听说有人看不懂上期封面？“职场黑话”了解一下

有读者向我们反映

看不懂上一期的封面☟☟☟

“先把颗粒度对齐一下”

实际来自今年一部元旦档电影

其中一位公司管理层角色的口头禅

这种让外行人听不懂的术语

又叫做“职场黑话”

曾多次引发职场人的关注

被写进影视作品的“职场黑话”

在近期上映的电影《年会不能停！》中，身为高级钳工的男主角胡建林被错调入总部后，遭遇了一系列“职场黑话”的冲击：“先把颗粒度对齐一下”“形成一个垂直矩阵”“打通底层逻辑”“人员结构优化”……

饰演该角色的演员大鹏在接受采访时提到，他认为，“对齐颗粒度”实际指的就是要把所有的细节让双方都知道。

然而，对于出身蓝领的工人主角而言，这些金领专用词汇显得极为陌生，从而构成了该片“错位”笑料的主要来源。

（图源：@中国电影报道）

从“工厂”到“大厂”

“职场黑话”，本质上是在某个职场领域里专门使用的一套语言体系，也是一种业内“行话”。职场与职场不同，各自的语言体系也就不尽相同。

上文提到的男主角之所以弄不懂含义，正因为他是从“工厂”进入“大厂”，需要打破不同职场间的语言屏障。

实际上，除了广受关注的“大厂黑话”，其他领域也有“黑话”。例如，“房地产黑话”“建筑业黑话”“游戏黑话”“互联网黑话”等等。

“黑话”被用来识别“自己人”

有观点认为，具有排他性的“黑话”，在一个行业或企业内部，也有其必要的功能：它能树立起一个屏障，增加员工之间心领神会的认同。更进一步而言，接受了“黑话”也就接受了一个企业内部共同的愿景，提升管理效率。

也有观点指出，在过去，很多“黑话”属于隐语。随着时代发展，刻意使用“加密”表达进而防备外人的现象少了，但专有表述仍在发挥标识团队成员、加强内部认同的作用。从火星文、饭圈用语，到“大厂黑话”，姑且不论语汇是否精当，使用“这路话”客观上成为辨识“自己人”的重要符号。

泛滥的“职场黑话”引起反感

是否所有的沟通场合都需要使用“职场黑话”？它的使用频率或范围是多少？它真的能让沟通或管理更加有效吗？

以上疑问，正来自于近年来越发泛滥的“职场黑话”。

深度串联、势能积累、高频触达、引爆点、颗粒感、补位、链路、拆解、阈值、迭代……2021年，一份流传网络的《互联网行业黑话指南》，其内容就被批评“装腔作势、不说人话、听完浑身难受”。

（图源网络）

针对这些令人感觉

云山雾绕的“黑话”现象

曾有众多媒体从各角度

进行过讨论分析 ☟☟☟

故作高深增加业内学习成本

人民日报评论（id:rmrbpl）发表文章分析，很多人对“大厂黑话”的不满在于 ：

一是以辞害意。“语之所贵者意也。”在日常表达中，比语汇更重要的是语汇的用法。正如文章开头的报告，堆砌术语、为用而用，打乱了词语应有的用法，违背了语言的表意初衷。

二是故作高深。晦涩不等于专业。“为赋新词强说愁”式的生造概念，实际是肤浅的自我包装。不懂的人“不明觉厉”，却增加了业内人士的学习成本。

少一些门槛高筑的“花架子”

光明日报（id:gmrb1949）的评论文章指出，“互联网黑话”本身不是问题，人们反感的是，这些词语废话连篇、内容空洞，却又故作高深、自以为是。

对于语言的演化，我们不妨静观之。但对眼下互联网行业内部沟通而言，我们还是建议，从业者能够多使用一些朴素实在的语言，少一些门槛高筑的“花架子”。

人们反感的是文字表演

中国青年报的评论文章也指出，人们不厌恶“黑话”，反感的是语言包装下的文字表演。

人们选择什么样的“黑话”，“黑话”便会反过来塑造人们的思维，大家说话都是一个腔调，不知是增加认同感，还是复制了思想。

职场语言侵入日常的隐忧

“馒头店恢复运营了吗”“周末我把衣柜优化了一下”“这里的烤冷面都有什么配置”……去年3月，针对“工作语言后遗症”的话题，人民日报评论（id:rmrbpl）再次分析了职场语言侵入日常的现象。

文章指出，“大乱炖”式的语言有时令人不适与尴尬，值得引起重视。

必须看到，相比工作语言与生活语言的距离，人们更关心的是生活与工作的界限；相比工作语言的侵入，人们更在意的是对“语言入侵”的无力。

被写进影视作品的“职场黑话”语录

曾是许多人的汇报文字

也逐渐成为了他们的困扰

如今又演变为大众话题焦点

可见职场人的

“情绪颗粒度”早已对齐

看到这里

你知道自己的行业

有哪些特殊的“职场黑话”吗？

（综合来源：三联生活周刊微信公众号、人民日报评论微信公众号、光明日报微信公众号、中国青年报、@中国电影报道等）

原标题：《听说有人看不懂上期封面？“职场黑话”了解一下》

阅读原文