【普法强基在行动】“双语”普法进傣寨 法治难题家中解

为推动普法强基补短板专项行动走深走实

增强少数民族群众法治意识

11月28日

德宏州中级人民法院

走进芒市风平镇腊掌村民小组

用傣语与群众面对面进行普法宣讲

把法律知识送进傣族村寨

活动上，德宏中院四级高级法官助理、“八五”普法讲师团成员雷自荣用“傣汉互译”的普法形式，紧密联系群众法律需求，结合发生在群众身边的鲜活案例，用通俗易懂的语言就婚姻家庭、毒品犯罪、土地承包租赁、危险驾驶等与群众生产生活息息相关的法律法规进行宣传教育，帮助村民增强学法知法守法用法的意识，进一步树牢依靠法律解决问题的理念。现场，法院工作人员还向村民发放了法律知识宣传手册，开展了法律问题答疑。

此次“双语”普法活动为增强傣族群众学法知法守法用法意识奠定了坚实的基础，取得了良好的社会普法效果，真正打通了普法和法律服务“最后一公里”。活动结束时，大家纷纷表示，此次普法宣讲提升了自己的法律知识，法官讲得透彻、自己听得明白。

订阅号2023第202期总第1297期

主编丨陶明辉

审核丨康毅昌

原标题：《【普法强基在行动】“双语”普法进傣寨 法治难题家中解》

阅读原文