植物，违反了2009年北开普省自然保护法第49条、以及南非共和国其他省级或国家级法规。

三名被告在第一项罪名上被判处罚款150,000兰特，如果无法支付罚款，每名被告将面临12个月的直接监禁。此外，每名被告还被判处额外的2年监禁，暂缓执行，条件是在暂缓期内不得因第49条或南非其他省级或国家级法规关于采摘和/或收集植物的任何罪名被定罪。

法庭还下令，一旦案件结束，被告必须立即离开南非，最迟不得晚于2019年8月15日，且在暂缓执行期间不得再次进入南非，根据2002年移民法第30（1）（f）条的规定。被告同意并认为移民法第30（1）（f）条对他们具有约束力。

此外，被告还将向自然保护作出10万兰特的金钱捐赠，并确认将购买返程机票。他们同意并确认不会申请政治庇护。法庭还下令，根据1998年有组织犯罪防治法第18条的相关规定，扣押的手机将被宣布为没收。最后，法庭宣布，所有扣押的植物将被宣布为纳马夸国家公园的财产。

（注：肉锥清网行动（Clean Internet for Conophytum）是由中国生物多样性保护与绿色发展基金会（CBCGDF）发起的一个自然保护倡议，旨在通过净化线上交易平台的非法野生植物交易，来打击非法的野生生物贸易活动、尤其是跨国盗采和非法多肉植物贸易，旨在保护生物多样性、共建地球生命共同体。该行动于2023年3月9日启动，得到了公众、自然保护人士、园艺届人士和企业的支持和参与。）

（本文为肉锥清网行动进展（CIC-120），日常工作记录。根据会议记录整理，仅供参考。）

编译/Chaubi 审/MY 责编/angel

【拓展阅读】

1、“伪造许可证”将濒危植物贩往香港！环境部官员：纳米比亚2022年侦破22起植物非法采伐和走私案件｜肉锥清网行动关注（CIC-106）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1773222513363177859

2、150万株野生植物被盗采，肉锥走私仍肆虐南非Succulent Karoo地区 | 肉锥清网行动系列（104）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1773546249093980955

https://zhuanlan.zhihu.com/p/647497872

3、南非濒危植物巨额交易曝光：两嫌犯非法持有11229株肉锥！肉锥清网行动关注（CIC-103）

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_24109977

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1772990668933852079

4、“代购肉锥”的花医生陈某，货源从哪儿来的呢？建议海关严查“泰国-云南线”入境的肉锥 | 肉锥清网行动收到举报（第99期）

//www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/24225.html

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_23851294

5、野生肉锥是怎样从泰国发往云南、进入境内的？肉锥清网行动收到反映（第98期）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1771198943923039513

https://www.toutiao.com/article/7254833847215505959

http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/24224.html

6、南非志愿者举报：野货巨头J-F疑长期非法售卖产地肉锥 | 肉锥清网行动系列（90）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1769364927411974555

7、一批野生肉锥在南非约翰内斯堡被安检人员查获｜肉锥清网行动关注（80）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1764609697803428671

8、2018~2022年，南非西开普省月均6起多肉植物盗采案件，月均约21,000株植物被查获 | 肉锥清网行动关注（69）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1763802788150690603

9、田文杰：也评为了保护濒危植物肉锥的第一起“共建地球生命共同体”环境公益诉讼

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1763614365097110676

10、绿会为保护肉锥提起的环境公益诉讼案立案 | 肉锥清网行动（60）

www.cbcgdf.org/NewsShow/4857/23340.html

本文来自“中国绿发会”微信公众号