- +1
一树繁花开满城
原创 上海静安 上海静安
编者按:小说《繁花》里,故事大量的情节篇幅发生在静安。雪芝住在安远路,沪生住武定路,阿宝住曹杨新村。阿宝与电车售票员雪芝相处,坐电影院、逛公园、陪她电车里坐中班,“曹家渡到提篮桥乘两圈”。
而从电视剧《繁花》阿宝的创业史中,我们还看到了海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和的城市精神,守正创新,不忘初心,从而激发出上海这座城市无穷无尽的想象力和创造力。
文|王智琦
画|荣德芳
一树繁花开满城
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/923.jpg)
▲牛汤馆前—曹家渡1980 荣德芳 绘
香港著名电影导演王家卫第一次拍电视剧,就向上海作家金宇澄要了一只“假领头”,名字就叫“繁花”。电视剧《繁花》立马变得鲜花着锦、烈焰烹油般热闹起来。就像普通小人物阿宝,奉帮裁缝师傅精心制作的西装一穿,霎时就变成黄河路美食街上呼风唤雨的时代弄潮儿。眼下冬至已过,今年最冷的三九严寒又将告别上海,一树繁花开满城。
鲁迅先生曾经说过:“一部《红楼梦》,经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵……”一树繁花就会有千万个读者与观众,更何况王家卫的电视剧大刀阔斧改编了小说《繁花》。作家金宇澄在电视剧开头露了个脸,象征着香港导演王家卫对上海作家金宇澄的一种致意。
作家开头一句:“独上高楼,最好在夜里”,就不再露面,也不响了。小说《繁花》中有1300多个“不响”,其实处处在留白,让读者想象力如狂马踏翻野草,翻动书页的指尖凝固光阴,可以静思回望。现在王家卫改编的电视剧《繁花》总共30集,1200分钟,观众只能顺着电视剧的时间之河而走,见仁见智。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/924.jpg)
▲图源:《繁花》剧照
看电视剧《繁花》,我以为观众不应纠结于黄河路美食街霓虹是否如此艳丽妖娆过,也不要管上海女人的“硬质”与“糯米嗲”演得到底过火还是不到位,这些都是皮相,无须执着。《繁花》的重点在阿宝,阿宝的关键在于凸显出上海男人本色,就是精明而守信,多情、深情不滥情,俗话讲,就是“一只乓乓响的模子”。即使曾经做过“打桩模子”,也早已脱胎换骨,跻身到商界圈挥洒自如。
上个世纪九十年代初,正是改革开放春风初度、潮起潮涌的黄金发展期,阿宝在原始市场里摸爬滚打,从外贸到债券,搬砖头,赚差价,吃尽苦头,甚至还险些命丧车轮之下,但他化茧成蝶,当之无愧地成为鼎足人物。导演王家卫凭空创造出一个“爷叔”给阿宝助力参谋,并不仅仅在于担当阿宝突破阶层藩篱的阶梯,更在于接续老上海“十里洋场”商界风云的余风流韵。
无论时代如何变幻,上海人诚实守信,一言九鼎的江湖底色不变。面对湖西针织厂老板范新华的首鼠两端,阿宝以退为进,一举拿下80万件国产火烧丝光棉T恤衫的销售权,又顺势抹掉120万元进销价,干脆利落,丝毫不拖泥带水,钱赚得光明磊落。而对诸暨针织厂麻老板以死相逼,阿宝既不退缩害怕,也不曲意逢迎,跳出“仿冒”窠臼,创立国产品牌,胸怀大志。尽管最终在南京路时装商厦没能复制“三羊”火爆的销售辉煌,却也守信践诺,营销理念已远远走在“爷叔”前面,阿宝经商前程不可限量。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/925.jpg)
▲图源:《繁花》剧照
作为上海男人,阿宝另一特征就是多情、深情而不滥情。私以为,电视剧《繁花》中的阿宝,是小说《繁花》中阿宝与沪生的混合体。阿宝与外滩27号的汪小姐、进贤路夜东京的玲子、黄河路至真园的李李这三位女性,交缠往复,精彩纷呈。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/926.jpg)
▲图源:《繁花》剧照
电视剧过半,小说中的初恋情人雪芝粉墨登场,13路电车售票员雪芝,引出了阿宝的一段曹家渡旧梦。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/927.jpg)
▲有财有水—曹家渡1980 荣德芳 绘
小说《繁花》里,故事大量的情节篇幅发生在静安。雪芝住在安远路,沪生住武定路,阿宝住曹杨新村。阿宝与电车售票员雪芝相处,坐电影院、逛公园、陪她电车里坐中班,“曹家渡到提篮桥乘两圈”。阿宝最后一次去见雪芝:
“车子从曹杨新村踏到武宁路桥顶,然后朝桥堍下飞快滑行……到长寿路,左转,阿宝决定改道,先去武定路,到沪生房间里换一套衣裳,等车子到达武定路门口,阿宝叹一声气,沪生的房门钥匙,并不在身边,眼前一片茫然。一身工作服,去与不去,把握不定,车子继续朝南移动,经西康路,漫无边际转到南京西路,直到看见平安电影院的海报,阿宝惊醒过来,转向江宁路口,立即朝北,穿这样的衣裳,去见雪芝,因为是上班,双方也已经结束了,无所谓了。”
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/929.jpg)
▲三官堂桥畔—曹家渡1980 荣德芳 绘
不得不提的是,王家卫的电视剧《繁花》,彻底抽离了小说《繁花》中的小毛,洗掉了上世纪九十年代上海平民生活的烟火气,又让像鱼一样游走的儿时伙伴蓓蒂消失不见,殊为可惜。
九十年代的上海,一年一个样,三年大变样,变的是城市外貌,实际上变的是人们的思想观念和生活方式。在“向新向实向远,探寻城市更新可持续模式”发展的今天,再来看电视剧《繁花》,从阿宝的创业史中,我们看到的还有海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和的城市精神,守正创新,不忘初心,从而激发出上海这座城市无穷无尽的想象力和创造力。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/930.jpg)
▲万航渡路西望—曹家渡1980
时代的浪潮中,风口随时都会出现,你会成为下一个阿宝吗?
作者介绍
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/931.jpg)
王智琦
王智琦,静安区作家协会会员。1982年毕业于华东师范大学中文系。曾任中学语文老师,静安区委统战部二级调研员。
画家介绍
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/932.jpg)
荣德芳
上海工程技术大学服装学院艺术系原主任,高级工艺美术师。主持、独立完成设计项目获多次国家级,省市级奖项。是中华人民共和国澳门特别行政区区旗区徽设计获奖者之一。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/933.jpg)
▲《繁花》记忆地图 (图源:上海文艺出版社《繁花》金宇澄绘 )
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/285/793/934.jpg)
编者按:
本栏目来源于1994年2月8日创刊的《静安报》副刊《百乐门》。在微信平台,“百乐门”将以全新形式向读者展示。每周定期推送,换个角度阅读静安。投稿可发至 jinganbao2016@126.com
作者:王智琦
图片:荣德芳,部分来源上海文艺出版社《繁花》金宇澄著,《繁花》剧照
原标题:《一树繁花开满城》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
![](/_next/static/media/pp_report.644295c3.png)
![](/_next/static/media/logo_caixun.cd299678.png)
![](/_next/static/media/logo_104x44_tianzi_white@2x.b88d1296.png)
![](/_next/static/media/logo_rebang.f9ee1ca1.png)
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司